[发明专利]用于接合零件的加工设备和方法

权利要求书

1.用于在一加工设备(32)的一接合站(43)上接合零件(340至 342)的方法，其中将零件(340至342)分别置于一共同发挥作用的夹 紧工具(354a，354b)之间的准备位置(270”)，然后借助至少一个从一 释放零件(340至342)的初始位置(AP)到一夹紧零件(340至342) 的夹紧位置(SP)通过一电子调节的驱动装置(180a至181b，281a，281b； 337a，337b)可调节的所述夹紧工具(354a，354b)夹紧，然后至少在局 部段上互相接合，其中所述可调节的夹紧工具(354a，354b)在初始位置 (AP)和夹紧位置(SP)之间经过的移动和夹紧路径和/或可移动的所 述夹紧工具(354a，354b)在相应零件(340至342)上的夹紧力作为实 际值测量，并传输给一电子分析单元(38)，然后在该电子分析单元上进 行在相应零件(340至342)上的夹紧力和/或所述可调节的夹紧工具 (354a，354b)的移动和夹紧路径的一额定-实际值比较，其特征在于， 首先，将一内部的零件(342)设置在外部的零件(340，341)的导向表面 之间，然后借助于所述可调节的夹紧工具(354a，354b)将至少一个外部 的零件(340，341)克服内部的零件(342)的弹性的复位力的作用朝另一 外部的零件(340，341)移动，直到夹紧力和/或夹紧路径的实际值相应于 夹紧力和/或夹紧路径的额定值，在实际值达到额定值并且将在外部的零 件(340，341)之间的内部的零件(342)预夹紧之后，外部的零件(340，341) 保持在其位置上并互相接合。

2.用于在一加工设备(32)的一接合站(43)上接合零件(330，331) 的方法，其中将零件(330，331)分别置于一共同发挥作用的夹紧工具 (334a，334b)之间的准备位置，然后借助至少一个从一释放零件 (330，331)的初始位置(AP)到一夹紧零件(330，331)的夹紧位置(SP) 通过一电子调节的驱动装置(180a至181b，281a，281b；337a，337b) 可调节的所述夹紧工具(334a，334b)夹紧，然后至少在局部段上互相接 合，其中所述可调节的夹紧工具(334a，334b)在初始位置(AP)和夹紧 位置(SP)之间经过的移动和夹紧路径和/或可移动的所述夹紧工具 (334a，334b)在相应零件(330，331)上的夹紧力作为实际值测量，并且 传输给一电子分析单元(38)，然后在电子分析单元中进行在相应零件 (330，331)上的夹紧力和/或所述可调节的夹紧工具(334a，334b)的移 动和夹紧路径的一额定-实际值比较，其特征在于，首先将一型材状的 内部的零件(331)设置在至少一个型材状的外部的零件(330)的导向 表面之间，然后借助所述可调节的夹紧工具(334a，334b)使外部的零件 (330)克服内部的零件(331)的弹性的复位力的作用地变形，直到夹 紧力和/或夹紧路径的实际值相应于夹紧力和/或夹紧路径的额定值，并且 在实际值达到额定值并且内部的零件(331)通过外部的零件(330)预 先夹紧之后，并且将外部的零件(330)保持在位置上，在其纵向边缘的 区域内至少在局部段上互相接合。

3.按权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在一外部的零件 (330；340，341)进给到内部的零件(331；342)上的过程中将内部的零件 (331；342)弹性地和/或塑性地变形。