[发明专利]制造交叉卷绕筒子的纺织机械及其操作方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种操作用于制造交叉卷绕筒子的纺织机械的方法以及一种用于制造交叉卷绕筒子且具有多个工位的纺织机械，其中在每个工位上形成由一个电动机和一个对应的控制单元构成的单独驱动装置，并且电动机在供电电压消失时转为发电机运转。

背景技术

DE 100 00 146 A1公开了一种纺织机械，其在电压消失时接受辅助电压。通过这种方式，应在仅有短暂的电压消失或者电压降且或许工作速度降低时保持工作继续运转。如果电压消失较长时间，则纺织机械按规定被置于停机状态，以便纺织机械在电压恢复时能尽快又处于这样的状态，即从该状态开始，纺织机械以可控制调整的方式又能投入工作。为了提供辅助电压，提出一种中心动态电存储器或蓄电器。这种辅助供电机构复杂且昂贵。关于纺织机械在完全停机后具体如何重新投入工作并没有描述。

DE 10 2005 035 055 A1公开了一种根据权利要求1的前序部分的方法和一种根据权利要求6的前序部分的、在每个工位上设有单独驱动装置的纺织机械。作为在供电电压消失后以发电机运转方式工作的单独驱动装置，主要考虑转子驱动装置，该转子驱动装置在自由端转子纺纱机的每个工位上驱动纺纱转子。由于这种纺纱转子的转速高，所以尽管转动质量较小，但纺纱转子驱动装置在电压消失时提供足够的电能，用于至少暂时给其自身的控制单元和一个通常用在纺纱转子驱动装置中的磁性支承装置供电。在发电机运转中，纺纱转子转速连续降低，这是因为机械式的转动能被转化为电能。结果，产生的电功率减少。这造成无法再在发电机运转中在超过电动机所产生的功率的极限值情况下保证磁力支承功能和控制装置工作。如果达到极限值，则电动机被短路，进而被制动。通过这种方式，电动的单独驱动装置可以在电压消失时被可靠停止工作，而没有造成损害。

如在DE 10 2005 035 055 A1中描述的那样，单独驱动装置具有自己的控制单元，该控制单元实现基本与未示出的工位控制机构无关的运转。

WO 2007/085280描述了一种依靠电动机的纺织机械驱动装置，该纺织机械包括多个靠电动机驱动的工位。驱动装置应允许连续测量工作状态数据，以便与其在纺织机械中的使用无关地能从储存的数据中推导出故障历程。这种工作状态数据也可以是关于电压消失或者电压降的信息。为了实现在故障情况下的安全的储存，驱动装置的控制装置不仅有一个RAM即易失存储器，而且有闪存器即非易失存储器，在闪存器中储存工作状态数据。

DE 10 2005 035 055 A1和WO 2007/085280只关注单独驱动装置，而没有说明就纺织机械的多个工位而言在电压消失时应如何应对。

发明内容

因此，本发明的任务是有效操作纺织机械并且在电压消失后也能提供对在工位上的生产来说相关的所有数据。

根据本发明，该任务将通过方法权利要求1的特征部分的特征以及装置权利要求6的特征部分的特征来完成。本发明的有利的改进方案是从属权利要求的主题。

为了完成该任务，每个工位的工位控制机构在易失存储器中存储工位的生产数据并且在供电电压消失时启动生产数据的储存，为此，单独驱动装置一直给工位控制机构供应电压，直到来自易失存储器的生产数据被储存在一个非易失存储器中。

生产数据储存在易失存储器如RAM中实现了快速的访问时间，以读取或者改变生产数据。如果按照常规的时间间隔将数据储存在一个非易失存储器中，则在电压消失时，当前的生产数据将丢失。如果只在发现电压消失时进行数据储存，则可供储存使用的时间一般对于可靠的数据储存来说就不再够用了。因此根据本发明，单独驱动装置一直给工位控制机构供应电压，直到来自易失存储器的生产数据储存在一个非易失存储器中。通过这种方式，也可以可靠保证当前数据的储存。因此，生产数据可供重新投入工作时使用，结果，可以自动执行该纺织机械操作。在根据本发明的解决方案中，在电压消失时只额外地给工位控制机构供电。与整个纺织机械的能量需求相比，该能量需求小。因此，能量需求可以轻松地由单独驱动装置提供。不需要复杂的额外的辅助供电机构。

由于借助单独驱动装置完成供电，所以工位控制机构不再直接记录下电压消失。对于工位控制机构，只能结合所测量的生产数据掌握到电压消失对生产过程的反作用。但这只能以一定的延时来实现。为了能实现快速可靠的生产数据储存，单独驱动装置的控制单元有利地向工位控制机构发出供电电压消失信号，进而启动数据储存过程。单独驱动装置的控制单元无延迟地掌握了电压消失，这是因为单独驱动装置随之转为发电机运转。