[发明专利]词汇的辅助学习系统及其方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种词汇的辅助学习系统及其方法，特别是指一种于进行词汇测验之前，提供确认窗口供使用者设定记忆状态，根据使用者对翻译词汇的学习状态进行互动的词汇辅助学习系统及其方法。

背景技术

由于各种通讯技术的进步带动了资讯的流通，一般人日常生活中接触外语资讯或使用外语的机会相较于以往有了相当幅度的提升，因此也使得外语的学习蔚为风尚。学习任何一种外语时，词汇的学习往往是第一步。随着现代人使用电脑、手机、PDA、翻译机...等电子装置的机会与日俱增，许多用来辅助使用者学习词汇的软件也随之诞生，使用者不再需要随身携带厚重的词汇书籍，同时仍然能够方便且快速的学习多元化的词汇内容。

词汇学习一般可以分为三个阶段：学习、记忆及测验。学习指的是提供翻译词汇的内容供使用者背诵，当使用者第一次看见某一翻译词汇时，可以根据自身的理解能力来学习翻译词汇的相关内容。记忆指的是当使用者学习了某个翻译词汇后，对曾经学习过的翻译词汇的相关内容随着时间的消长还能记得多少。测验，指的是根据特定的一些翻译词汇来产生试题，藉此激发使用者的思考联想能力，对自身活用翻译词汇的能力进行评量。然而，以往的词汇辅助学习软件，使用者虽然可以学习其中的翻译词汇，但判断使用者对某一翻译词汇的记忆状态时仅直接通过测验试题来评量，无法提供一个途径让使用者在进行测验前先判断自己对于词汇的记忆状态为何，因此使用者无法在测验之前针对自己较为不足的部分再加强记忆，造成了使用者与词汇辅助学习软件之间互动性不佳的问题，词汇学习的效果也会因此而打折扣。

综上所述，可知现有技术中长期以来一直存在使用者与词汇辅助学习软件之间互动性不佳问题，因此有必要提出改进的技术手段，来解决此一问题。

发明内容

有鉴于现有技术存在的使用者与词汇辅助学习软件之间互动性不佳的问题，本发明遂提供一种词汇的辅助学习系统及其方法，其中：

本发明所提供的词汇的辅助学习系统，其包含：第一词汇数据库，用以预先储存至少一翻译词汇，其中各翻译词汇对应有词汇解释及至少一关联词汇；获取模块，用以自至少一翻译词汇中获取其中之一；显示模块，用以显示获取模块所获取的翻译词汇；显示翻译词汇对应的词汇解释及至少一关联词汇；及产生确认窗口供使用者设定对应翻译词汇的记忆状态；判断模块，用以判断记忆状态为已记忆或未记忆；第二词汇数据库，用以动态储存至少一翻译词汇；测验模块，用以于判断模块判断记忆状态为已记忆时，根据获取模块所获取的翻译词汇及第二词汇数据库中的至少一翻译词汇产生词汇测验，并评量使用者是否通过该词汇测验；及更新模块，用以于判断模块判断记忆状态为未记忆时，记录获取模块所获取的翻译词汇于第二词汇数据库；于判断模块判断该记忆状态为已记忆，且使用者未通过词汇测验时，将获取模块所获取的翻译词汇记录于第二词汇数据库；及于判断模块判断记忆状态为已记忆，且使用者通过词汇测验时，自第二词汇数据库删除获取模块所获取的翻译词汇。

所述的词汇的辅助学习系统，其中所述的至少一翻译词汇为根据词汇的难易程度预先储存于该第一词汇数据库中；另外，其中所述的关联词汇更包含近义词、反义词、形似词及同类词；其中所述的词汇测验是自是非题、选择题、配合题、拼写题及一填字字谜(crossword puzzle)中选取其中之一；其中产生所述的填字字谜(crossword puzzle)时，更包含根据预先设定的尺寸大小至第二词汇数据库中获取至少一翻译词汇。

本发明所提供的词汇的辅助学习方法，预先于第一词汇数据库储存至少一翻译词汇，其中各翻译词汇对应有词汇解释及至少一关联词汇；自至少一翻译词汇中获取其中之一并显示；产生确认窗口供使用者设定对应翻译词汇的记忆状态，其中记忆状态为已记忆或未记忆；及根据记忆状态记录/删除一第二词汇数据库中的至少一笔翻译词汇，其中：当记忆状态为未记忆时，显示翻译词汇及对应的词汇解释及至少一关联词汇，并记录翻译词汇于第二词汇数据库；及当记忆状态为已记忆时，根据翻译词汇及第二词汇数据库的至少一翻译词汇产生词汇测验，并于使用者通过词汇测验时，将翻译词汇自第二词汇数据库中删除；反之，则显示翻译词汇及对应的词汇解释及至少一关联词汇，并记录翻译词汇于第二词汇数据库中。