[发明专利]短信业务实现方法、装置和系统

说明书

技术领域

本发明涉及短消息增值服务业务领域，尤其涉及一种短信业务实现方法、装置和系统。

背景技术

随着国际化潮流趋势，世界各国间各类交流日益紧密，各国人员流动加强，商业、学习、政治、旅游，国际化的脚步已经遍布各个行业和各个领域；各非英语母语国家，英语学习方兴未艾，而各小语种语言的学习也非常流行，但是语言学习非一朝一夕能学成，而国际化的脚步却越来越快，日常交流中需要使用多国语言的时候越来越多，所以各种翻译需求也越来越旺；短信是用户间除了电话沟通外最频繁的通信方式，随着国际化交流需求的加强，短信用户也迫切的需要一个能自动翻译短信的服务，但自动短信翻译这个服务目前尚属空白，因此，其市场将会有巨大潜力。

发明内容

为了解决手机无法满足用户翻译需求的问题，本发明提供了一种短信业务实现方法、装置和系统。

一种短信业务实现方法，包括：

将通过鉴权的用户短信转换成预置的目的语言；

向预置的接收号码发送转换为目的语言的所述短信。

进一步的，所述将通过鉴权的用户短信转换成预置的目的语言的步骤之前，还包括：

在接收到短信后，对该短信的目的用户进行鉴权。

进一步的，上述短信业务实现方法还包括：

设置所述用户的目的语言和接收号码。

进一步的，所述将通过鉴权的用户短信转换成预置的目的语言的步骤之后，还包括：

存储所述转换为目的语言的短信。

本发明还提供了一种短信业务实现装置，包括：

语言转换模块，用于将通过鉴权的用户短信转换成预置的目的语言；

业务处理模块，用于向预置的接收号码发送转换为目的语言的所述短信。

进一步的，上述短信业务实现装置还包括：

鉴权模块，用于在接收到短信后，对该短信的目的用户进行鉴权。

进一步的，上述短信业务实现装置还包括：

业务数据模块，用于设置所述用户的目的语言和接收号码。

进一步的，所述业务处理模块，还用于存储所述转换为目的语言的短信。

本发明还提供了一种短信业务实现系统，包括翻译引擎和业务处理机；

所述翻译引擎，用于将通过鉴权的用户短信转换成预置的目的语言；

所述业务处理机，用于向预置的接收号码发送转换为目的语言的所述短信。

进一步的，所述业务处理机，还用于在接收到短信后，对该短信的目的用户进行鉴权，设置所述用户的目的语言和接收号码，存储转换为目的语言的短信。

本发明提供了一种短信业务实现方法、装置和系统，将通过鉴权的用户短信转换成预置的目的语言，向预置的接收号码发送转换为目的语言的所述短信，由独立的翻译引擎完成对短信内容的翻译，提升了翻译的质量和效率，解决了手机无法满足用户翻译需求的问题。

附图说明

图1为本发明的实施例所提供的一种短信业务实现系统的网络拓扑结构示意图；

图2为本发明的实施例所提供的一种短信业务实现装置的结构示意图；

图3为本发明的实施例一所提供的一种短信业务实现方法的流程图；

图4为本发明的实施例二所提供的一种短信业务实现方法的流程图；

图5为本发明的实施例三所提供的一种短信业务实现方法的流程图。

具体实施方式

目前翻译技术已经比较成熟，词词翻译早已是基本功能，语句翻译，文章翻译等也已经比较成熟了：网页上有google、yahoo、金山以及其他众多的在线翻译，个人电脑上金山词霸已成为装机必备软件，而智能手机上也有各类翻译软件，但是即便是装有翻译软件的智能手机，因为受制于手机存储空间以及软件的限制，多国语言的翻译也比较困难，对于众多普通手机来说，翻译功能更是难以满足用户需求。

为了解决上述问题，本发明的实施例提供了一种基于现有增值业务平台的短信业务实现方法、装置和系统，手机用户通过手机或网络终端在短信增值业务平台开通短信翻译业务；然后再通过手机或web客户端设置本机号码国籍和对方号码国籍，设置短信翻译结果是否需要保存到系统中以供用户查询，设置翻译后的短信是直接下发到对方号码还是返回给源号码，这样用户可以对翻译过的短信进行二次编辑再下发；设置好之后，用户发送普通短信，系统即可根据用户设置进行翻译转换，并将转换后的短信下发给目的用户。

本发明的实施例所涉及的用户终端包括手机和电脑，用户可以通过定制的STK卡设置号码信息、保存配置和下发配置，或者通过简单的短信指令来设置，还可以通过互联网络在网上设置和操作。