[发明专利]字幕叠加方法及装置

权利要求书

1.一种字幕叠加方法，其特征在于，包括：

根据用户输入的字幕内容及字幕属性，确定待叠加的字幕的图像数据；

利用所述待叠加的字幕的图像数据生成待叠加的字幕；

根据所述待叠加的字幕生成模拟字幕，根据实际图像背景生成模拟图像背景，并将所述模拟字幕叠加到所述模拟图像背景中，确定叠加生成的模拟图像的效果参数值；

当所述效果参数值大于第一预设门限值时，将所述待叠加的字幕叠加到实际图像背景中。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括：

当所述效果参数值不大于所述第一预设门限值时，重复执行下述操作，直至所述效果参数值大于所述第一预设门限值：

调整所述字幕属性的参数值；

根据所述字幕内容及调整的字幕属性，确定待叠加的字幕的图像数据；

利用所述待叠加的字幕的图像数据生成待叠加的字幕；

根据所述待叠加的字幕生成模拟字幕，根据实际图像背景生成模拟图像背景，并将所述模拟数据叠加到所述模拟图像背景中，确定叠加生成的模拟图像的效果参数值；

当所述效果参数值大于第一预设门限值时，将所述待叠加的字幕叠加到实际图像背景中。

3.如权利要求1所述的方法，其特征在于，根据用户输入的字幕内容及字幕属性，生成待叠加的字幕的图像数据，具体包括：

根据用户输入的字幕内容及字幕属性，确定待生成的字幕的复杂度参数；

当所述复杂度参数超过第二预设门限值时，将字幕内容及字幕属性发送至网络web服务器，通知所述web服务器利用所述字幕内容及字幕属性动态生成web页面；以及，利用浏览器接收并解析所述web页面，生成待叠加的字幕的图像数据；

当所述复杂度参数未超过所述第二预设门限值时，利用所述字幕内容及字幕属性从矢量字库中提取字幕位图构成真彩色图像，生成待叠加的字幕的图像数据。

4.如权利要求1至3任一项所述的方法，其特征在于，将所述待叠加的字幕叠加到实际图像背景中之后，还包括：

控制叠加到实际图像背景中的字幕进行滚动。

5.如权利要求1至3任一项所述的方法，其特征在于，所述字幕属性包括下面任意一项或多项的组合：

字体、字体大小、字体颜色、背景颜色、对齐方式、自动换行、水平滚动、垂直滚动。

6.如权利要求1至3任一项所述的方法，其特征在于，根据所述待叠加的字幕生成模拟字幕，根据实际图像背景生成模拟图像背景，具体包括：

利用设定比例根据所述待叠加的字幕生成所述模拟字幕；

利用相同的设定比例根据所述实际图像背景生成所述模拟图像背景。

7.一种字幕叠加装置，其特征在于，包括：

第一确定模块，用于根据用户输入的字幕内容及字幕属性，确定待叠加的字幕的图像数据；

生成模块，用于利用所述待叠加的字幕的图像数据生成待叠加的字幕；根据所述待叠加的字幕生成模拟字幕，根据实际图像背景生成模拟图像背景；

第二确定模块，用于将所述模拟字幕叠加到所述模拟图像背景中，确定叠加生成的模拟图像的效果参数值；

叠加模块，用于当所述效果参数值大于第一预设门限值时，将所述待叠加的字幕叠加到实际图像背景中。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，还包括：

判断模块，用于当所述效果参数值不大于所述第一预设门限值时，触发调整模块、第一确定模块、生成模块和第二确定模块；以及，当所述效果参数值大于所述第一预设门限值时，触发叠加模块：

调整模块，用于调整所述字幕属性的参数值。

9.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述第一确定模块具体包括：

确定子模块，用于根据用户输入的字幕内容及字幕属性，确定待生成的字幕的复杂度参数；

第一生成子模块，用于当所述复杂度参数超过第二预设门限值时，将字幕内容及字幕属性发送至网络web服务器，通知所述web服务器利用所述字幕内容及字幕属性动态生成web页面；以及，利用浏览器接收并解析所述web页面，生成待叠加的字幕的图像数据；

第二生成子模块，用于当所述复杂度参数未超过所述第二预设门限值时，利用所述字幕内容及字幕属性从矢量字库中提取字幕位图构成真彩色图像，生成待叠加的字幕的图像数据。