[发明专利]一种语言转换装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种电子技术，特别是一种可以将使用者所说的某种语言转换成另一种语言、或将其他人所说的语言转换成使用者使用的语言的便携式语言转换装置，以及相应的语言互译方法。

背景技术

说话是人类进行交流最直接、最自然的方式，我们日常生活中很大一部分的信息都是通过说话来进行传递和获取的。如果由于某些原因而无法用说话来进行交流的话，人与人之间信息传递的效率将会大大降低，从而给生活带来巨大的不便。

如不同国家之间的语言的差异，对沟通带来极大的障碍。

而即便是同一国家，因方言的不同，也会带来沟通上的障碍。我国幅员辽阔，具有众多的民族，长期以来在各民族聚居的地方形成了多种独特的文化，也形成了各种各样的语言，例如仅在广东省内就存在粤语、潮汕话、客家话、雷州话等多种地区语言。这些语言虽然大多数都以中文为基础，但它们通常在发音、用词、句式等方面与常用的普通话有着较大的差别，语言与语言之间也存在着许多差异，这使得一个地区的人如不经过学习很难听懂或说另一地区的本地话。为了消除各地区语言上的差别，建国以来国家大力推广普通话教育，取得了很大的成绩。但尽管如此，在许多普通话教育还不够普及的地区，人们日常的交流仍以本地语言为主，不少人甚至还不懂得普通话的听和说。语言与普通话、语言与语言之间的差异使得来自不同地区的人常常难以正常地通过说话进行交流，种类繁多的语言也使得一般人无法一一学习。随着各地间交往的增多，语言不通日益成为人们出行中的最常遇到的不便之一。

解决出行中语言不通的问题目前主要采取两种方法，其一是大家都说普通话，但这个要求对不少人来说难度较大；或者是找一位懂得两位说话人使用语言的人作为翻译，将两人的话互译为对方的语言，但许多情况下这种翻译并是随时都能找到的，如在外出旅游时就会经常碰到语言不通但又找不到可翻译的人的情况。当然还可以通过写字、打手势等非说话的方式进行交流，但这些方法与说话相比显然要麻烦得多，使用起来极为不便。

发明内容

本发明的目的在于克服不同语言之间的差异所导致的沟通障碍，提供了一种语言转换装置。

为了达到发明目的，本发明采用的技术方案为：

一种语言转换装置，包括处理器芯片、记忆芯片、语言接收模块、播放器、扩展接口、显示模块、选择电路和译码电路组成，所述记忆芯片、语言接收模块、播放器、扩展接口、显示模块、选择电路和译码电路均与处理器芯片连接，所述处理器芯片用以处理输入语言信号、产生输出语言信号、控制扩展接口与外接设备之间的通信、对显示模块和选择电路进行控制，所述译码电路通过地址线与处理器芯片连接，并产生该语言转换装置所需的片选信号，所述选择电路能选择不同语言之间的转换，进而使处理器芯片控制对不同语言之间的转换，该语言转换装置的处理过程包括如下几个步骤：

（1）、建立语言系统

包括建立语言识别模型库、语言合成模型库和不同语言文法转换表；

（2）、记录原始语言信息

通过语言接收模块记录现场的原始语言信息；

（3）、识别原始语言信息

处理器芯片根据步骤（1）所建立的语言识别模型库识别原始语言信息的内容；

（4）、将原始语言信息转换成目标语言信息

处理器芯片根据步骤（1）所建立的语言文法转换表将原始语言信息转换成目标语言信息；

（5）、播放目标语言信息

处理器芯片根据步骤（1）所建立的语言合成模型库合成目标语言信息，并通过播放器将目标语言信息播出。

本发明的步骤（1）建立语言系统包括如下步骤：

（11）、确定需互译的语言种类，并根据实际的需要确定每种语言的词汇表和句子列表；

（12）、根据每种语言的句子列表，建立语言文法转换表，对于两种语言之间的互译，语言文法转换表具体又可分为两部分，一部分为语言C的句子到语言D的句子的映射，另一部分为语言D的句子到语言C的句子的映射，两部分均为一张多对一的列表； 

（13）、根据所确定的系统词汇表，对每种语言的每个词汇采集训练数据，采用统计的方法建立语言识别模型库；

（14）、根据系统的词汇表以及所采用的合成方法不同，以语句、短语、词或音节为单位，或音节、半音节、音素为单位建立语言合成模型库，通过对样本数据的编码分析，得到语言合成所需的模型参数。

本发明的所述步骤（3）识别原始语言信息A包括如下步骤：

（31）采用端点检测技术，检测出所录制声音中所有语言段的起点和终点；