[发明专利]用于在洗衣机的洗涤过程期间执行漂洗周期的方法

说明书

技术领域

本发明涉及用于在根据权利要求1的前序部分所述的洗衣机的洗涤过程期间执行漂洗周期的方法。此外，本发明还涉及根据权利要求12前序部分所述的洗衣机。

背景技术

在常规的洗衣机中，通过相对高的温度、洗涤剂和/或添加剂(例如漂白剂)实现卫生。使用者行为的改变和洗涤过程的改变需要可替代的卫生方案。特别地，在低温下洗涤和/或使用没有漂白作用的洗涤剂洗涤需要特定的方法以便获得充分的卫生效果。

已知的是可以通过紫外光灯获得卫生效果。为了给水、空气和表面杀菌，紫外光的使用是一种有效的非化学处理方法。这种方法广泛地用在商业和工业应用中。

DE 4342049A1公开了一种具有紫外光源的洗衣机。所述紫外光源布置在循环管路内。因此，只有循环管路内的水被紫外光照射。衣物本身并没有直接暴露于紫外光下。

发明内容

本发明的一个目的是提供一种用于在洗衣机的洗涤过程期间执行漂洗周期的改进的方法，这种方法允许应用另外的操作模式。

本发明的目的通过根据权利要求1所述的方法实现。

根据本发明，在漂洗周期期间，用位于循环管路内和洗涤桶外的紫外光照射水。

另外，在所述漂洗周期期间，所述衣物的运动能由使用者和/或由洗涤程序暂停(interruptible)和/或解除(disengageable)。

根据本发明的方法的一个附加思想是：洗涤桶内的衣物的运动能够被暂停或关闭，其中用紫外光处理循环管路中的漂洗水。本发明允许另外的操作模式。衣物可以保持浸泡在洗涤桶内，因为与此同时漂洗水由位于循环管路中的紫外光进行了杀菌。洗涤过程可以暂停一段相对长的时间。

根据本发明的一个优选实施方式，所述漂洗周期是能暂停的洗涤程序的一部分，在所述能暂停的洗涤程序中，洗涤桶内的衣物的运动被停止，并且所述衣物保持浸泡在水中。洗涤过程可以被暂停，而不管是否是在细菌繁殖减少的情况下。

在类似的方式中，所述漂洗周期可以是夜晚洗涤程序的一部分，在所述夜晚洗涤程序中，洗涤桶内的衣物的运动被停止，所述衣物保持浸泡在水中并且脱水阶段被停止。洗涤过程可以整晚暂停，从而可以避免声音很大的高速脱水阶段。

例如，衣物由布置在洗涤桶内的能转动的洗涤滚筒使之运动。

优选地，所述循环管路由至少一个循环泵驱动。此外，所述紫外光由至少一个紫外光源产生。

根据本发明的一个优选实施方式，使紫外光源和循环泵同步启动和/或停止。这是节约能源的有效途径。

例如，使紫外光源和循环泵周期性地启动和/或停止。

特别地，在洗涤过程的漂洗周期期间，在预定的时间段掺入织物调节剂，所述预定的时间段是在漂洗水已经加载到桶中之后并在排水泵启动以便从桶排出漂洗水之前，从而在添加织物调节剂之前执行了至少一部分漂洗周期。这提高了紫外光源的效率，因为织物调节剂降低了水的透光度。

对于添加了织物调节剂的所述漂洗周期来说，衣物的运动不需要是能暂停的和/或能解除的。

优选地，在最后漂洗期间添加织物调节剂。

优选地，在排水泵启动之前的5分钟-15分钟之间掺入织物调节剂，优选在排水泵启动之前的8分钟掺入织物调节剂。这是从洗涤剂抽屉中冲刷柔软剂以及有效地使所述柔软剂与衣物混合所需的时间。

最后，本发明涉及一种洗衣机，所述洗衣机具有用于漂洗水的循环管路以及位于所述循环管路内和所述洗涤桶外的紫外光源，其中所述洗衣机用于执行上述方法。

被视作本发明的区别特征的新颖性和创造性特征在所附的权利要求书中予以阐述。

附图说明

将参照附图对本发明进行更加详细的描述，附图中：

图1图示了根据本发明的优选实施方式的漂洗周期的三个实例的示意图；和

图2图示了根据本发明的优选实施方式的最终漂洗周期的示意图。

具体实施方式

图1图示了根据本发明优选实施方式的漂洗周期的三个实例的示意图。漂洗周期是洗衣机中洗涤过程的一部分。典型地，洗涤过程包括一个可选择的预洗涤周期、一个洗涤周期以及一个或多个漂洗周期。

漂洗周期包括第一阶段10，在第一阶段水被加载到洗涤桶中。在第二阶段12期间，水经由循环管路(recirculation circuit)循环进入洗涤桶中。在第三阶段14水通过启动排水泵从洗涤桶中排出。第四阶段是脱水阶段(spinning phase)，在第四阶段排水泵保持启动。

如在现有技术中已知的，循环管路与洗涤桶的两个不同的部分流体连通以改进水和衣物的混合。