[发明专利]用于监控风力涡轮机的方法

权利要求书

1.用于确定风力涡轮机的转动叶片损伤的方法，至少包括以下时域分析步骤：

-借助于加速度传感器来测量转动叶片的振动，

-获取事件时间间隔，在所述事件时间间隔中，测量值的幅度一直超过阈值，

-在至少预先确定的分析时间间隔中获取所述事件时间间隔的数量，

-当所述所获得的事件时间间隔的数量高于关于预先确定的分析时间间隔的预先确定的阈值时，发送故障信号。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，仅当所述所获得的事件时间间隔的数量还低于关于预先确定的分析时间间隔的预先确定的上阈值时，发送故障信号。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述分析时间间隔期间在测试模式下运行所述风力涡轮机，在所述测试模式中，所述风力涡轮机处于空转模式，并且在所述测试模式中，旋转速度保持在正常运行情况下不可维持的变动范围中，并且浆距速度保持在低于正常运行情况下不可维持的最大值。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，仅将低于400Hz的振动、优选地低于180Hz的振动用于获取所述事件时间间隔。

5.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，用于获取所述事件时间间隔的所述阈值在1.2m/s²与1.6m/s²之间、优选地在1.3m/s²与1.5m/s²之间的值。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，用于获取所述事件时间间隔的所述阈值是动态阈值，其相应于先前的、预先确定的时间间隔的平均的振动测量值的5至15倍的值。

7.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，当事件时间间隔的时间长度低于预先给出的阈值时，不计数该事件时间间隔。

8.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在时域分析步骤之前、并列或之后，设置频域分析步骤和/或频率时间域分析步骤和/或概率范围分析步骤。

9.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，当所述测量值的曲线的尖峰值高于预先确定的阈值时，不将事件时间间隔计数在内。

10.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，当事件时间间隔的多个相继的时间段的RMS值并非一直以时间顺序下降时，不计数事件时间间隔。

11.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，当同时在所述风力涡轮机的第二转动叶片处获取事件时间间隔时，不将事件时间间隔计数在内。

12.用于监控风力涡轮机(3)的转动叶片损伤的装置(1)，具有至少一个加速度传感器(10)和分析单元(12)，其中，所述分析单元(12)被构造为执行根据权利要求1所述的方法。

13.根据权利要求12所述的用于监控风力涡轮机(3)的转动叶片损伤的装置(1)，其特征在于，所述分析单元(12)被构造，用于实施用于初始化测试模式的例程，并且将相应的信号输出至所述风力涡轮机(3)的控制单元(16)。

14.用于监控风力涡轮机(3)的转动叶片损伤的系统(2)，具有至少一个根据权利要求12所述的装置(1)、传输单元(14，15)、用于控制风力涡轮机(3)的控制单元(16)、构造为用于实施根据权利要求8所述的方法的计算单元(17)、构造为用于存储测量值和故障信息的中央数据获取装置(5)以及中央数据输出装置(4)。

15.根据权利要求14所述的用于监控风力涡轮机(3)的转动叶片损伤的系统(2)，其特征在于，所述数据输出单元(4)与数据输入接口(18)连接，通过所述数据输出接口(18)，使得直接或间接访问所述计数单元(17)的参数成为了可能，并且使得其与将来的方法相匹配成为了可能。