[发明专利]涂抹装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种涂抹装置。

背景技术

对于使用者来说，已知将涂料从涂料容器倒入滚子盘，使用滚子盘将涂料蘸抹在滚筒上，然后使用滚筒将涂料施加在例如墙壁或天花板的表面上。使用者发现这种已知的过程由于必须不断地将涂料从滚子盘蘸抹在滚筒上以及将涂料从涂料容器倒入滚子盘而浪费时间。由于在将涂料施加在表面之前，需要先将涂料倒入滚子盘，然后将涂料蘸抹在滚筒上，因此使涂料溅洒的风险很高。

存在这样的涂抹装置，即自动将涂料从涂料容器供给到滚筒，而不需要将涂料倒入滚子盘以及将涂料蘸抹在滚筒上。申请人的共同待决的专利申请GB2448578描述了一种包括滚子组件和封闭模块的涂抹装置，所述封闭模块安装在涂料容器上。所述封闭模块包括泵，该泵通过汲取管组件将涂料供应给滚子组件。

希望改进将封闭模块固定在涂料容器上的方式。

发明内容

因此，本发明提供了一种包括涂料容器和封闭模块的涂料容器组件，所述涂料容器具有带螺纹的边沿，所述封闭模块具有主壳和外环，所述外环具有螺纹，其中，所述外环可以相对于主壳转动，以使其螺纹与涂料容器的带螺纹的边沿配合，从而在不需要相对于涂料容器转动主壳的情况下将封闭模块固定在涂料容器上。

有利地，这使得封闭模块能够利用涂料容器上的螺纹而在不需要转动主壳的情况下将封闭模块固定在涂料容器上。避免转动主壳降低了与主壳连接的任何构件例如与滚子组件连接的导管在随着主壳转动时缠结的风险。

附图说明

现将参考附图仅通过示例的方式描述本发明，其中：

图1是现有技术的涂抹装置的立体图；

图2是根据本发明的涂抹装置的立体图；

图3-5是图2的涂抹装置的一部分的立体图；

图6是图2的涂抹装置的一部分的剖视正视图；

图7-11是图2的涂抹装置的一部分的立体图；

图12和13是图2的涂抹装置的一部分的简化剖视图；

图13A-18是图2的涂抹装置的一部分的立体图；

图19-21是图2的涂抹装置的一部分的简化剖视图；和

图22是图2的涂抹装置的一部分的立体图。

具体实施方式

图1示出了现有技术的涂抹装置400，其包括涂料容器412、封闭模块415、汲取管组件490和滚子组件480。汲取管组件通过导管430与滚子组件480流体连接。GB2448578中描述了这种装置。

参考图2至22，它们示出了本发明的涂抹装置10，该涂抹装置10包括涂料容器12、封闭模块15、汲取管组件190和滚子组件210。汲取管组件190通过导管130与滚子组件210流体连接。

滚子组件210包括滚子保持架212和开关216，滚子保持架212容纳有滚筒214。

涂料容器12包括主体14、圈箍16、把手18和可去除的封闭物20。主体14具有向内逐渐变窄的颈部22和直立边沿部24。直立边沿部24具有限定了容器孔口26的边沿25(图4和4A)。

圈箍16具有直立边沿27，直立边沿27具有从直立边沿27沿径向向内突出的内连接板28。连接板28包括汲取管孔口29，汲取管孔口29的尺寸设计为使得其能够接纳汲取管组件(见下文)。在内连接板28和边沿27之间限定了孔口31。

圈箍16通过使主体突起32与圈箍突起30接合而扣合在涂料容器的直立边沿24上(图6)。

圈箍16还包括螺纹34，封闭物20的螺纹36旋拧在螺纹34上，以便封闭并密封涂料容器12(图6)。在去除封闭物20后，圈箍16的螺纹34还与封闭模块15接合(见下文)。

把手18通过已知方式固定在圈箍16上。

在图7中，封闭模块15包括主壳36和圆形外环38。主壳包括上壳40和下壳42。通常，封闭模块构件由例如ABS的塑料制成。图14中示出了具有外环38的封闭模块15。

上壳40包括把手71以能够搬运封闭模块15。

在图10、11和16中，上壳40具有上表面41，上表面41上设置有汲取管孔口44。上壳40进一步包括两个相同的孔口46，它们布置成当上壳和下壳被装配后，能够通过孔口46操纵外环38(见下文)。