[发明专利]用于操作车辆中的悬架水平系统的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于操作机动车辆中的悬架水平系统的装置，或更特别地涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的装置。此外，本发明还涉及一种设有这种用于操作悬架水平系统的装置的机动车辆和系统。

背景技术

悬架水平系统一般地用于例如为卡车的重型机动车辆中，以用于例如在装载或卸载货物时控制悬浮体系的高度水平。所述悬架水平系统也可以用于控制负载转移、升高/降低车辆的后支重桥(tag axle)等等。因此，悬架水平系统提供多个与重型机动车辆的悬架的高度、负载和驱动结构相关的功能。

通常，悬架水平系统借助于任意地安装在机动车辆座舱中的面板上的分开的按钮操作。每个按钮对应于悬架水平系统的一个功能，由此大量的按钮布置在面板上。面板上设有八个按钮以用于操作悬架水平系统并不少见，按钮被置于在面板上可找到的自由空间处。

文献WO 2008/083775公开了一种用于车辆的水平控制的操作和显示系统。系统包括至少一个结合到车辆中的多功能调节机构，其具有用于控制车辆的手动操作单元和光学显示单元。此外，系统还包括具有第二手动操作单元和第二显示单元的便携式远程控制单元，其中，所述便携式远程控制单元的作用是作为用于控制水平控制系统的多功能操作单元的冗余单元。

发明内容

本发明的一个目的是提供一种针对操作机动车辆(或交通工具)中的悬架水平系统的问题的备选方案。本发明的另一个目的是提供一种用于操作悬架水平系统的装置，其紧凑并且在操作悬架水平系统时操纵简单。

根据本发明的一个方面，以上所提及的目的通过用于操作机动车辆中的悬架水平系统的装置实现。所述装置包括布置为与所述悬架水平系统通信以用于操作所述悬架水平系统的第一手动操作切换器(或开关)。此外，第一手动操作切换器被布置为可在多个位置被机械地操作，每个位置选择由悬架水平系统提供的多个功能中的一个功能。

利用根据本发明的用于操作悬架水平系统的装置，由悬架水平系统提供的所有功能都可以通过单个装置执行，这使得悬架水平系统的操作容易。由于与包括多个分散的独立操纵按钮的方案相比，或者与包括至少一个操作单元和至少一个光学显示单元的方案相比，所有功能都可通过一个装置操作，因此还可以节约面板上的空间。也就是说，根据本发明，只有一个装置必须被安装在面板上，当组装包括根据本发明的装置的面板时，这还将获得较短的组装时间。

此外，由于与每个按钮一组通信插脚的如上所述的现有技术方案相比根据本发明只需要一组通信插脚这样的事实，因此将操作装置连接到悬架水平系统所需要的通信插脚的数量得以减少。例如，如果一组通信插脚等于有三个插脚，并且假定八个按钮被用于操作悬架水平系统以及用于与悬架水平系统通信所需要的每一个按钮/操作装置具有一组插脚，那么所需要的通信插脚的数量从24(3×8)个减少到3(3×1)个。因此，用于制造和维护控制悬架水平系统的装置的成本将减少。

根据本发明的前述方面的一个实施方式，第一手动操作切换器包括用于控制所选择的功能的控制机构，并且第一手动操作切换器可在第一自由度中机械地操作以用于选择功能，以及在第二自由度中机械地操作以用于控制所述选择的功能。

根据本发明的前述方面的另一个实施方式，装置还包括用于控制所选择的功能的第二手动操作切换器。在一个实施方式中，第一手动操作切换器是具有多个预定的离散位置以用于选择功能的可旋转旋钮，并且第二手动操作切换器包括用于控制所选择的功能的两个按压钮。可旋转旋钮呈围绕所述两个按压钮的圆环的形状。

根据本发明的前述方面的又一个实施方式，所述装置还包括对应于由悬架水平系统提供的功能的多个标记，其中每个标记被布置为邻近相关联位置以用于识别所选择的功能。

根据本发明的另一个方面，以上所提及的目的通过设有至少一个如上所述的用于操作悬架水平系统的装置的机动车辆实现。

根据本发明的又一个方面，以上所提及的目的通过设有至少一个如上所述的用于操作悬架水平系统的装置的系统实现。

通过本发明的以下详细说明，本发明的其它优点和应用将变得清楚。

附图说明

附图用于澄清和说明本发明，其中：

-图1示意性地示出了包括悬架水平系统的机动车辆；

-图2示意性地示出了一个系统，其包括根据本发明的用于操作悬架水平系统的装置和悬架水平系统；

-图3示出了根据本发明的用于操作悬架水平系统的装置的一个实施方式；

-图4A以俯视图示出了根据本发明的用于操作悬架水平系统的装置的另一个实施方式；以及