[发明专利]具有连接粒化装置的多部分壳体的装置的粒化装置

说明书

技术领域

根据权利要求1的前序部分，本发明涉及一种用于生产用塑料材料特别是热塑性材料形成的圆球的粒化装置，包括模板、邻接模板的切断室壳体、具有用设置于铰刀驱动器壳体内的铰刀驱动装置经由铰刀轴驱动的至少一个铰刀的切断装置，其中切断室壳体具有切断室壳体凸缘部，铰刀驱动器壳体具有铰刀驱动器壳体凸缘部，这两部分通过连接元件彼此相连。

背景技术

一般地，具有挤压机的粒化装置常常用来粒化热塑性材料如聚乙烯或聚丙烯。在这些挤压机中，熔融的热塑性材料通过具有喷口的模板挤入冷却液如水中，然后在此通过切断装置切断，切断装置的至少一个铰刀越过模板的开口，从而产生圆球。例如，执行水下粒化的相应装置被称为水下粒化装置，例如可从Automatik Plastics Machinery GmbH公司获得的名称为SPHERO的产品。

在这种粒化装置中，铰刀驱动器壳体与切断室壳体本身可单独地拆卸，例如在铰刀出现磨损时更换铰刀。在连接铰刀驱动器壳体和切断室壳体时，必须特别注意确保使壳体部分相对彼此精确定位，使得合适的切断几何形状具有最佳的可达精度和重复性，并以流体密封的方式将各壳体部件彼此连接。此外，需要确保在操作粒化装置前铰刀驱动器壳体牢固紧密地与切断室壳体连接。类似地，当分离切断室壳体和铰刀驱动器壳体时，必须注意确保例如在铰刀驱动器仍然处于运转状态以及在至少一个铰刀还在旋转的同时不将其分离，否则会给操作员带来严重的伤害危险。

已公开的德国申请DE 195 02 587 A1描述了一种将粒化装置锁定在挤压机和相应的锁定装置上的方法，其中为了同时锁定，在周围设置了多个自动操作的致动装置。这是用于简化对接过程，并确保粒化装置和挤压机之间的均匀夹紧。

德国专利DE 41 16 933 C2描述了一种用于热塑性熔融物的粒化装置，其中粒化装置的壳体和驱动装置支撑在与粒化头相连的立柱(spar)上，粒化头的水平锚固可通过支柱(pillar)实现。为了锁定，连接元件布置在立柱的周围区域，并可在各种情况锁定于其上。

发明内容

因此本发明的目的是提供一种克服了现有技术的所述缺点的粒化装置，特别是提供一种粒化装置，其中尤其是能够由一个操作员简单、反复且精确地将切断室壳体和铰刀驱动器壳体连接在一起，同时还有必要确保消除由于在还未装配好壳体部件时已经正在运转或仍然在运转中的铰刀驱动器导致的伤害危险。

根据本发明利用具有权利要求1的特征的粒化装置可实现上述目的。从属权利要求中限定了本发明的优选实施例。

根据本发明用于生产由塑料材料特别是热塑性材料形成的圆球的粒化装置，包括模板、邻接模板的切割室壳体、具有用设置于铰刀驱动器壳体内的铰刀驱动装置经由铰刀轴驱动的至少一个铰刀的切断装置，其中，切断室壳体具有切断室壳体凸缘部，铰刀驱动器壳体具有铰刀驱动器壳体凸缘部，这两个壳体部分通过连接元件彼此相连。根据本发明，连接元件具有布置成围住凸缘部的至少一部分的夹紧环和偏心闭合元件，其中该偏心闭合元件与夹紧环的相关部分连接，以及该偏心闭合元件具有至少一个标记开口，该标记开口在闭合位置布置成与在此穿过该标记开口的定位销对准。优选地偏心闭合元件与夹紧环相连的相关部分定位在夹紧环的各个端部区域。这里夹紧环可以有用地设计成多个部分，例如形式为围住凸缘部的至少一些部分的两个或多个夹具。一般地，夹紧环也可以围住凸缘部区域的整个圆周或者基本上围住整个圆周。在闭合位置，在这种情况下布置成与标记开口对准的定位销也可以设计成使得其在标记开口仍然具有一定的余隙，或者设计成使得其紧密地配合在标记开口的内壁上。标记开口和/或定位销在本文中具有圆形截面。定位销和标记开口也可以具有不同的截面，其中必须注意确保定位销对准配合在标记开口中。定位销和标记开口例如也可以具有相互匹配的锥形形状和/或三角形截面，这进一步改进了定位销在标记开口中的定心。优选地闭合元件布置成使得在其纵向方向，即在其闭合(夹紧)方向的方向，闭合元件沿根据本发明的粒化装置的夹紧环的周向方向和/或壳体部分的凸缘部的周向方向延伸。优选地，也可以设置多个标记开口，每个都带有多个定位销并与其成一直线布置。利用这种方法能够以极其可靠的方式实现单个壳体部分的定位和密封连接。

利用具有根据本发明的夹紧环以及根据本发明的具有标记开口和定位销的闭合元件的粒化装置，能够以结构上较为简单的方式在不同的壳体部分之间形成安全可靠的且可精确重复的连接。定位销和标记开口在闭合位置的相互作用能够安全地操作根据本发明这样设计的粒化装置，特别地是甚至在一个操作员单手操作的情况下。