[发明专利]操作衣物器具的蒸汽发生器的方法和执行该方法的衣物器具

说明书

技术领域

本发明涉及一种操作衣物器具的蒸汽发生器的方法，并且涉及一种用于执行该方法的衣物器具。衣物器具可以是适于将热水蒸汽注入到用于容纳待干燥的衣物的滚筒中的衣物烘干机。

背景技术

WO 1996/032607A1涉及一种特别是用于家务的蒸汽发生器，并涉及一种用于在蒸汽发生器的正常操作期间自动执行蒸汽发生器的罐的补给的方法和装置。特别地，公开了这样的内容：通过温度检测器，在与罐连通的槽箱里面测量温度。当槽箱里面的液位(例如，水位)达到最小液位时，温度检测器被蒸汽包围，蒸汽的温度相对于液体的温度而言更高，并且通过向槽箱提供液体实现液体供应，因此对罐进行补给直至可操作液位，当液体进入槽箱时，它冷却温度检测器，这使液体供给装置失效，切断冷液体向槽箱的流入。

EP 1 026 306B1涉及一种结合蒸汽清洁装备、衣服熨斗、具有再填充功能的风扇辅助熨衣板、咖啡机和类似的酿酒机一起使用的自动再填充蒸汽发生器。该自动再填充蒸汽发生器具有连接到蒸汽发生器的外面并且装备有控制恒温器的至少一个电热元件，所述蒸汽发生器在一侧经泵和至少一个管子连接到水槽，并且在另一侧经另一管子另外连接到蒸汽使用设备。

美国专利4,207,683涉及一种具有用于不会从衣服和织物以及免熨衣物去除褶皱特别地去除可能存在出厂设置的折痕的修整喷射器的衣物烘干机。该衣物烘干机可包括用于喷射所选择的温度的水或蒸汽的水加热单元。蒸汽被用于从正在处理的衣物去除所不希望的褶皱或气味并因此为衣物提供翻新。因此，这种烘干机可指名为“翻新烘干机”。应该注意的是，这种命名并不专用于被设计为除翻新功能之外还仅用于干燥衣物的器具；相反地，它也将会应用于具有翻新功能的洗衣机/烘干机。

发明内容

本发明的目的在于提供一种维护成本低并且特别地用户满意的衣物器具中的蒸汽发生器。该目的还包括提供一种满足这些要求的衣物器具。

根据独立权利要求的特征实现该目的。尤其可以从从属权利要求和随后的公开内容得到优选实施例，其中本发明的方法的优选实施例包含每种情况下的本发明的衣物器具的优选实施例，所述每种情况包括随后的公开内容中未明确公开的任何情况。

因此，通过一种操作衣物器具的蒸汽发生器的方法实现该目的，其中，蒸汽发生器包括用于由水产生蒸汽的加热器和用于向加热器供给水的供水装置，该方法包括至少下述步骤：测量加热器的温度；如果测量温度低于下目标温度，则减少对加热器的水的供给；如果测量温度高于上目标温度，则增加对加热器的水的供给；如果测量温度在下目标温度和上目标温度之间，则保持对加热器基本上恒定的水的供给。

通过这种方法，设置整个目标温度范围，在该范围中，供水装置可以恒定地操作，当通过调整对加热器的水的供给(特别地，不调整加热器的操作或者加热参数自身，即仅通过调整对加热器的水的供给)使测量温度保持在目标温度范围内时，能够使控制系统放弃控制措施。因此，只要测量温度保持在下目标温度和上目标温度之间，供水装置就不必重新调整而是可以基本上恒定地操作。这减小了供水装置的受影响组件的损伤并且还减小了加热器的循环热负荷。这两种效果都延长了寿命并因此降低了对维护的需要。调整对加热器的水的供给特别地包括：即使测量温度低于下目标温度，水的供给也不关闭而是保持水流。

另外，供水装置的恒定操作产生相对比较恒定的声音或噪声，与变化的声音相比，这将会较少地吸引用户的注意。因此，本发明还提供更加用户满意的操作。

根据本发明，从供水装置输出的水在一定程度上调整加热器的冷却并因此在一定程度上调整加热器的温度控制。例如，如果加热器的测量温度达到或超过上目标温度，则供水增加(例如，在水泵的情况下，通过增加泵占空比或泵输出)以增加加热器中的蒸汽产生以便冷却加热器。随后，也能够容易地控制从加热器输出的蒸汽的温度。

供水装置可以是例如水泵或与装备有各自阀的家庭新鲜水水龙头的连接件，或者可以包括所述水泵或连接件。

根据本发明的优选实施例，下目标温度设置在110℃，并且上目标温度设置在160℃。这些优选设置确认：用于加热器的操作的目标温度范围可以选择为很广，并且明显偏离于仅涉及单一目标温度的设置。