[发明专利]带有混合装置的热水蓄存器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于提供热水的热水蓄存器。这种热水蓄存器包括用于输送冷水的进水机构、用于排出热水的排水机构和用于控制所排出的热水的温度的混合装置。

背景技术

由现有技术已知，例如DE 37 27 442 A1公开了一种用于在热水产生设备中产生热水的方法。为了实现使得设备卫生地工作，对热水产生器进行适当设计，使得所输入的新鲜水在未取用热水期间被加热到60°以上的温度。因而用热水冲洗水管路，以便防止有害于健康的军团菌滋生。这种冲洗由于能效而周期性地进行，而不能持久地进行。由于所述设备的惯性，在冲洗期间取用热水时，会出现很高的水温，这会烫伤使用者。这是因为在冲洗期间水温高于60°。

G 93 04 262 U1也公开了一种热水设备，其附加地借助于太阳能收集器来工作。为了在任何时间都能提供热水，该设备具有连续式加热器，其接收事先流经太阳能收集器的水。如果水已通过太阳能而达到高温，就混入冷水，这样就不会使得连续式加热器受损。而DE 195 30 000 C2公开了一种热水提供设备，其只有当已被太阳能加热的水低于一定的温度阈值时才使得连续式加热器工作。

因此所有已知的设备都有共同的缺点：应提供给使用者的水受到剧烈波动，致使无法保证取水处的出水温度恒定。常用的设备的能效也不是最佳的，因为必须始终都进行温度调节，这又引起高能耗。

发明内容

本发明的目的在于，提供一种改进的热水蓄存器，其提供恒定的取水温度，同时能高能效地工作。

采用具有权利要求1的特征的用于提供热水的热水蓄存器，即可实现该目的。从属权利要求所述均为有利的设计方案和改进方案，这些方案可以单独使用，或者相互组合地使用。

本发明的用于提供热水的热水蓄存器至少包括用于输送冷水的进水机构、用于排出热水的排水机构和用于控制所排出的热水的温度的混合装置。经由旁通机构来输送冷水，由此在混合装置中对排出的热水的温度进行调节，所述旁通机构使得进水机构与混合装置连接。

热水蓄存器中的被加热的水的温度因而可以保持很高，因此可以有效地防止军团菌滋生。通过旁通机构或冷水旁通机构，可以把新鲜水与来自热水蓄存器拱顶的热水混合起来，以便由此在取水位置实现所希望的温度。在取水期间，始终都排出具有恒定温度或使用者所希望温度的水。混合装置按照使用者意愿被预编程，来自拱顶的相对高的水温借助于来自冷水旁通机构的新鲜水被提供至所希望的值。热水蓄存器的拱顶是通常在其中取用被加热的热水的区域。

优选混合装置直接从旁通机构得到冷水。通过这种有利的设置方式，混合装置可以迅速地调节所希望的温度，而无需使用者在取水位置等待许久，直到产生所希望的温度。

根据一种优选的设计方案，热水蓄存器具有加热装置，该加热装置被设计用来对热水蓄存器中的水进行加热。借助于加热装置，把热水罐中的水加热到高温。水罐可以相应地热绝缘，从而加热后的水尽可能长久地具有高温。通过使用绝缘层，可以提高热水蓄存器的效率。

混合装置以有利的方式直接设置在排水机构上。这样就能避免因延长管路导致的热损失，并进一步改善蓄存器的能效。

优选的是，混合装置内置在热水蓄存器中。通过把混合装置内置在热水蓄存器中，产生了紧凑的装置，其能轻易地且节省空间地安装。还可以把混合装置安装在热水蓄存器的罐中，从而能把热水蓄存器节省空间地安装在壳体或外壳中。

优选混合装置具有电子的温度传感器。使用电子的温度传感器，能对水温进行精确的控制和检测。由此能精确地调节取水位置的水温。

根据一种设计方案，可以对混合装置进行调节或不调节。在进行调节的设计方案中，能实现有效地接取加热后的水。而在不进行调节的设计方案中，能制得廉价的热水蓄存器。

混合装置最好是手动的机械式混合阀。使用机械式混合阀，能提供耐用的不易受干扰的装置。

根据一种替代的设计方案，混合装置可以是电子调节的调节阀。使用电子的组件，可以实现精确地调节水温。另一优点是，电子调节的调节阀还可以实现交变式地洗浴（Wechselduschen），其方式为，按照规定的变化曲线来调节出水温度。

优选的是，混合装置具有用于显示水温的显示件。使用者可以借助于显示件来调节所希望的水温。

替代地，热水蓄存器具有用于控制流经旁通机构的冷水流的控制机构。由此可以例如影响混合装置的惯性。例如可以通过提高冷水流来实现迅速地调节出水温度。