[发明专利]包括剂量配给装置和输入装置的使用水运行的家用器具

说明书

技术领域

本发明涉及一种使用水运行的家用器具、特别是一种用于洗涤衣物的衣物处理器具。本发明具体地涉及洗衣机和洗涤-烘干机的领域。

背景技术

从EP 1 844 584 A2获知一种洗衣机，其中，设有多个容器，所述容器被充填衣物处理剂。衣物处理剂的量在此足以用于多个洗涤循环。还设有计量单元，所述计量单元将某些量的衣物处理剂导入滚筒中。容器设置在可移动的支撑件上，其中，容器可在拉出位置允许接近，在推入位置不可接近。

从EP 1 884 584 A2获知的洗衣机的不足在于，根据所使用的衣物处理剂，通过计量单元量出的预定量与达到最佳洗涤结果所需的量或多或少对应。因此，该剂量可能太大或太小。

发明内容

本发明的目的是提供一种使用水运行的家用器具，其使得可以最佳地量出至少一种处理剂，且对用户来说操作会变得简单。具体地讲，本发明的目的是提供一种使用水运行的家用器具，借助于该使用水运行的家用器具，用户可以简单的方式输入有关导入的处理剂的设定值，以实现处理衣物等时所可能达到的最佳的剂量配给。

上述目的通过这样一种使用水运行的家用器具、特别是用于洗涤衣物的衣物处理器具实现，该使用水运行的家用器具具有：剂量配给装置、用于储存至少一种处理剂的处理剂容器、处理区域、控制器和输入装置，其中，储存在处理剂容器中的处理剂的基本剂量可通过输入装置设定，且控制器在程序运行中至少基于处理剂的基本剂量操作剂量配给装置，以量出用于处理区域的处理剂，而且输入装置允许直接选择储存处理剂的处理剂容器，以设定处理剂的基本剂量；以及通过这样一种用于使用水运行的家用器具、特别是用于洗涤衣物的衣物处理器具的方法实现，其中，储存在处理剂容器中的处理剂的基本剂量能被设定，且用于处理区域的处理剂在程序运行中至少基于处理剂的基本剂量被量出，且能够直接选择储存处理剂的处理剂容器，以设定处理剂的基本剂量。

从属权利要求中记载的措施手段可有利地改进本发明的使用水运行的家用器具和用于使用水运行的家用器具的本发明的方法。

有利地，输入装置具有接触式元件，所述接触式元件被分配给储存处理剂的处理剂容器，且处理剂的基本剂量的设定可直接通过操作分配给处理剂容器的接触式元件进行。在此，进一步有利地，处理剂的基本剂量的设定可直接通过在分配给处理剂容器的接触式元件上保持某一最小时段进行。例如，所述某一最小时段可被预定为大约三秒。一个或多个接触式元件可设置在输入装置上，且被分配给一个或多个处理剂容器。例如，全能清洁剂可导入一个处理剂容器中，而用于精细织物的清洁剂可导入另一处理剂容器中。通过操作用于全能清洁剂容器的接触式元件，特别是通过保持该接触式元件例如三秒长，用户直接来到用于相关的基本剂量的设定选项。用户例如可从产品标签或包装标签获取与处理剂相应的基本剂量，且可借助于输入装置设定该基本剂量。直接选择使得这对于用户来说是直观的。此外，这也可在使用水运行的家用器具的说明书中被简短和简单地描述，使得用户容易理解和简单地记住。用户友好的实施例还意味着，用户根据实际设定基本剂量，从而，期望的处理结果由于最佳地使用处理剂而得以实现。从而，可避免太高或太低的剂量。

还有利地，处理剂的基本剂量的设定能够从处理剂的当前储存的基本剂量开始通过改变处理剂的当前储存的基本剂量进行。这一方面防止用户必须设定基本剂量，即使它可能不需改变。而且，这总体上降低了改变基本剂量所需的工作量。

进一步有利地，增大型接触式元件和减小型接触式元件被提供，且处理剂的当前储存的基本剂量的变化通过操作增大型接触式元件或减小型接触式元件进行，其中，操作增大型接触式元件增大当前储存的基本剂量，操作减小型接触式元件减小当前储存的基本剂量。在此，可提供自动的重复功能，从而可快速地设定较大的变化。这使得用户的操作变得容易。

有利地，未操作时段被预定，且当输入装置在未操作时段过程中未被用户操作时，处理剂的基本剂量的设定终止。这使得不需要用户手动操作。这还防止意外地调节基本剂量，这是因为在未操作时段之后会自动地返回基本状态等。未操作时段可设定为例如大约五秒。因此，在某一等待时间之后，用户可任选地为另一处理剂设定基本剂量或甚至选择其他功能，特别是程序启动。