[发明专利]由可彼此机械连接的元件构成的铺层和元件制造方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种由可彼此机械连接的元件构成的铺层和一种用于制造元件的方法。

背景技术

墙壁铺层、天花板铺层和地板铺层，如成品镶木地板、实木地板或层压地板，包括多列的外形主要为矩形的镶板。传统上，镶板在一个纵向侧面和一个顶面上具有连续的凹槽并且在相应对置的纵向侧面和顶面上具有连续的榫，其形锁合地匹配于凹槽。通过连接凹槽与榫来铺设镶板，两个相邻列的镶板相互错位地设置。

已知在凹槽和榫上构成机械的锁止装置，所述锁止装置在地板铺层的相邻的镶板中彼此进入卡锁接合。由此应避免在铺好的地板铺层中因膨胀或收缩过程引起的缝隙形成。在镶板的凹槽和榫上构造有以凹陷、空隙或突出部形式的相互匹配的锁止元件，以便将连接的地板镶板无胶地保持在相互接合的位置中。通常将镶板沿其纵向侧面相互转动或轻敲并紧接着侧向移动，以便在顶面上的锁止条进入接合。为了使这变得容易，可从相对置的顶面借助锤块轻轻锤击。在此，即便在极其谨慎的工作中也可产生损坏地板镶板的危险。

还有一些解决方案，其中，无须通过锤击，而是通过可移动的榫构件来锁止彼此对接的顶面。为此列举DE 20 2007 018 662 U1中所描述的地板铺层，其中，构造相同的镶板可通过基本上垂直的接合运动在水平和垂直的方向上彼此锁止，垂直方向上的锁止通过至少一个可在水平方向上运动的、一体地在侧棱边上从芯部构造出的榫构件来引起，该榫构件在接合运动中扣入基本上在水平方向上延伸的锁止棱边后面。所述至少一个榫构件朝上侧的方向和朝位于对面的侧棱边的方向相对于芯部露出并且在其侧棱边上在两个端部的至少一个上与芯部连接。缺点在于：为了锁止，必须首先以水平作用的力加载榫构件，以便在形成的弹性张力卸载并且榫构件扣入锁止条后面之前将榫构件压回。EP 1 350 904 A2中所描述的地板镶板的情况也是类似的，其中，在榫可扣入用于锁止的容纳部之前，首先要将必须设置在地板元件的端面上的榫压回。无论如何，榫后面都必须留有足够大的空隙，以便能够将榫在扣入之前压回。

发明内容

本发明的任务在于提出一种由可彼此机械连接的元件构成的铺层，所述铺层可在小的力消耗下可靠地锁止。此外还应提出一种用于这种铺层的元件的制造方法。

该任务的与物相关的部分通过具有权利要求1的特征的铺层得以解决。

从属权利要求涉及本发明的有利的扩展方案。

该任务的与方法相关的部分通过具有权利要求21或23的措施的方法得以解决。

根据本发明的铺层具有可彼此机械连接的元件，其中，至少一个元件是镶板。本发明包括这样的可能性：其中一个元件构造为镶板并且另一个元件构造为用于框架结构、例如用于双层地板的框架构件。本发明的下述说明针对需要连接的元件为镶板的实施方式。

所述元件在它们相对置的侧面上具有彼此对应的轮廓构造，借助该轮廓构造，相邻的元件可通过基本上垂直的接合运动或转动的接合运动在水平方向和垂直方向上彼此锁止。对本发明的元件而言可能的是：可向下转动或向下翻转需要铺设的元件。还可能的是：通过基本上或仅垂直的运动将所述元件相互锁止。相对置的、具有本发明意义中的对应的轮廓构造的侧面尤其是指元件的顶面。所述轮廓构造原则上可设置在基本上矩形的元件的所有侧面即顶面和纵向侧面上。

在本发明中规定：通过至少一个榫构件可实现锁止，该榫构件铰接在元件之一上并且在接合运动中可转动到另一元件的基本上在水平方向上延伸的锁止棱边后面。由于锁止棱边基本上在水平方向上延伸，所以两个元件不可在垂直方向上移动、即垂直于铺设平面地固定。可在各元件上设置附加的锁止条，以便除了垂直方向上的锁止之外还可在铺设平面中锁止。

在相邻的元件接合时，榫构件在相邻元件的与锁止棱边相对置的支撑面上滑动。支撑面相对于铺设平面倾斜并且指向锁止棱边。通过支撑面的倾斜，榫构件的自由的下端部从支撑面的较高的区域滑动到较低的、即与元件的上侧距离较大的区域上，由此，榫构件的水平移动根据该倾角产生。倾角越小，则水平移动越大。倾角这样与榫构件的轮廓协调一致，使得榫构件基本上无间隙地接合到锁止棱边后面并且通过这种方式使各元件彼此钩住或者说锁止。相对于铺设平面的倾角在10°至60°的范围内、尤其是15°至30°的范围内。

替换或可选地，支撑面平行于铺设平面，并且榫构件在其自由端部上具有斜面或倒圆部，使得该自由端部相对于铺设平面倾斜并且由此在相邻的元件接合时引起榫构件水平移动到锁止棱边后面。