[发明专利]带纹理的透明板和这种板的制造方法

权利要求书

1.一种单片透明板(1；101；201)，该板在至少其中一个表面(3；103；203)上包括至少一个区域，所述区域通过相对于所述表面(3；103；203)的整体平面(π)起伏的多个几何花纹(5；105；205)而带有纹理，每个花纹都具有与所述整体平面(π)平行的横截面，所述横截面在从基部开始远离所述表面(3；103；203)直至所述花纹的顶点的同时减小，其特征在于，带纹理的区域的区(8；108；208)的面积(S₈；S₁₀₈；S₂₀₈)小于所述带纹理的区域的总面积(S₁；S₁₀₁；S₂₀₁)的35％，对于所述区(8；108；208)，相对于所述整体平面(π)所述区的倾斜角(α₈；α₁₀₈；α₂₀₈)小于30°，其特征还在于：

-或者(i)每个花纹(5；105)的厚度(e₅；e₁₀₅)相对于所述板(1；101)的厚度(e₁；e₁₀₁)的比值ρ具有大于或等于0.2的给定数值，并且所述板(1；101)的厚度(e₁；e₁₀₁)包括在从4.5mm到8mm的范围内；

-或者(ii)所述板(201)的厚度(e₂₀₁)具有包括在从3mm到8mm的范围内的给定数值，并且每个花纹(205)的厚度(e₂₀₅)相对于所述板(201)的厚度(e₂₀₁)的比值ρ大于或等于0.3。

2.如权利要求1所述的板，其特征在于，每个花纹(5；105；205)都在沿着通过所述花纹的顶点并且垂直于所述整体平面(π)的至少一个平面的横向剖面上由两个侧部(7；107；207)来限定范围，这些侧部每个都按照相对于所述整体平面(π)非零的平均倾斜角(α₇；α₁₀₇；α₂₀₇)倾斜，所述带纹理的区域的区(8；108；208)形成在花纹的侧部(7；107；207)和所述花纹的另一侧部或相邻花纹的侧部之间的连接区(8；108；208)，对于所述区(8；108；208)，所述区相对于所述整体平面(π)的倾斜角(α₈；α₁₀₈；α₂₀₈)小于30°。

3.如权利要求2所述的板，其特征在于，花纹(5；105；205)的每个侧部(7；107；207)相对于所述整体平面(π)的平均倾斜角(α₇；α₁₀₇；α₂₀₇)包括在40°和65°之间，优选地包括在45°和60°之间。

4.如上述权利要求中任一项所述的板，其特征在于，每个花纹(5；105；205)都具有大于或等于0.5mm的厚度(e₅；e₁₀₅；e₂₀₅)。

5.如上述权利要求中任一项所述的板，其特征在于，对于每个花纹(5；105；205)的厚度(e₅；e₁₀₅；e₂₀₅)相对于所述板(1；101；201)的厚度(e₁；e₁₀₁；e₂₀₁)的比值ρ的给定数值，所述板(1；101；201)的厚度(e₁；e₁₀₁；e₂₀₁)具有优化数值，所述优化数值对应于入射在所述板的所述表面(3；103；203)上的辐射穿过所述板的最大传输。

6.如上述权利要求中任一项所述的板，其特征在于，所述花纹(5；105；205)是拼接的。

7.如上述权利要求中任一项所述的板，其特征在于，所述花纹(5；105；205)是具有非零的顶点半角的金字塔形或锥形。

8.如权利要求1至6中任一项所述的板，其特征在于，所述花纹是槽或肋。

9.如上述权利要求中任一项所述的板，其特征在于，所述带纹理的区域通过轧制获得。