[发明专利]印刷机印刷装置中的设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1或4的前序部分所述的印刷机印刷装置中的设备。

背景技术

WO03/039873A1公开了一种具有两个摩擦滚筒的输墨装置，所述摩擦滚筒在一种实施方式中在同一机器侧通过一个驱动电机经一个皮带传动装置共同旋转地且通过另一个驱动电机经曲柄传动装置在往复移动方面被驱动。皮带在皮带轮上传动，皮带轮通过相应地扩展的运行面或通过在销轴上引导的运动实施升降运动。

WO2005/097505A2公开了一种具有输墨装置的印刷装置，其中，两个摩擦滚筒共同通过设置在壳体中的传动装置旋转地且往复地被驱动。

DE102007000554A1公开了一种两个摩擦滚筒的驱动方案，其中，两个摩擦滚筒中的仅一个摩擦滚筒在运行时通过驱动电机经小齿轮旋转地被强制驱动，且两个摩擦滚筒由该驱动电机经各十字曲柄连杆结构在往复运动方面被强制驱动。

之后公开的德国专利申请DE102008001848涉及一种摩擦滚筒的单驱动，其中，旋转驱动由一个驱动电机轴向经电磁联轴器施加到摩擦滚筒的一个轴颈上且往复运动由另一个驱动电机经曲柄连杆机构的连杆施加到另一机器侧的轴颈上。

EP0652104A1公开了一种插图印刷机的平版印刷装置，其中，一个输墨装置的多个摩擦滚筒通过调温剂循环的调温流体来调节温度。

DE10161889A1描述了具有串墨辊的印刷机输墨装置，其中，串墨辊在中间连接具有永磁体的电磁联轴器的情况下与驱动电机连接。电磁联轴器的两个联轴器半部分在转轴方向上不会相对相向移动。

DE3917074A1和DE1233416B1公开了一种输墨装置中的电磁切换联轴器。没有详细阐述针对联轴器内往复升降的平衡。

DE10304296A1公开了一种印刷装置的驱动装置，其中，至少一个输墨装置和/或润湿装置辊、比如摩擦辊可由印刷装置滚筒的驱动装置驱动。为此，由设置在印刷装置滚筒轴颈上的驱动轮经拉力机构驱动与辊轴颈连接的驱动轮。为了能够可选地断开或闭合与拉力机构传动的连接，设置连接机构、比如电磁联轴器，通过其可以将设置在印刷装置滚筒轴颈上的驱动轮可选地与该轴颈连接。摩擦辊的轴向驱动可以借助于驱动电机借助于以压力剂加载的活塞或通过磁力实现。

DE10227516A1公开了一种摩擦驱动的摩擦辊的往复运动机构，其中，在辊中设置将旋转转换成往复运动的蜗轮蜗杆传动装置。

DE10003026A1描述了一种摩擦驱动的摩擦辊的驱动装置，其中，在一个实施方式中，轴向往复运动通过由机器驱动装置驱动的曲柄传动装置实现，在另一个实施方式中，其通过线性电机实现。曲柄传动装置由机器驱动装置的驱动通过可调节转矩的联轴器、比如滑动联轴器或可电子切换的联轴器实现。

发明内容

本发明的目的在于，提出印刷机印刷装置中的维护方便和/或可变的设备，该设备具有可往复运动的、特别是可调温的辊的驱动装置。

该目的按照本发明通过权利要求1或4的特征实现。

通过本发明可实现的优点特别在于，特别是针对需调温的摩擦滚筒实现了无油的以及便于维护且成本低廉和故障较少的驱动装置。特别的优点还在于，该驱动装置在摩擦频率方面独立于旋转地驱动。

旋转驱动装置和轴向驱动装置设置在同一机器侧为供给系统、比如与调温剂循环的可能的或实际的接口提供了空间。尽管如此，该实施方式还使得可接近性较高且维护需求尽可能小。

通过经皮带传动装置的旋转驱动可以将电机参数保持得较小，无需相应的额外齿轮传动装置的额外油腔。因此，皮带更换以及维护同样相对于具有油腔的齿轮传动装置大大得以简化。

将转矩传递到摩擦滚筒上的联轴器被实施为电磁联轴器的实施方式无接触地工作且由此使得维护需求非常小。