[发明专利]具有蒸汽产生装置的衣物处理装置和用于操作衣物处理装置的方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种衣物处理器具、特别是衣物烘干机，其具有安装在端罩上的转动滚筒、用于由液体产生蒸汽的具有加热单元的蒸汽产生装置以及流体地连接到加热单元和通到滚筒中的蒸汽输出端口。本发明还涉及一种用于操作衣物处理器具的方法。

背景技术

公知技术领域中所述类型的衣物处理器具，其使用蒸汽或冷的雾化水处理衣物。使用蒸汽的现有装置采用蒸汽产生装置，所述蒸汽产生装置设置在热交换器的一部分中的底部组件上（例如在其盖上）。产生的蒸汽经由软管以及可能的喷嘴传送到滚筒中。

公开文献WO 1996/032607 A1涉及一种特别是家用的蒸汽产生装置，以及涉及一种用于自动地实施蒸汽产生装置的箱的补充的方法和装置。特别是公开了，与箱连通的单元内的温度借助于温度传感器测量。当单元内的充填水平达到最小水平时，温度探测器被蒸汽包围，所述蒸汽的温度高于液体的温度，且允许箱通过单元被加满液体。如果液体传送到单元中，液体冷却温度传感器，借此，液体的供给再次停止。

EP 1 026 306 B1涉及一种用于蒸汽清洁装置、蒸汽熨斗、具有再充填功能的蒸汽产生式烫衣板、咖啡机等中的可自动再充填的蒸汽产生装置。蒸汽产生装置具有设置在蒸汽产生装置外的至少一个加热元件，且配备有温度调节装置，蒸汽产生装置经由泵和软管连接到水箱的一侧。

发明内容

本发明的目的提供一种将蒸汽导入衣物处理器具的滚筒中的简单和紧凑的装置，其中，蒸汽包含少量和/或小尺寸的水滴。

上述目的通过相应的独立权利要求的特征中所述的衣物处理器具和方法实现。优选实施例特别是记载在从属权利要求和以下的描述中。衣物处理器具的优选实施例与每种方法的优选实施例相对应，反之亦然，且根据本发明的每种方法的优选实施例与每个相应的其他方法的优选实施例相对应；在技术上可行的范围内，甚至未在各个情况下明确陈述时，这也适用。

上述目的借助于一种衣物处理器具、特别是衣物烘干机实现，所述衣物处理器具包括：安装在端罩上的可转动的滚筒；具有加热单元的蒸汽产生装置，所述蒸汽产生装置用于由液体产生蒸汽；以及至少一个蒸汽输出端口，所述至少一个蒸汽输出端口（例如经由至少一个蒸汽管道）流体连接到加热单元，且通到滚筒中。蒸汽产生装置和蒸汽输出端口设置或安装在端罩上。

蒸汽产生装置用于将液体、例如具有或不具有添加剂（例如香剂）的水加热到其沸点和将通过沸腾产生的蒸汽经由蒸汽输出端口传送到滚筒中。蒸汽在此可理解为纯蒸汽或富含水滴的蒸汽（“雾”）。

在这种配置中，蒸汽产生装置可接近、特别是紧邻所述至少一个蒸汽输出端口定位，从而使得在蒸汽产生装置与所述至少一个蒸汽输出端口之间能够实施短的蒸汽管道长度。这样，没有或非常少的冷凝物形成在蒸汽管道的内壁上。因此，即使在没有特殊的液滴分离装置的情况下，也可防止液滴被蒸汽压力加速到滚筒中和在衣物上或更具体地讲在织物上形成斑点。

将蒸汽从加热单元传送到所述至少一个蒸汽输出端口的至少一个蒸汽管道可至少部分被热隔离，以进一步消除冷凝和水滴的形成。蒸汽管道特别短，且如果蒸汽输出端口直接连接到蒸汽产生装置，甚至可具有可忽略的长度。

在一个优选实施例中，加热单元具有通流型加热器或可如此实施。通流型加热器可特别是为长形，特别是管形设计，用于特别合适地安装在端罩上。在一种特别紧凑和易于组装的实施例中，蒸汽产生装置没有侧向（高度方向或宽度方向）突出超过或不太明显地侧向突出超过端罩的轮廓。

在一种特别优选的实施例中，通流型加热器至少倾斜向上定向，这特别是意味着，输出端可比输入端高。这有助于液体的快速蒸发和减少液滴形成。特别地，通流型加热器可相对于水平方向以至少45°或更大的角度倾斜。通常，通流型加热器尽可能垂直地定向，即相对于水平工作位置以尽可能大的角度定向。对此，在一种特别优选的实施例中，通流型加热器大致垂直地安装。

在一种特别优选的实施例中，沸腾弯液面（即，液体表面）处于通流型加热器的初始三分之一中，即邻近输入端。这还特别是有助于液体的快速蒸发和减少液滴形成。

在一个可选的优选实施例中，加热单元具有锅炉或被如此实施。锅炉具有一体形成的液体箱。不同地，通流型加热器是在没有一体形成的液体箱的情况下操作的。在另一优选的实施例中，液体箱具有加热器构件，例如，加热板，作为液体箱的底部或位于底部中。液体然后在液体箱中被蒸发。