[发明专利]具有UV激活图像的焊弧服饰以及用于检出UV辐射的方法

权利要求书

1.一种焊接附件，包括：

一表面，所述表面用于在焊接操作期间曝露于电焊弧，所述表面具有一第一图像和一第二图像，

在没有曝露于所述电焊弧时，所述第一图像在所述焊接附件的所述表面上是可见的，并且

所述第二图像由UV激活染料在所述表面上形成，并且在所述焊接操作期间只在曝露于由所述电焊弧生成的UV辐射后是可见的。

2.如权利要求1所述的焊接附件，其中所述焊接附件选自由焊接面罩（12）、焊接夹克、安全帽、布无檐便帽、球帽式帽子、焊接衬衫、安全眼镜、手套、标识（50）、工作靴、腰带和饰品组成的组。

3.如权利要求1或2所述的焊接附件，其中所述UV激活染料响应于具有在200和290纳米之间的波长的UV辐射。

4.如权利要求1至3之一所述的焊接附件，其中由UV激活染料在所述表面上形成的所述第二图像是可逆的，以在所述焊接操作期间在从曝露于由所述电焊弧生成的所述UV辐射撤出后是不可见的。

5.如权利要求1至4之一所述的焊接附件，其中，在所述焊接操作期间，由UV激活染料在所述表面上形成的所述第二图像仅在曝露于预设量的由所述电焊弧生成的UV辐射后是可见的。

6.一种用于在焊接操作期间检出UV辐射曝露的系统，所述系统包括：

焊接系统（14），所述焊接系统（14）适合于在焊接操作期间生成电焊弧，所述电焊弧生成UV辐射；

焊接附件，特别是根据权利要求1至5之一的焊接附件，所述焊接附件具有用于指示UV曝露的工具，如UV曝露指示器（36，42）；以及

所述用于指示UV曝露的工具具有至少一第一态和一第二态，并且包括一工具，如UV激活染料，用于在所述焊接操作期间一旦曝露于由所述电焊弧生成的UV辐射就提供视觉指示。

7.如权利要求6所述的系统，其中视觉指示是在所述焊接操作期间，一旦曝露于由所述电焊弧生成的UV辐射，就从所述UV曝露指示器的所述第一态至至少所述第二态的转变。

8.如权利要求6或7所述的系统，所述视觉指示是在可见光谱中的颜色改变。

9.如权利要求6至8之一所述的系统，所述第二态包括一符号。

10.如权利要求6至9之一所述的系统，所述焊接附件是焊接面罩，其中所述UV曝露指示器与所述焊接面罩的一外表面被结合在一起，和/或其中所述UV曝露指示器被结合到所述焊接面罩的内表面上，以在焊接操作期间指示UV辐射侵入所述焊接面罩内部。

11.如权利要求6至10之一所述的系统，所述UV曝露指示器是适合于被施用于衣物的粘贴物，所述衣物是临近所述焊接操作的人员穿着的。

12.如权利要求6至11之一所述的系统，所述UV激活染料适合于一旦曝露于预设量的UV辐射就提供视觉指示；所述UV辐射具有在10至400纳米的范围的波长；和/或所述UV辐射具有在200至290纳米的范围的波长。

13.如权利要求6至12之一所述的系统，所述视觉指示是可逆的，和/或所述视觉指示在曝露于UV辐射后持续至少约2分钟。

14.如权利要求6至13之一所述的系统，所述UV曝露指示器具有多个分等级的态，其中所述视觉指示是在所述焊接操作期间一旦曝露于由所述电焊弧生成的UV辐射在多个所述分等级的态之间的转变以指示累积的UV曝露。

15.一种用于在焊接操作期间检出UV辐射曝露的方法，包括：

提供焊接系统（14），特别地根据权利要求6至14之一的焊接系统，所述焊接系统（14）适合于在焊接操作期间生成电焊弧，所述电焊弧能够生成UV辐射；

提供UV曝露指示器（36，42），所述UV曝露指示器（36，42）具有至少一第一态和一第二态，所述UV曝露指示器（36，42）包括UV激活染料，所述UV激活染料适合于一旦曝露于由所述电焊弧生成的UV辐射就提供视觉指示，所述视觉指示是所述UV曝露指示器的从所述第一态至至少所述第二态的转变；

操作所述焊接系统（14）以生成所述电焊弧，所述电焊弧生成UV辐射，所述UV辐射引起所述UV曝露指示器（36，42）在至少所述第一态和所述第二态之间转变，以指示曝露于来自所述电焊弧的UV辐射；以及

监控所述UV曝露指示器（36，42）并且在UV曝露的预设水平在所述UV曝露指示器（36，42）上被指示之后停止所述焊接操作。