[发明专利]用于铺设压实整修层的方法和路面整修机

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的方法和根据权利要求6的前序部分的路面整修机。

背景技术

当铺设整修层，特别是沥青铺路材料或混凝土铺路材料的整修层时，对于均匀的压实度和良好的表面平整度来说，希望刮板或整平板具有相对小的正安装角。正安装角意味着刮板在工作方向上的前边缘在压实铺路材料的夯实装置区域中与刮板在铺设的工作方向上的后边缘相比位于在路肩高程(formation level)上方的更高处。正安装角应保持尽可能恒定，因为其会影响铺设厚度。夯实装置施加的压实输出越高，则局部压实度越高，反之亦然。由于操作参数，诸如刮板的重量和层材料的可压实性相对恒定，压实输出主要取决于夯实装置的行程，以及在某种较小的程度上还取决于夯实装置的频率。如果夯实装置行程恒定且频率恒定时铺设速度降低，则压实输出局部地增加，从而由于局部增加的压实度，刮板上升，安装角不期望地减小并且铺设厚度增加。另一方面，铺设速度增加时局部压实输出降低，从而刮板由于降低的压实度而降低，安装角不期望地增大并且铺设厚度减小。因此，当进行铺设时，很大程度上独立于铺设参数例如铺设速度，必须尝试产生恒定的压实度，以便不改变或尽可能少地改变刮板的安装角。

为了铺设整修层，使用不同类型的刮板。所称的定宽刮板具有固定的铺设宽度，该铺设宽度在进行铺设时不能改变。定宽刮板的铺设宽度可以步进地增加，因为可将延伸部件配合到定宽刮板的端部。每个延伸部件也具有夯实装置和整平板，且如果需要，整平板可配备有不平衡振动器。作为定宽刮板的替代，如果必须在铺设期间改变铺设宽度，可以使用延伸刮板。在延伸刮板中，可延伸并可收缩的伸缩式刮板部件设置在具有固定铺设宽度的基本刮板两端。基本刮板和伸缩式刮板部件各自具有夯实装置。如果延伸刮板的最大铺设宽度不够，则各自配备有夯实装置和整平板的延伸部件可以安装到伸缩式刮板部件的端部。对所有类型的刮板，夯实装置在整个铺设宽度上以相同的行程和相同的频率操作。

当铺设整修层，特别是沥青铺路材料的整修层时，通常需要铺设横向于铺设行驶工作方向的具有可变铺设厚度的整修层，例如在整修层和/或路肩高程的表面具有横向斜度或从肩部到中心线的直线形整修(straight finish)或特定轮廓，例如要产生凸抛物面轮廓，或要补偿路肩高程中的不平整性时。此外，当在交通环岛上或沿着急弯曲线铺设整修层时，铺设速度不可避免地在铺设宽度上变化。两种效应，即变化的铺设宽度或变化的铺设速度，替代地或叠加地导致夯实装置恒定的行程和类似地恒定的频率在铺设宽度上对整修层的最终品质有不期望的反应，如铺设厚度有不期望的变化和/或在铺设宽度上有不同的压实度。品质上的这些不期望的反应或牺牲迄今为止被认为是不可避免的。

如下文中基于示例所示，虽然已知如何根据变化的铺设参数可变地控制夯实装置产生的压实度，但相同的控制总是应用于刮板的整个铺设宽度，从而未能考虑到铺设厚度在铺设宽度上变化或铺设速度在铺设宽度上变化的需求。

在DE 4 139 702 C2公开的刮板中，夯实装置进行压实的方向和例如刮板的整半板之间的角度可调节，以使压实输出适配于较硬或较软的铺路材料。然而，压实输出在各情况中在整个铺设宽度上相同。

在DE 4 040 029 C1公开的方法中，根据实际铺设速度沿着设定点曲线控制刮板的夯实装置的频率，以便独立于铺设速度的改变保持夯实装置的压实输出基本上恒定，即对于减慢的铺设速度降低频率并对于加快的铺设速度增加频率。夯实装置的行程在铺设宽度上保持不变。或者，通过中断铺设，可以步进地手动改变夯实装置的行程。然而，由于对夯实装置的频率控制也以相同的方式发生在整个铺设宽度上，未考虑到铺设厚度或铺设速度在铺设宽度上变化的需求。

在DE 19 836 269 C1公开的路面整修机中，夯实装置的频率根据刮板的正安装角的改变而变化，以使安装角成比例地控制频率来补偿铺设速度变化的副作用。在此，同样是频率在整个铺设宽度上均匀地变化。