[发明专利]倍捻锭子或捻线锭子

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的倍捻锭子或捻线锭子。

背景技术

现代的倍捻锭子或捻线锭子通常具有用于容纳给纱筒子的固定不动的保护罩壳、引导纱线经过捻纱锭子的空心筒子轴以及设置在给纱筒子下方且可转动支承的可被驱动的锭子。就是说，在这样的倍捻锭子或捻线锭子中，纱线从处于静止的给纱筒子被向上抽出，被送入空心筒子轴的上端并同时转向下方。在筒子轴内，纱线被引导经过纱线制动器并随后经径向孔离开筒子轴区，该径向孔设置在可转动支承的且可被驱动的锭子的一个构件中。从径向孔出来后，纱线暂时存放在锭子的储纱圆盘上，随后纱线被送往设置在保护罩壳上方的且固定不动的气圈导纱器。纱线此时因锭子转动而在一个设在储纱圆盘区域内的所谓的卸纱盘和一个设置在保护罩壳上方的气圈导纱器之间形成绕保护罩壳转动的纱线气圈。加捻或捻线的纱线在经过气圈导纱器后通过卷绕装置被卷绕至络纱筒管。在这种倍捻锭子或捻线锭子中，在捻线过程中形成的纱线气圈的尺寸和形状尤其取决于锭子的卸纱件的直径。就是说，倍捻锭子或捻线锭子通常如DE 10 2006 029 055 A1所述地具有借助切向传动带驱动的锭子，锭子自身又具有旋转的储纱圆盘以及设置在储纱圆盘上方且被固定在该储纱圆盘上的卸纱盘。

为了在易摩擦受损的纱线材料例如聚丙烯、聚酯或聚丙烯酸的情况下防止纱线气圈在加捻过程中接触到固定不动的保护罩壳(这可能引发断纱危险)，如此确定这种已知的卸纱盘的直径，即，其大于固定不动的保护罩壳的直径。结果，在卸纱盘和设置在保护罩壳上方的气圈导纱器之间的、圆形的纱线气圈一般具有相对大的直径。

但是，大的纱线气圈众所周知地造成相对大的通风损失(Ventilationsverlust)，因而造成更高的倍捻锭子能量需求，人们过去尤其与不太容易摩擦损伤的纱线材料如棉相关地已经做了各种研究，以缩小或者说限制纱线气圈的直径。

DE 44 04 555 C1例如描述了一种倍捻锭子，除了容纳给纱筒子的固定不同的保护罩壳外，它还具有包围保护罩壳的圆筒形气圈限制器。

在这样的倍捻锭子中，按下述方式来有效阻止出现直径较大的纱线气圈，即纱线在离开锭子的直径较大的卸纱盘后马上移动到气圈限制器的内表面。

但是，这种已知的倍捻锭子的缺点是环绕的纱线气圈与固定不动的气圈限制器相对长时间的实体接触。因为由这种固定不动的气圈限制器作用于纱线的应力比较大，所以这种倍捻锭子只能被用于比较不易损的纱线。

DE-OS 1 813 801或者DE 33 47 318 A1也公开了包括固定不动的气圈限制器的相似的倍捻锭子。

但在根据DE-OS 1 813 801的倍捻锭子中，给纱筒子没有受保护地安置在固定的保护罩壳内，而是敞露安置在倍捻锭子的呈筒子托架形式的构件上。此外，为了避免旋转的朝外支承在圆筒形气圈限制器上的纱线气圈和给纱筒子相接触，在此倍捻锭子中设有位于气圈限制器和给纱筒子之间的圆柱形导纱件，该导纱件在气圈限制器上边缘的高度上围绕该给纱筒子。

根据DE 33 47 318 A1的倍捻锭子具有粗大构成的圆筒形气圈限制器，在气圈限制器中支承有端部区域呈锥形的固定不动的保护罩壳。

这意味着，在DE-OS 1 813 801或者DE 33 47 318 A1所公开的倍捻锭子中，所出现的纱线气圈的最大直径也由固定不动的外侧气圈限制器的内径来规定，因此要处理的纱线在加捻过程中受到的力并非微不足道。

此外，DE 29 31 391 C2描述了一种倍捻锭子，其中，在底部区域内具有润滑剂储备空间的固定不动的保护罩壳大致被倒圆成隆起形状。此外，保护罩壳在储备空间区域内配备有由可抽吸材料构成的环形盘。在该已知的倍捻锭子中，纱线在离开锭子的直径较大的卸纱盘后通过环形盘在保护罩壳上滑动，并同时被上油剂(Avivage)或增柔剂(Aviviermittel)润湿。

发明内容

从上述的现有技术出发，本发明任务在于改进倍捻锭子或捻线锭子，从而在加捻或捻线过程中出现的纱线气圈尽量细长，其中应避免上述的缺点，尤其是纱线沿着固定不动的外侧气圈限制器滑动。根据本发明，通过具有如权利要求1所述特征的倍捻锭子或捻线锭子来完成该任务。本发明的有利实施方案是从属权利要求的主题。