[发明专利]风力发电站以及用于建立风力发电站的方法

说明书

本申请是申请日为2009年8月27日、申请号为200980135802.0(国际申请号为PCT/EP2009/061043)、发明名称为“海上站、海上站的基底以及用于建立海上站的方法”的发明专利申请的分案申请。

技术领域

本发明涉及海上站，更具体地，涉及海上风力发电站，其具有可漂浮的和能够通过空腔的注水而下沉的基底以及上层结构，功能单元、尤其是风力发电站的吊厢和风轮被安置在上层结构上。此外，本发明涉及海上站的基底和用于建立海上站、尤其是海上风力发电站的方法，在该方法中，在港区中预先制造可漂浮的基底，在其完成之后，基底被牵引至安装地点并且在那下沉。接着在安装地点，以上层结构以及功能单元、尤其是风力发电站的吊厢和风轮来完成该站。

背景技术

已知各种用于建立海上风力发电站的方法。例如采用由钢或钢筋混凝土构成的沉箱作为基底，沉箱在陆地上被建造，并且能够用于不同类型的海床。沉箱基底是可漂浮的并且借助于起重机运输至安装位置。在其安装位置，用沙、碎石或其他重的材料填充沉箱，以便给予其必要的重量。在此，通常在附近的港口中将风力发电站本身完全装配，并且借助于货船将其运输至安装位置。在安装地点，借助于浮动起重机来竖起风力发电站的塔架并且将其装配在基底上。使用浮动起重机是相对较贵的。此外，运输和竖起塔架非常依赖天气。

DE 10 2007 002 314 A1提供了，在特定地构造的运输船上，例如借助于绳索来悬挂在陆地上所预先建造的海上站的基底，或者如果必要，悬挂所预先建造的完整的风力发电站，并且由此将其与船连接起来。基底包括浸没体，其浮力能够被提高，以便能够通过专用船只将基底牵引至安装位置。在那，通过解开悬挂使得基底下沉。运输船再次从基底解开并且离开安装地点。该特定地构造的船只还能够仅仅被构造为浮体而没有自身的驱动，并且必须再借助于其他的船只来转移到安装位置。在此，基底或站本身不是可漂浮的。

DE 102 06 585 A1和DE 2 359 540提供了，至少部分地在陆地上或在港区中完成的可漂浮的基底，将基底转移至安装地点并且在那下沉。总是通过注水使得可漂浮的基底下沉，并且必要时通过射水沉桩法而固定在海底。在DE 2 359 540中，在基底漂浮物(Fundamentfloss)上安置塔架上层结构，其同样地被构造为可漂浮的并且在陆地上预先建造。将塔架上层结构在水平状态下牵引至安装地点，在那，通过可控制的注水，必要时借助于专用的起重器械竖起塔架上层结构，并且插入至基底的相应的凹进部分中。随后，上层结构才能够被装配在塔架上，在DE 2 359 540的情况中其被构造用于石油开采。同样地，在陆地上或在港口中预先建造上层结构，将上层结构牵引至安装地点并且在那将其装配在塔架上。

DE 102 06 585 A1描述了塔架基底，其由大量的单一的可漂浮的、圆柱形的腔构成。在陆地上预先制造该塔架基底并且将其水平地牵引至安装地点。在那，腔被再可控制地注水，塔架基底被竖起至垂直位置并且下沉。塔架基底突出水面以供海上站的上层结构插入。因为在下沉期间，漂浮稳定性被严重影响，所以设置了外部的稳定装置。

发明内容

本发明的任务在于，提出了具有可漂浮的基底的海上站以及相应的基底，其能够简单地建造和运输至安装地点。此外，提出了相应的方法。

通过独立权利要求的特征来解决该任务。

海上站，特别是海上风力发电站，包括可漂浮的和能够通过空腔的注水而下沉的基底以及上层结构，所述站的功能单元被安置在所述上层结构上。站例如能够是海上风力发电站，在该站上，风力发电站的塔架被装配在基底上，又有吊厢和风轮被作为功能单元安置在塔架上。依据本发明，基底包括底板以及安置在底板上的管座。所述管座在基底的下沉的状态下突出水面，以便上层结构能够以简单的方式并且不需要水下的工作而被装配在管座上。此外，基底包括优选地环形地围绕所述管座构造的、可注水的浮体。通过优选为环形的浮体，不管管座的高度如何，都能够达到具有管座的基底的有利的重心位置，以便基底的漂浮是特别稳定的并且能够以安装状态被牵引至安装地点。基底还能够有条件地通过有利的重心位置而无需外部的稳定装置在安装地点下沉。在此，同样地在已经预先制造基底的情况下，站的管座能够直接与底板连接，以便在安装地点省去与这相关的连接工作。