[发明专利]用于监视风力涡轮机的操作的方法和系统

权利要求书

1.一种风力涡轮机(10)转子叶片变桨系统(42)，包括：

转子叶片变桨制动器(48)；

变桨致动器(46)；

位移传感器(52)，其构造成测量所述变桨致动器的位移；以及

处理器(64)，其与所述位移传感器通信连接并构造成确定对应于在所述变桨致动器接合时测出的所述变桨致动器的位移的制动器磨损水平。

2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述位移传感器(52)包括联接到所述变桨致动器(46)上的编码器，所述处理器(64)构造成对所述位移信号中的编码器脉冲进行计数。

3.根据权利要求2所述的系统，其特征在于，所述处理器(64)还构造成激活编码器脉冲计数延时，以防止在所述变桨制动器(48)接合时对编码器脉冲进行计数。

4.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述位移传感器(52)构造成在变桨制动器(48)致动延时结束之后测量所述叶片变桨致动器(46)位移。

5.一种风力涡轮机(10)，包括：

联接到风力涡轮发电机(26)上的转子(14)，所述转子包括多个可变桨距转子叶片(24)和构造成使所述多个可变桨距转子叶片旋转的转子叶片变桨控制系统，所述转子叶片变桨控制系统包括叶片变桨制动器(48)、叶片变桨致动器(46)和构造成监视所述叶片变桨致动器的位移的位移监视传感器；

系统控制器(44)，其联接到所述转子叶片变桨控制系统上并构造成控制所述转子叶片变桨控制系统，所述系统控制器构造成接收来自所述位移监视传感器的信号，监视所述叶片变桨致动器在所述叶片变桨制动器接合时的位移，并且基于所述叶片变桨致动器在所述叶片变桨制动器接合时的位移确定制动器磨损水平。

6.根据权利要求5所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，所述系统控制器(44)还构造成生成对应于所述制动器磨损水平的制动器磨损水平输出信号。

7.根据权利要求6所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，所述风力涡轮机(10)还包括构造成接收所述制动器磨损水平输出信号并生成向风力涡轮机操作员指示所述制动器磨损水平的输出的输出装置。

8.根据权利要求5所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，所述制动器磨损水平包括需要维护的水平、计划的未来维护水平和不推荐维护的水平的至少其中一个。

9.根据权利要求5所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，所述系统控制器(44)还构造成在预定的时间段期间跟踪所述叶片变桨致动器(46)在所述叶片变桨制动器(48)接合时的位移。

10.根据权利要求5所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，所述系统控制器(44)还构造成跟踪所述叶片变桨致动器(46)在所述变桨制动器(48)接合时的总位移。