[发明专利]用于平型针织机的导纱器

说明书

技术领域

本发明涉及一种带有导纱器箱和导纱器臂的用于平型针织机的导纱器(Fadenfuehrer)，其中，导纱器臂通过布置在导纱器箱中或导纱器箱处的、包含可运动的零件的调节机构可相对于导纱器箱从工作位置运动到至少一个外部活动位置并返回。

背景技术

为了制造复杂的、平的或者管状的针织品，例如嵌花针织品(其可在同一针织横列(Strickreihe)中具有许多颜色区域)，经常使用导纱器，其在针织过程期间不仅具有纯粹地输送给针的任务，而且必须能够借助于相应的调节机构，将它的导纱器臂通过在颜色区域的开始或结束处的摆动、移动等调节到一个或多个活动位置或外部活动位置中。这种导纱器例如由文件EP 1 788 132 A1中已知。该已知的导纱器具有用于摆动导纱器臂的调节机构。为了调节机构的各个可运动的零件的导向，设置有在导纱器箱自身中的导向面，以及在附加的导向零件处的导向面，其为此紧固在导纱器箱处或导纱器箱中并且由不同于导纱器箱的材料制造。因此，它们具有在磨损方面强度不同的耐抗性、大小不同的制造公差，在螺钉中大小不同的拧紧力矩等。

通过附加的导向零件的引入或它的装配，不能总确保导向零件彼此的精确的取向和因此调节机构的可运动的零件的精确的导向。在导纱器的装配以及持续运行中，在零件的位置中彼此产生相对大的公差，这可对导纱器臂的定位精度和因此对针织品的质量，以及对导纱器的总运行时间产生不利影响。

发明内容

所以本发明的目的是，这样改进一种导纱器，即持久地确保在导纱器臂的支承和定位方面的高的精度。

该目的通过一种带有导纱器箱和导纱器臂的用于平型针织机的导纱器来实现，其中，导纱器臂通过布置在导纱器箱中或导纱器箱处的、包含可运动的零件的调节机构可相对于导纱器箱从工作位置运动到至少一个外部活动位置并返回，其中，调节机构的所有的可运动的零件在同一导向构件处支承和/或导向。通过该措施可阻止，各个可运动的零件的支承的公差增加。可实现调节机构的各个零件的彼此精确的定位以及调节机构的可运动的零件的支承部位的高的耐磨性。也可简化导纱器的制造，这是因为对调节机构的可运动的零件的导向可在一个操作过程(Arbeitsgang)中引入到导向构件中。由此，产生了可运动的零件的微小的支承公差和导向公差，以及导纱器的简单的、成本有利的制造。导纱器的装配所以也被简化，这是因为在装配时不需要测量或磨削来使可运动的零件彼此协调。也可放弃装配中的中间件。

当导向构件和调节机构的可运动的零件由相同的或相似的耐磨的材料制造时，产生了本发明的另一优点。由此可使磨损最小化，这是因为没有不一样硬的或柔性不同的材料相互接触。

当导向构件由钢或者至少相似耐磨的材料制造时，这是特别有利的。由此该导向构件可特别耐磨地来构造。尤其优选的是，在导纱器中不设置塑料件作为导向部或支承部，这提高了调节机构的精度和耐磨性。

根据本发明的一种设计方案可设置成，导向构件具有用于导向和/或支承可运动的构件的凹口，尤其凹槽。可运动的零件可特别良好地且公差小地在凹口中支承或导向。

导向构件可具有用于导向和/或支承可运动的零件的通孔，例如穿孔或裂口。在此，一个或多个凹口可构造成通孔。然而也可考虑的是，在导向构件处不仅存在一个或多个构造成凹部、尤其凹槽或盲孔的凹口，而且存在一个或多个构造成通孔的凹口。在导向构件中的凹口，尤其凹槽或通孔(裂口)例如可用作用于可运动的零件的导向轨。凹口也可实施成孔口。

调节机构的可运动的T形件相应地可具有至少一个导向件或支承件。利用导向件或支承件，可运动的T形件可在导向构件处支承或导向。另外，用于导向导纱器的部件(其不一定是调节机构的组成部分)的附加的导向零件可布置在导向构件处。例如，用于导向导纱器臂的盒式导向部的零件可布置(尤其紧固)在导向构件处。盒式导向部的零件可由与导向构件相同的或相似的材料制成。盒式导向部的零件的材料优选地与导向构件的材料完全一样地耐磨。

当导向构件构造成导纱器箱盖时，产生特别的优点。通常总归设置有导纱器箱盖。当该导向器箱盖目前还承担导向构件的功能时，单独的导向构件是不必要的。此外，不会出现定位不精确，因为导向构件可相对于导纱器箱运动或者具有公差。

对于导纱器臂可设置有盒式导向部。盒式导向部的零件可布置在导纱器箱中，并且与导向构件连接。优选地，盒式导向部的零件由硬的、耐磨的材料，尤其钢来构造，而与现有技术由塑料来构造不同。有利地，盒式导向部由与导向构件相同的、尤其相似地耐磨的材料制成。盒式导向部可包含多个零件或一体地构造。