[发明专利]用于在印刷机中对页张撒布粉末的设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的用于在印刷机中对页张撒布粉末的设备，其包括用于储存粉末的储存装置，所述储存装置具有第一室和第二室，所述第一室具有第一出流口，所述第一出流口用于粉末的第一储备的穿过该第一出流口进行的重力输送，所述第二室用于粉末的第二储备，其中，存在用于封闭所述第一出流口的封闭装置。该设备还具有用于计量所述粉末的计量装置和用于喷射所述粉末的喷射装置，其中，所述计量装置沿所述粉末的输送方向设置在所述储存装置与所述喷射装置之间。

背景技术

在撒粉末设备中长期存在的问题是粉末倾向于在储存室中粘结和烧结。为了克服这一点，已经开发了不同的应对措施。

在DE 198 58 484 C2中描述了一种撒粉末设备，其中，应借助于电热芯避免粘结。

在DE 198 36 013 A1中描述了一种撒粉末设备，其中，应借助于伸入到室内的拱顶装置避免粉末在储存室内壁上的粘结和所谓粉末桥的形成。

在DE 42 37 111 B4中描述了一种撒粉末设备，其中，在漏斗形的储存装置下方设置收集漏斗。所述储存装置在其下端部上具有输出接管形式的出流口。在所述输出接管下方设置振动板形式的计量装置。所述计量装置沿粉末的输送方向设置在漏斗形的储存装置与收集漏斗之间。粉末借助于设置在储存装置中的搅拌臂保持在流态中。所述搅拌臂通过电动机驱动。所述撒粉末设备在大粉末容量的储存方面是不利的。这种大粉末容量需要大的搅拌力和相应的驱动能力强的电动机。符合这种要求的电动机要求相对多的结构空间并且具有相对高的能量需求。

发明内容

本发明的任务是提供一种适合于大容量储备的撒粉末设备。本发明的任务特别是在于，提供一种撒粉末设备，其中，以有效的方式预防粘结。

所述任务通过具有权利要求1特征的设备解决。

根据本发明，提出了一种用于在印刷机中对页张撒布粉末的设备，其包括用于储存粉末的储存装置，所述储存装置具有第一室和第二室，所述第一室具有第一出流口，所述第一出流口用于粉末的第一储备的穿过该第一出流口进行的重力输送，所述第二室用于粉末的第二储备，其中，存在用于封闭所述第一出流口的封闭装置。此外，本发明的设备包括用于计量所述粉末的计量装置并且还包括用于喷射所述粉末的喷射装置，其中，所述计量装置沿所述粉末的输送方向设置在所述储存装置与所述喷射装置之间。在本发明的设备中，所述封闭装置构造为环。

给第一出流口配置所述封闭装置，借助于该封闭装置可以封闭所述第一出流口，以便禁止第一储备的粉末被输送穿过所述第一出流口。所述封闭装置是与先前提及的计量装置不同的构件。

在此，所述封闭装置构造为环。所述环可以是圆形、椭圆形或者多角形例如四角形。在清洁时，两个无角的形状(圆形和椭圆形)在去除掉剩余粉末方面是有利的。圆形的环能够以管段的形状特别简单地制造。

本发明基于下述知识：储存的粉末的静压力和由此导致的压实是粘结的原因。由所述知识出发找到了解决方案，所述解决方案在于：将储存的总储备划分为多个至少部分地彼此隔开的分储备，即第一储备和第二储备。

所述划分允许在不提高粘结危险的情况下提高总储备的容量。这在将所述撒粉末设备应用在具有高页张规格和相应高的粉末消耗的印刷机中方面是有利的。

另一优点在于，不必非得存在搅拌臂和驱动所述搅拌臂的电动机。通过所述构件的所述可能的取消不仅可节省结构空间，而且可以节省能量并且此外简化了结构。

在从属权利要求中给出本发明装置的有利的进一步方案。

在一个进一步方案中，给所述封闭装置配置锁栓，所述锁栓用于将所述封闭装置保持在封闭所述第一出流口的位置中。所述锁栓可以是滑移锁栓，所述滑移锁栓可以从其固定所述封闭装置的位置中滑移到释放所述封闭装置的位置中或者反过来。所述锁栓同样也可以是摆动锁栓，所述摆动锁栓可以从其锁止所述封闭装置的位置中摆动到不锁止所述封闭装置的位置中或者反过来。所述摆动锁栓在应用在加载粉末的气氛中方面是特别有利的并且为此可具有转动铰链或弯曲铰链。转动铰链良好地抵抗由污物引起的卡住，而弯曲铰链则完全排除这种卡住。