[发明专利]用于稳定器/再循环器的混合器接片

说明书

技术领域

本发明涉及用于稳定器/再循环器的混合器接片(Mischersteg)，具有接合侧和工具保持器容纳部，所述接合侧具有用于固定在轧辊表面上的接合面。

背景技术

稳定器为用于对或多或少松动的下层土进行加固的建筑机械。在此，该加固用于预备待建设的建筑工程，例如街道或建筑物。相反，再循环器在涉及翻新现有的不稳的交通面时使用。稳定器/再循环器的核心件在于混合器轧辊(Mischerwalze)。该混合器轧辊包括铣削轧辊管()，分散的混合器接片固定在、通常焊接在该铣削轧辊管的轧辊表面上。混合器接片与轧辊表面间隔地承载工具保持器容纳部。就此而言，工具保持器或工具保持器更换系统用一工具装入。该工具在操作使用期间穿透到待加工的地面中并切开该地面。混合器接片埋入到该切开的地面中并因而有助于进行松弛。在该松弛的地面中放入胶合剂，该胶合剂使该地面加固。该胶合剂通过混合器接片及其系统结构在轧辊表面上结合铣削轧辊的旋转而与切开的地面混合。

混合器接片可制成为燃烧件。在此，混合器接片的希望的轮廓借助于割炬(Schneidbrenner)从金属片上切下。

为了尽可能小地保持所需的机器功率，混合器接片相对狭长地构成。但是，该混合器接片抵抗显著的穿透阻力。此外，混合器接片由于流出的材料而磨损。如果混合器接片达到磨损极限，则混合器接片必须从轧辊表面拆下并替换为新的混合器接片。

发明内容

本发明的目的在于提供一种前述类型的混合器接片，其在可简单制造的情况下实现效率优化的设计。

本发明的目的通过一种混合器接片实现，该混合器接片构造为锻制件，并具有至少部分地横切于工具进给方向变化的横截面轮廓(Querschnittsverlauf)。通过变化的横截面轮廓可产生一形状，该形状实现到达地面中的很小的穿透阻力。在此，混合器接片的形状与被拆除物的物质流适配地设计，由此防止磨损同时改善混合效果。附加地，可以经由变化的横截面轮廓构成保护地带，这些保护地带例如防止工具保持器或工具保持器更换系统受被拆除物的摩擦冲击。此外，实现混合器接片的简单制造，因为混合器接片构造为锻制件。这里，变化的横截面轮廓可以无需附加的机械加工地实现。此外，锻制件提供如下可能性：使用具有高强度性质和韧度性质的材料，并因而理想地适用于当前应用情况。

根据本发明的一优选的实施变型方案，如下设置：所述接合侧具有断续的或连贯的固定面，所述固定面至少部分地经由用作焊缝预备部的凹槽或倒棱过渡到相对于所述固定面成角度的侧面中。焊缝预备部可以在制造锻制件时已被铸造，从而在此不需要附加的机械加工。在将混合器接片装配在轧辊表面上时，焊缝预备部可用焊接填料填充。

一个根据本发明的混合器接片可如下设置：所述固定面在相对的混合器接片侧部具有固定边，所述固定边分别沿工具进给方向延伸，并在其前侧和/或后侧端部分别一直通到相对于所述工具进给方向成角度延伸的端部段中。固定边也可以简单地在锻制件中实现。固定边具有如下优点：从混合器接片到轧辊表面的力传导被优化，因为很大的硬度突变被避免且焊缝不平行于铣削轧辊管的纤维延伸。按这种方式在强烈地加载混合器接片时最小化损坏铣削轧辊管的危险。该效果在如下设置时能够特别简单地实现：所述固定边的所述端部段成箭头状减缩地形成。特别是，固定边可这样靠近，即，使得形成对称并因而也可实现对称的加载值。

根据另一发明变型方案，可以如下设置：混合器段设置在接片前侧，所述混合器段在侧部由两个彼此成角度设置的侧翼面(Flankenflaechen)限界，其中所述侧翼面彼此成箭头状地靠近。一种这样的混合器段的设计同样能够简单地在锻制件上实现。

利用在侧部靠近的侧翼面，混合器接片的在待加工的底土中的穿透阻力显著减小。这得到减小的稳定器/再循环器的必需的马达驱动功率并因而得到较高的有效系数。如果侧翼面不对称地构成，则另外地可改善混合效果。

根据本发明的一种混合器接片的特征可在于，突出部沿工具进给方向设置在所述工具保持器容纳部之前。该突出部防止放置在其后面的工具保持器更换系统或放置在其后面的工具保持器受被拆除物的摩擦冲击。特别是，该突出部也可在其横切于工具进给方向延伸的宽度上与放置在其后面的工具保持器或工具保持器更换系统相匹配。该突出部同样可由两个侧翼面限界，所述侧翼面减小混合器接片的穿透阻力。特别是，突出部的侧翼面也可由混合器段的侧翼面形成，从而产生连续的有利于物质流的几何形状。