[发明专利]工具设备

权利要求书

1.工具设备，其包括：用于使一工具(2)沿一工作轴线(6)运动的直线驱动装置(3)；一电动机(7)；一传动机构(17)，该传动机构具有驱动齿轮(16)和从动齿轮(19)，其中，所述驱动齿轮(16)与所述从动齿轮(19)啮合，并且至少所述从动齿轮(19)的旋转轴线(18)相对于所述工作轴线(6)是偏斜的；其中，所述驱动齿轮(16)由金属制成，而所述从动齿轮(19)由用碳纤维增强的塑料制成。

2.如权利要求1所述的工具设备，其特征在于：电动机的轴(8)相对于所述工作轴线是偏斜的。

3.如权利要求1或2所述的工具设备，其特征在于：所述从动齿轮(19)的所述旋转轴线(18)和/或所述电动机(7)的所述轴(8)垂直于所述工作轴线(6)。

4.如前述权利要求之任一项所述的工具设备，其特征在于：所述工具设备具有使工具(2)围绕所述工作轴线(6)旋转的旋转带动件(5)，并且由碳纤维增强的塑料制成的所述从动齿轮(19)被耦联于所述电动机(7)与所述旋转带动件(5)之间的动力流路径中。

5.如前述权利要求之任一项所述的工具设备，其特征在于：碳纤维沿着所述从动齿轮(19)的径向方向定向。

6.如权利要求5所述的工具设备，其特征在于：所述碳纤维只平行于所述从动齿轮(19)的径向方向定向。

7.如前述权利要求之任一项所述的工具设备，其特征在于：所述从动齿轮(19)的外径的大小至少三倍于其上支承该从动齿轮(19)的轴(18)的直径。

8.如前述权利要求之任一项所述的工具设备，其特征在于：所述从动齿轮(19)的旋转轴线以70°与110°之间的角度相对于所述工作轴线(6)偏斜。

9.如前述权利要求之任一项所述的工具设备，其特征在于：所述驱动齿轮(16)具有含铜的合金。

10.如前述权利要求之任一项所述的工具设备，其特征在于：所述直线驱动装置具有一气动的冲击机构(3)，该冲击机构带有沿所述工作轴线(6)冲击作用的冲击锤(12)。