[发明专利]刮水器覆盖件

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于机动车的观察窗的刮水器覆盖件。尤其本发明涉及一种用于无关节的刮水片的刮水器覆盖件，用于安装在机动车的刮水器系统的刮水臂上。此外，本发明涉及一种具有刮水器覆盖件和无关节的刮水片的刮水装置。

背景技术

机动车上的刮水器系统包括使刮水臂振荡地围绕着刮水器轴回转的驱动单元和固定在刮水臂上的用于扫过机动车的观察窗的刮水片。所述刮水片可以是所谓的无关节的刮水片，该刮水片通常包括带状的由钢制成的弹簧元件和在所述弹簧元件的区域中延伸的刮水唇。所述弹簧元件可以以凹入的形状预张紧，用于将所述刮水唇的端部朝观察窗挤压。通常在所述刮水片的相反的端部之间的区域中的中心处来固定所述无关节的刮水片。

DE 103 40 140 A1示出了一种这样的设置在用于机动车的刮水器系统上的无关节的刮水片。

倘若刮水片非常长，那么尤其在观察窗的范围内导引刮水片时就会产生不均匀性，如果所述刮水片没有足够地通过刮水片得到导引的话。由此会产生颤动声、啪嗒声或者叽嘎声效应，这会对刮水结果产生不好的影响并且在声学上被感觉到不舒服。

刮水片的朝向刮水器轴的下面的端部可以为改进导引效果而固定在刮水臂上。但是，所述刮水片的相反的端部的导引由此未决定性地得到改进。

发明内容

因此，本发明的任务是，提供一种具有无关节的刮水片以及刮水片的得到改进的导引结构的刮水器系统。

本发明借助于具有权利要求1所述特征的刮水器覆盖件来解决所述任务。从属权利要求反映了优选的实施方式。

按本发明的刮水器覆盖件用于布置在刮水器系统的刮水臂上的无关节的刮水片，所述刮水器覆盖件包括用于与刮水臂的一个端部相啮合的固定装置和用于接纳所述无关节的刮水片的一个区段的纵向槽。

由此可以有利地借助于所述刮水器覆盖件来将所述无关节的刮水片固定在刮水臂上。所述刮水片不必相应地具有刮水器所特定的悬挂元件，因而所述刮水片能够通用地用于不同的刮水器系统。此外，通过将所述刮水片接纳在纵向槽中这种方式可以使刮水片的安装和更换变得容易。此外，刮水臂所施加的压紧力可以通过所述刮水器覆盖件以均匀的方式传递到刮水片上，而所述刮水片则可以同时通过所述刮水器覆盖件关于刮水臂得到导引。由此可以避免在刮水时通过刮水片在观察窗上的颤动引起的噪声负荷并且降低刮水片的磨损。除此以外，可以如此设计所述刮水器覆盖件，使得其插入到机动车的全貌中并且必要时额外地以空气动力学的方式成形。

所述刮水器覆盖件以优选的方式从所述固定装置延伸到刮水片的远离刮水器轴的端部。刮水片的处于固定装置与该刮水片的朝向刮水器轴的端部之间的区段可以隐藏在刮水臂的区域中。由此可以获得在光学和空气动力学上有利的轮廓，而同时在刮水片的外部的区域中实现了所述刮水器覆盖件的支撑作用。所述刮水片的内部的区域比如可以额外地支撑在刮水臂上。

所述刮水器覆盖件拥有朝向刮水臂的下侧面和背离刮水片的上侧面。在一种优选的实施方式中，大量的横向槽穿过所述刮水器覆盖件从所述下侧面朝所述上侧面的方向伸展，因而所述刮水器覆盖件在沿着所述纵向槽穿过上侧面和下侧面伸展的平面中是柔韧的。这个平面与观察窗之间围成处于0°与90°之间的角度。所述横向槽优选彼此平行地伸展，使得所述刮水器覆盖件在其下侧面的区域中划分为单个的区段或者说环节，所述单个的区段或者说环节通过一个共同的背部在所述刮水器覆盖件的上侧面的区域中彼此相连接。

所述刮水器覆盖件的在所描述的平面中的柔韧性是有利的，因为这样所述刮水器覆盖件可以与刮水片一起与观察窗的凸出的表面相匹配。所述观察窗的在刮水片上的凸出的拱形在刮水片扫过观察窗时是变化的并且所述横向槽可以用于使所述刮水器覆盖件以及由此所述刮水片在刮水过程中很好地与这种拱形相匹配。在此所述刮水器覆盖件的沿一个沿着纵向槽的方向的抗扭强度和/或沿平行于观察窗伸展的方向的抗弯刚度通过所述横向槽只会稍许或者根本不会受到不好的影响。

所述刮水器覆盖件的在相邻的横向槽之间的区段可以包括保持元件，所述保持元件关于所述纵向槽彼此对置并且从后面卡住刮水片的一个区段。由此可以很好地将刮水片固定在所述刮水器覆盖件上。

在一种作为替代方案的实施方式中，所述区段分别仅仅具有一个保持元件，该保持元件相应地处于所述纵向槽的侧面，其中相邻的区段的保持元件安置在所述纵向槽的不同的侧上。由此在所述刮水片的朝观察窗的方向的支撑作用仅仅微不足道地减小的情况下就可以进一步改进所述刮水器覆盖件的所描述的柔韧性。