[发明专利]一种基于语音识别的翻译辅助系统

权利要求书

1.一种基于语音识别的翻译辅助系统，其特征在于，通过终端采集用户朗读的需要翻译的内容的语音数据，在终端或系统进行语音内容的识别和内容的处理后请求系统的在线翻译服务进行翻译，系统将翻译的结果返回给终端，终端对系统翻译的数据进行解析和处理并在用户的终端显示界面叠加显示或以语音方式进行播放。

2.如权利要求1所述，通过终端采集用户朗读的需要翻译的内容，获取用户需翻译的内容的语音数据，其特征在于，终端通过终端语音设备采集用户需要进行翻译的内容的语音，获取其原始语音数据并进行压缩等处理作为数据源，进行语音的文本识别，获取其包含的文本。

3.如权利要求1所述，终端通过终端语音设备采集用户需要翻译的内容并发起语音的识别，其特征在于，获取采集的用户感兴趣的内容部分的语音后，通过终端本地识别语音对应的内容或基于远程服务调用方式请求系统端提供的语音识别服务进行语音文本识别，并获得系统返回的识别结果。

4.如权利要求1所述，终端或系统进行语音内容的识别后进行内容的翻译，其特征在于，系统以在线服务方式开放语音识别服务接口，终端侧通过提供本地采集的原始音频内容并发起远端语音识别服务的请求，系统端获取对应的识别请求以及压缩的原始音频数据后即可执行对应的识别服务。

5.如权利要求1所述，在终端或系统进行内容的识别后请求系统的在线翻译服务进行翻译，其特征在于，系统端的翻译功能以在线服务形式进行开放，终端通过系统开放的翻译接口，发起获取文本的翻译请，系统的在线翻译引擎获取用户的翻译请求消息后解析其中的各个参数进行翻译并将翻译结果推送给终端显示在终端应用界面上。

6.如权利要求5所述，终端通过翻译引擎获取对应内容的翻译结果，其特征在于，翻译引擎模块包含了多种语言的识别和翻译能力以及各种语言的词库以及对自然语言的解析能力，提供单词到自然语句的各种语言的翻译，用户消息包含了用户翻译语言的参数，翻译引擎解析用户请求参数后识别用户的语言翻译要求并执行对应的翻译服务获取不同语言的翻译版本。

7.如权利要求5所述，终端请求系统的在线翻译服务进行翻译，其特征在于，终端获取到翻译引擎返回的翻译结果，显示在用户的阅读界面上以迭加窗口方式显示或以语音方式进行播放，用户随即可以查阅或听到对应内容的各种有关信息。

8.如权利要求7所述，终端获取翻译引擎的翻译结果并显示在终端，其特征在于，终端随着用户的朗读语音的延续不断更新的识别和请求翻译，并根据更新和识别参数不断识别和翻译对应的文本并更新用户终端上的翻译信息显示，实现了随用户朗读语音的延续和变化不断更新对应部分的相关内容。