[发明专利]撞击防护件、防护服以及层材料的用途

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于防护服(Schutzanzug)的撞击防护件(Aufprallschutz)、带有撞击防护件的防护服以及用于这种撞击防护件的层材料(Schichtmaterial)的用途。

背景技术

在手操纵式工作器械(如室外修剪机(Freischneider)或类似者)的运行中可扬起颗粒(如木屑、石子或类似者)并且颗粒可撞击工作器械的使用者。因此，出于安全性原因，使用者穿着带有安全帽、护目镜(Visier)、手套以及防护服的防护服装，其提供必要的保护。

在一定的应用条件下，例如在多石的(steinig)底土(Untergrund)的情况下(例如这常常尤其地可在欧洲南部观察到)，从地面大量地扬起硬的颗粒(例如小石子或类似者)，这些颗粒之后可主要撞击使用者的小腿。在此通常穿着的防护服虽然对撞击进行缓冲(abfedern)，然而其中，尤其地在非常多石的环境中其吸收效果不总是令人满意的。

已知带有横向于其平面柔性的(nachgiebig)缓冲层的撞击保护材料以用于改进撞击缓冲。在已知的实施方案中，存在这样的问题，即，小的且硬的撞上的颗粒将基本上点状的负载引入保护材料中。必须在空间上非常狭窄的区域中吸收并且消减撞击能，因此，缓冲层的一方面显著的层厚度以及另一方面实心的重的设计方案对于足够的缓冲作用来说是必须的。这导致妨碍使用者的自由运动性，并且同样妨碍尤其地在热的环境条件下用于排汗的空气循环。但是，相应地更薄地设计的撞击防护件没有所需的缓冲效果。

发明内容

本发明的目的为，如此改进这种类型的撞击防护件，即，尤其地在小的且尖的对象撞击时结合高的穿着舒适性实现改进的缓冲效果。

该目的根据本发明的撞击防护件实现。

此外，本发明的目的为，给出尤其地用于利用手操纵式工作器械进行的工作的防护服，改进其保护效果和穿着舒适性。

该目的根据本发明的防护服实现。

最后，本发明的目的为，给出用于高效的撞击防护件的多层的层材料的用途。

该目的根据本发明的层材料的用途实现。

撞击防护件包括多层的层材料，并且具有背离使用者的外侧和面对使用者的内侧。根据本发明设置成，层材料面对外侧具有由织物(Gewebe)制成的外层、面对内侧具有由间隔针织物(Abstandsgewirk)制成的内层以及在织物和间隔针织物之间具有以粘合层(Klebeschicht)形式的中间层。织物和间隔针织物借助于粘合层以面的方式相互粘合。间隔针织物构造成透气的(atmungsaktiv)。

本发明基于这样的想法，即，尽可能大面积地分布由小的、硬的撞上的颗粒近似点状地引入的动能，并且在此保证，至少近似完全地利用所选择的基本材料的在能量吸收能力上的潜力。结果，由此可在高的缓冲效果的情况下将撞击防护件的总厚度减小到这样的尺寸，即，其在高的缓冲效果的情况下也产生高的穿着舒适性，尤其地在热的环境条件下。

应用这样的间隔针织物作为缓冲层，即，通过通常的网眼设计(Maschengestaltung)夹心式地利用作为覆盖层的两个面形的网眼结构和作为间隔保持部(Abstandshalter)以及中间层的横向于覆盖层的在厚度方向上伸延的线(Faden)构建该间隔针织物。根据本发明已经认识到，基本上垂直的间隔线(Abstandsfaden)虽然具有高的缓冲潜力，但是通过独自地应用间隔针织物不可利用该潜力。在小的且尖的对象(例如石子或类似者)撞击时，在其平面中软的且柔性的网眼结构不可将垂直的间隔线保持在原位(an Ort und Stelle)。一方面发生点状的负载引入，并且另一方面发生垂直的间隔线的侧向的偏移(Auswandern)或弯折(wegknicken)。

后者同样不仅仅通过施加以织物的形式的外覆盖层而防止，因为在没有其它措施的情况下在外织物层和邻接的覆盖层式的间隔针织物的网眼结构之间的相对运动是可能的。相反地，只有通过根据本发明的设计方案才能实现期望的效果，即，通过借助于粘合层以面的方式使织物和间隔针织物相互粘合。在此，利用多个相互补充的效应。