[发明专利]用于抽出和卷绕多个合成丝线的装置

权利要求书

1.用于将多个合成丝线抽出并且在两组镜像对称地构成的卷绕位置（19.1、19.2）中卷绕成筒子的装置，所述卷绕位置分别沿着自由伸出地保持的筒管锭子（13.1、14.1）并排地构成，所述装置具有两个并排布置的能旋转的回转式换筒器（12.1、12.2），所述回转式换筒器分别支承两个这种类型的筒管锭子（13.1、1.2、14.1、14.2），以在卷绕位置（19.1、19.2）中连续地卷绕丝线，并且所述装置具有在卷绕位置（19.1、19.2）上方的牵拉装置（42），该牵拉装置具有多个镜像对称地布置的导丝辊（7.1、7.2），这些导丝辊的轴线横向于筒管锭子（13.1、14.1）定向，其特征在于，各导丝辊（7.1、7.2）共同地保持在一个导丝辊托架（9）上并且导丝辊托架（9）在两个回转式换筒器（12.1、12.2）之间的对称平面（38）中支承在机架（10）上。

2.按权利要求1的装置，其特征在于，卷绕位置（19.1、19.2）和回转式换筒器（12.1、12.2）通过机架（10）保持。

3.按权利要求2的装置，其特征在于，机架（10）构造为多部分式的，并且具有至少一个布置在筒管锭子（13.1、14.1）上方的、用于接纳多个配置给卷绕位置（19.1、19.2）的往复单元（16.1、16.2）的往复托架（18），并且导丝辊托架（9）布置在往复托架（18）的上侧上。

4.按权利要求3的装置，其特征在于，机架（10）为了接纳回转式换筒器（12.1、12.2）具有一个单件式的壳体（17）或者具有两个镜像对称地并排布置的壳体（17.1、17.2）。

5.按权利要求3或4的装置，其特征在于，在两个回转式换筒器（12.1、12.2）之间布置至少一个用于支承往复托架（18）的支架（40）。

6.按权利要求1至5之一的装置，其特征在于，各导丝辊（7.1、7.2）具有能被驱动的引导套（32.1、32.2），各引导套能通过多个单独的电动机（30.1、30.2）或能通过一个共同的电动机（30）被同步地驱动。

7.按权利要求6的装置，其特征在于，两个导丝辊（7.1、7.2）的引导套（32.1、32.2）直接与所述电动机（30）的一个驱动轴（31）连接。

8.按权利要求7的装置，其特征在于，所述驱动轴（31）在电动机（30）之外具有两个相对置的驱动末端（34.1、34.2），并且引导套（32.1、32.2）中的每一个与所述驱动末端（34.1、34.2）中的一个抗旋转地连接。

9.按权利要求1至8之一的装置，其特征在于，在丝线行程中直接位于卷绕位置（19.1、19.2）上游的导丝辊（8.1、8.2）保持在卷绕位置（19.1、19.2）侧旁，并且为各卷绕位置（19.1、19.2）配置单独的用于分布丝线（6）的转向轮（29.1、29.2）。

10.按权利要求1至9之一的装置，其特征在于，在导丝辊托架（9）的两个相对置的操作侧（37.1、37.2）上分别布置多个能被驱动的导丝辊（7.1、8.1）形成一个丝线行程，并且至少两个镜像对称地相对置的导丝辊（8.1、8.2）具有罐形构成的引导套（32.1、32.2），所述引导套分别具有一个用于加热套表面的加热元件（35.1、35.2）。

11.按权利要求1至10之一的装置，其特征在于，在导丝辊托架（9）的相对置的两个操作侧（37.1、37.2）上分别布置一个或多个用于处理丝线簇的附加总成（27.1、27.2）。

12.按权利要求11的装置，其特征在于，在每个操作侧（37.1、37.2）上的附加总成包括至少一个涡流变形装置（27.1、27.2），所述涡流变形装置在相关丝线簇的丝线上产生单独的涡流变形。

13.按权利要求11或12的装置，其特征在于，在每个操作侧（37.1、37.2）上的附加总成具有一个上油装置（26.1、26.2），所述上油装置单独地润湿相关丝线簇的丝线。