[发明专利]盒子以及与该盒子配合的可插入离心机的系统元件

权利要求书

1.一种盒子(2)，包括：

产品输送路径(1，1a，1b)和定位装置(3a，3b)，所述定位装置与具有转子的用于分离血液成分的离心机上的或与布置在所述离心机中的系统元件(4)上的相对件啮合，以使得所述产品输送路径(1，1a，1b)的区段与所述离心机或布置在所述离心机中的所述系统元件的区段对准，其中与袋子连接的管子被容纳在所述产品输送路径(1，1a，1b)中。

2.根据权利要求1所述的盒子(2)，其由下部(5)和上部(7)组成，其中

所述定位装置(3a，3b)被形成在所述下部(5)中或被形成在所述上部(7)中或被形成所述下部(5)和所述上部(7)二者中。

3.根据权利要求2所述的盒子(2)，

其中所述下部(5)和所述上部(7)通过连接装置(9，11，13，15)是彼此可连接的并且所述产品输送路径(1，1a，1b)被提供为通道的形式。

4.根据任一前述权利要求所述的盒子(2)，其中

所述定位装置(3a，3b)被提供为一个或多个杆(3a，3b)的形式，所述杆被布置在所述产品输送路径(1，1a，1b)的一个或多个区段的方向中，并且所述杆被布置在窗(17)中。

5.根据任一前述权利要求所述的盒子(2)，其中

用于中断产品流的至少一个断路设备(19a，19b)被提供在所述产品输送路径(1，1a，1b)的一个或多个区段中。

6.根据权利要求5所述的盒子(2)，其中所述至少一个断路设备(19a，19b)被集成到所述盒子的所述下部(5)中或所述上部(7)中。

7.根据权利要求5或6所述的盒子(2)，其中

所述断路设备(19a，19b)被提供在所述盒子的边缘并且从所述盒子外面直接可操作。

8.根据权利要求5至7中任一项所述的盒子(2)，其中

所述至少一个断路设备(19a，19b)被提供为一个或两个管夹(19a，19b)的形式，所述管夹可以彼此分离地操作。

9.根据任一前述权利要求所述的盒子(2)，其中

所述盒子包括连接装置(21a，21b)，用于建立与容纳所述盒子的滤筒的连接，所述滤筒适于被容纳在所述离心机或布置在所述离心机中的所述系统元件中。

10.一种用于被布置在用于分离血液成分的离心机中的系统元件(4)，所述离心机包括围绕毂可旋转的转子，其中

所述系统元件(4)包括相对件(25)，所述相对件可以与根据权利要求1至9中任一项所述的盒子的定位装置(3a，3b)啮合。

11.根据权利要求10所述的系统元件(4)，其中所述相对件(25)被提供为凸出物(25)的形式，所述凸出物在布置有一个或多个传感器(23a，23b)的壁区段具有一个或多个凹槽。

12.根据权利要求10或11所述的系统元件(4)，进一步包括操作装置(27，29，29a，29b，31，33)，用于操作放置在所述盒子(2)中的锁闭设备(19a，19b)。

13.根据权利要求12所述的系统元件，其中

所述操作装置被提供为中心布置的具有两个末端(29a，29b)的长杠杆(29)和布置在所述长杠杆末端(29a，29b)的两个短的L形杠杆(27a，27b)的形式，所述长杠杆(29)的每个所述末端(29a，29b)通过第一活塞(31a，31b)被直接操作，或通过第二活塞(33a，33b)和短的L形杠杆(27a，27b)的腿被间接操作。

14.根据权利要求11至13中任一项所述的系统元件，其中所述一个传感器或多个传感器被形成为光敏传感器(23a，23b)，并且通过将所述盒子(2)的定位装置(3a，3b)与所述相对件(25)啮合，被容纳在所述盒子(2)的所述产品输送路径(1，1a，1b)中的管子的中心轴被精确地对准所述一个或多个光敏传感器(23a，23b)的一个或多个光轴。

15.一种用于分离血液成分的离心机，包括：

围绕毂可旋转的转子，

至少一个根据权利要求10至13中任一项所述的系统元件(4)，其被容纳在所述转子中或被集成到所述转子中；

被容纳在所述系统元件(4)中的滤筒，和根据权利要求1至9中任一项所述的装载有血袋和产品袋的盒子，其中所述盒子被用作滤筒的血袋区域的封盖。