[发明专利]用于包装物品的设备和方法

权利要求书

1.用于将物品包装到具有折叠线（14）的带侧舌片（12）和/或盖舌片和/或底舌片的纸板裁切段（10）内的设备（8），其中，所述设备至少包括：

-用于输送物品流的装置，

-用于将所述物品划分成物品组和/或物品集合体的装置，

-用于向所述物品组输送各个纸板裁切段（10）和/或用于将所述物品组与所述纸板裁切段（10）汇合的装置，

-用于对纸板（16）加以构型和用于借助打包装元件（18）将所述侧舌片（12）打起包装的装置，所述打包装元件（18）绕近似垂直于所述纸板裁切段（10）输送平面（26）和/或输送方向的轴线（38）旋转，并具有各至少一对打包装器（28、30），所述打包装器（28、30）能在一共同的、特别是在近似水平的平面内运动，

其特征在于，两个打包装器（28、30）能彼此独立运动和/或得到控制和调节。

2.按权利要求1所述的设备，其中，所述两个打包装器（28、30）各自成对地大致垂直于竖向线地取向，在运转方向上彼此错开，并且绕一共同的旋转轴线（38）能运动地布置。

3.按权利要求1或2所述的设备，其中，所述两个打包装器各自构造为棒状拨指（28、30）。

4.按权利要求1或3所述的设备，其中，所述打包装器或者说呈棒状构成的拨指（28、30）各自成对地大致垂直于竖向线地取向，在运转方向上彼此错开，并且绕各自彼此平行布置的而且彼此很小地隔开间距的旋转轴线（38）能运动地布置。

5.按权利要求1至4之一所述的设别，其中，每个其上分别布置有所述打包装器或者说拨指（28、30）的轴（40、42）具有自己的驱动装置（44、48）。

6.按权利要求5所述的设备，其中，带有各自分配给它们的单独驱动装置（44、48）的两个轴（40、42）构造为同轴的内轴和外轴。

7.按权利要求5所述的设备，其中，带有各自分配给它们的单独驱动装置（44、48）的两个轴（40、42）各自尽可能相互对准地彼此相叠地布置。

8.按权利要求5所述的设备，其中，带有各自分配给它们的单独驱动装置（44、48）的两个轴（40、42）各自以平行的、但彼此错开地布置的旋转轴线（38）彼此相叠地布置。

9.按权利要求1至8之一所述的设备，其中，所述打包装器或者说拨指（28、30）具有能变化和/或能调整的长度。

10.按权利要求1至9之一所述的设备，其中，带有布置在其上的打包装器或者说拨指（28、30）的轴（40、42）直接地与驱动马达（44、48）联接、借助链条传动装置与驱动马达（44、48）联接或借助皮带传动装置（46）与驱动马达（44、48）联接。

11.按权利要求1至10之一所述的设备，其中，各两对（24）能彼此分别独立运动的打包装元件（18）布置在所述物品流的两侧上，并且将所述纸板裁切段（10）的侧舌片（12）横向于输送方向（F）地打起包装。

12.用于将物品包装到具有折叠线（14）的带能折叠的侧舌片（12）的纸板裁切段（10）内的设备（8）所用的、特别是按权利要求1至11之一所述的设备所用的打包装器（28、30），其特征在于，所述打包装器（28、30）各自呈弧形地构造，并且由此，在其运动时为各跟在后面的能折叠的舌片形成自由空间（P）。

13.用于将物品包装到具有折叠线（14）的带能折叠的舌片（12）的纸板裁切段（10）内的方法，其中，所述方法至少包括以下步骤：

·输送物品流，

·将所述物品划分成物品组，

·向所述物品组输送纸板裁切段（10）和/或将所述物品组与纸板裁切段（10）汇合，

·借助每旋转打包装元件（18）至少一对打包装器（28、30）将所述能折叠的舌片（12）打起包装，

其特征在于，两个打包装器（28、30）能够彼此独立地运动和/或得到控制和调节。

14.按权利要求13所述的方法，其中，每一个打包装器（28、30）借助单独的驱动装置运动。

15.按权利要求13或14所述的方法，其中，所述打包装器（28、30）绕垂直于输送平面（26）的轴线旋转。

16.按权利要求13至15之一所述的方法，其中，所述打包装器（28、30）在打起包装过程期间彼此成角度（W）地改变它们的相对位置。