[发明专利]耐磨套筒

说明书

本发明涉及一种耐磨套筒，包括沿轴向延伸有圆柱形滑动密封面的套筒部分，沿径向从套筒部分向外延伸的凸缘部分或法兰部分，以及连接套筒部分与法兰部分并使法兰部分易于从套筒部分分离的预定断裂区。

JP2000-337392介绍了一种金属套筒，它可以安装在轴的外表面上以及有一个圆柱段和一个法兰。外表面淬火，所以它有耐磨损的性能。金属套筒通过敲击法兰套装在轴上。在圆柱段与法兰之间延伸一个环形的槽状预定断裂点，所以在金属套筒套装在轴上后可以将法兰去除，以及只还有表面淬火的圆柱部分留在轴上。

本发明的目的是创造一种改善法兰部分从套筒部分可拆性的耐磨套筒。

本发明的目的通过一种耐磨套筒达到，它包括沿轴向延伸有圆柱形滑动密封面的套筒部分，沿径向从套筒部分向外延伸的法兰部分(亦称“凸缘部分”)，以及连接套筒部分与法兰部分并使法兰部分易于从套筒部分分离的预定断裂区，除此之外它还包括设在法兰部分上的撕裂部位，以便法兰部分易于沿径向撕裂至预定断裂区。

耐磨套筒可以用薄壁和/或不锈钢制造，它们例如或在修理磨合或损坏的轴相配工作面时使用，或用作轴的初始装备。耐磨套筒有至少一个滑动密封面。尤其为了径向轴密封圈的密封唇，耐磨套筒可以有至少一个面朝外的滑动密封面。换句话说，在这种情况下所述至少一个滑动密封面由套筒部分的外表面构成。耐磨套筒可以有一个沿径向定向，尤其沿径向向外定向的法兰部分或者说凸缘部分，它用于安装耐磨套筒。耐磨套筒可以借助法兰尤其通过重叠和尤其在冷态套装在轴上。套装可通过敲击，尤其通过在敲击帽上锤击实现。敲击帽可例如设计为简单的管段，将它放置在法兰上以及与耐磨套筒的法兰一起向前朝轴端推进。通过在敲击帽上并因而在法兰上锤击，将耐磨套筒具有相配工作面或滑动密封面的套筒部分与法兰一起套装在轴上。

取决于使用条件和空间状况，希望在耐磨套筒安装后去除法兰。为此在耐磨套筒的套筒部分与法兰或法兰部分之间加工一个槽，作为预定断裂点和/或工作面的轴向边界。

为了在耐磨套筒安装后去除法兰，迄今建议借助钳子或剪板器撕裂法兰，直至环形槽。然后整个法兰可沿环形槽脱离套筒部分。在这里必须相当细心地操作，以防止损坏密封工作面并由此避免造成轴径向密封潜在的故障。

通过耐磨套筒有设在法兰部分上的撕裂部位，使法兰部分易于沿径向撕裂至预定断裂区，因而法兰部分能更好地脱离套筒部分。由此也能降低损坏密封工作面的危险。

撕裂部位可通过在耐磨套筒或法兰部分内的一个或多个凹坑、壁厚减小和/或材料改变构成。所述一个或多个凹坑、壁厚减小和/或材料改变可以设置在法兰部分的两个表面上，或选用另一种方案只设置在面朝套筒部分的表面上，或只设置在背对套筒部分对置的那个表面上。通过撕裂部位预先规定了一条优选的开裂线，法兰部分可以尤其从法兰部分的周缘开始沿此开裂线撕裂，直至预定断裂区，后者用于使法兰部分易于脱离套筒部分。然后，撕裂后张开的法兰环可以沿预定断裂区从耐磨套筒的套筒部分撕扯下来。换句话说，撕裂后张开的法兰环能与耐磨套筒的套筒部分可以说是断开。

开裂线可以理解为法兰环应沿着它撕裂的路径。开裂线或路径可以通过规定形状或规定轨道径迹使法兰的撕裂沿期望的方向引导。在最简单的情况下，开裂线或路径可以遵循直的线段，它沿径向从法兰部分的周缘导向预定断裂区，后者用于使法兰部分易于脱离套筒部分。然而开裂线或路径例如也可以沿螺旋形轨道从法兰部分的周缘导向预定断裂区。取代单一的开裂线或单一的路径，也可以在法兰部分上设两个或更多个开裂线或路径。多个开裂线或路径可以沿法兰部分的圆周按均匀的间距分布地排列。

撕裂部位可以有一个在法兰部分内壁厚减小的路径，它尤其从法兰部分的周缘起在周缘与预定断裂区之间沿径向连续延伸到预定断裂区。壁厚减小的路径可以从法兰部分的周缘起不间断，亦即连续地延伸到预定断裂区。按另一种设计，壁厚减小的路径也可以只沿从周缘到预定断裂区的部分路段延伸。还可以在周缘与预定断裂区之间延伸多个部分路径，它们呈缝线或穿孔线地彼此相继同时相互间隔。

壁厚减小的路径可通过加工在法兰部分内的槽构成。除径向的环形槽作为预定断裂区外，按本发明可采用至少一个第二槽，它横向地经由安装法兰一直加工到预定断裂点的环形槽内。在一个这种槽或可设计为横槽的多个这种槽处，可以按规定将法兰撕裂，并将裂缝进一步延伸到预定断裂点，亦即预定断裂区的环形槽内。一个或多个槽可以在生产耐磨套筒时加工在法兰部分内或与之共同制成。一个或多个槽可以设计为与预定断裂区相同类型和/或按与预定断裂区类似的方式制造。