[发明专利]用于车辆内部空间的保护装置

说明书

本发明涉及一种用于车辆内部空间的保护装置，其带有柔性的平面式结构该平面式结构在至少一个大致沿车辆高度方向张开的保护位置与卷绕到卷轴上的静止位置之间可卷绕和开卷地保持在卷轴上，其中该卷轴被设计成能承受载荷，且可转动地支撑在相对的旁侧部分上。

这种保护装置由DE 197 35 463 C1已知，其形式为在汽车的货舱与客舱之间的分隔网。该已知的分隔网机构具有分隔网，该分隔网可卷绕和开卷地保持在卷轴上。卷轴本身被设计成能承受载荷，因而可省去能承受载荷的对卷轴进行支撑的箱盒壳体。卷轴可转动地支撑在分隔网机构的相对的旁侧部分中，且在其相对的端部上具有支承颈，这些支承颈穿过旁侧部分向外突伸，并在分隔网机构的安装状态下位于车辆固定的固定座中。这些支承颈具有四边形地展宽的固定头，这些固定头插入到车辆侧的固定座的对应的接纳槽中。

本发明的目的是，提出开头部分所述类型的保护装置，其能实现可改变地固定在车辆内部空间中。

该目的的实现方式为，给每个旁侧部分都配设一个能承受载荷的配件，该配件具有—以卷轴的旋转轴线为参照—相对于卷轴中心轴向平行地指向的固定凸起，该固定凸起包括径向向外突伸的固定机构，用于将卷帘轴固定在车辆座椅的靠背机构上或者固定在内部空间地面上。能承受载荷的配件不仅能像现有技术中那样在车辆内部空间的相对的侧壁栏板区域内在端侧对保护装置进行固定，而且能平行于卷轴在径向进而在纵侧进行固定。这特别是可实现将保护装置固定在竖直的靠背机构上，或者固定在已翻摆至货舱地面延长段的靠背机构上，以及固定在货舱地面本身上。由此可以在柔性的平面式结构的两个不同的保护位置，即在平面式结构的部分拉出的保护位置和完全拉出的保护位置将保护装置固定。采用特别优选的方式将柔性的平面式结构设计成分隔网，该分隔网在其下面的端边缘的区域中固定在卷轴上，且在其沿拉出方向位于前面的端边缘的区域中设有形状稳定的拉出型体，该拉出型体可松开地悬挂到顶盖侧的固定接纳件中。每个配件都优选是形状稳定的由钢板或铝合金等构成的金属结构。

按照本发明的设计，设置有卷轴锁止单元，其能承受转矩地支撑在能承受载荷的配件上。由此可以实现在部分拉出的保护位置将柔性的平面式结构锁止的可靠的锁止功能。

根据本发明的另一设计，卷轴锁止单元具有与卷轴旋转轴线轴向平行地突伸的支撑轴颈，该支撑轴颈形状配合地保持在配件上。支撑轴颈优选相对于卷轴旋转轴线偏心地从卷轴锁止单元的壳体伸出。

根据本发明的另一设计，两个能承受载荷的配件被设计成角形型体，这些角形型体均包括在卷轴旋转轴线的径向平面上延伸的径向的型体边腿和相对于卷轴轴心轴向平行地延伸的轴向的型体边腿，其中，径向的型体边腿接纳着相对于卷轴旋转轴线同轴地向外突伸的支承颈，其中，轴向的型体边腿设有至少一个固定机构。轴向的型体边腿形成了本发明意义下的固定凸起。优选将角形型体一体地特别是通过冷却成型制成钢板构件。

根据本发明的另一设计，径向的型体边腿具有用于形状配合地接纳卷轴锁止单元的支撑轴颈的凹缺。该凹缺优选是型体边腿上的贯穿部，其横截面与支撑轴颈的横截面相对应，从而可实现基本上无间隙地接纳支撑轴颈。

根据本发明的另一设计，卷轴的支承颈穿过配件的径向的型体边腿，且在其端部上设置有展宽的固定头，在车辆侧的固定座上给这些固定头配设有对应的固定接纳件。由此可以实现将卷轴的支承颈抗拉地固定在车辆侧的在端侧包夹的固定座中。此外，在地面侧固定或另一种纵侧固定的情况下，通过配件还实现了能承受载荷的固定，所述配件的径向的型体边腿形状配合地包围支承颈。

本发明的其它优点和特征可由权利要求书以及对本发明的借助附图示出的优选实施例的如下说明得到。

图1示意性地示出本发明的保护装置的一个实施方式，其在汽车内部空间中处于第一保护位置；

图2示出根据图1的保护装置，其在汽车内部空间中处于第二保护位置；

图3为根据图1和2的保护装置的放大的示意性的纵剖视图；

图4立体地示出本发明的根据图3的保护装置的一个实施方式的部分区域，其中省去了壳体外罩；和

图5为根据图4的包括相关壳体外罩在内的视图。