[发明专利]配置为从流体中移除携入空气的流体储罐

权利要求书

1.一种流体储罐，包括：

壳体，其限定出内部腔体、入口以及出口；以及

携入空气移除机构，其在内部腔体内以传送流体的方式介于入口和出口之间，使得流经入口和出口的所有流体都必须流经所述携入空气移除机构。

2.如权利要求1所述的流体储罐，其中，所述携入空气移除机构是壳体内的隔板，其将内部腔体至少分成第一室和第二室，所述隔板包括穿过所述隔板的多个槽，以将第一室与第二室相流体连通。

3.如权利要求2所述的流体储罐，其中，隔板相对于储罐的流体的顶表面成角度。

4.如权利要求2所述的流体储罐，其中，所述多个槽包括多个峰部和多个谷部，从而在槽的至少一侧上提供出了锯齿形轮廓。

5.如权利要求2所述的流体储罐，其中，槽的至少一侧上的表面的表面粗糙度至少是40Ra。

6.如权利要求5所述的流体储罐，其中，槽的至少一侧上的表面的表面粗糙度不大于70Ra。

7.如权利要求2所述的流体储罐，其中，壳体具有大致在入口和出口之间延伸的成对的相对侧壁，其中槽在一端上被相对侧壁之一所界定。

8.如权利要求2所述的流体储罐，其中，壳体具有大致在入口和出口之间延伸的成对的相对侧壁，隔板在相对侧壁之间延伸，其中多个槽包括邻近侧壁之一的第一排槽和邻近另一侧壁的第二排槽。

9.如权利要求8所述的流体储罐，其中，第一排槽和第二排槽被隔板的连续部分分隔，从而迫使流体朝着相对侧壁流动、而不是流经隔板中心。

10.如权利要求9所述的流体储罐，其中，槽在至少一端上被相应的邻近侧壁所界定。

11.如权利要求2所述的流体储罐，其中，槽在流体流经所述槽的方向上竖直向下成角度。

12.如权利要求2所述的流体储罐，其还包括第三室和第四室，流体在从第二室过渡到第三室时发生第一次流动变向，并且流体在从第三室过渡到第四室时发生与第一次流动变向相反的第二次流动变向。

13.如权利要求12所述的流体储罐，其中，第一流动变向和第二流动变向都在约150度和180度之间。

14.如权利要求3所述的流体储罐，其中，隔板的厚度在约3毫米和8毫米之间。

15.如权利要求3所述的流体储罐，其中，所述角度在约30度和60度之间。

16.如权利要求15所述的流体储罐，其中，所述角度在约40度和50度之间，并使得槽在流体流经所述槽的方向上竖直向下定向。

17.如权利要求2所述的流体储罐，其中，各槽的总表面面积至少等于流体储罐内其它开口的表面面积，以避免由于槽而使流经储罐的流体的流阻有所增加。

18.如权利要求2所述的流体储罐，其中槽被配置为使得流体流经槽的流速在约0.3英尺/秒和9英尺/秒之间。

19.如权利要求2所述的流体储罐，其中槽的最大高度在约1/16英寸和1/2英寸之间。

20.如权利要求19所述的流体储罐，其中槽的最大高度在约1/8英寸和3/16英寸之间。

21.如权利要求2所述的流体储罐，其中第一室的顶板在竖直方向上高于第二室的顶板，使得第二室内的流体水位能被维持得高于第一室的水位。

22.如权利要求3所述的流体储罐，其中所述角度大于90度。

23.如权利要求3所述的流体储罐，其中所述角度在约120度和160度之间，使得流经槽的流体被引导至流体储罐的顶部。

24.一种处理液压流体的方法，包括下述步骤：

使液压流体流经流体储罐；以及

使流体流经储罐内的携入空气移除机构。

25.如权利要求24所述的方法，其中，使流体流经储罐内的携入空气移除机构的步骤包括使流体通过隔板而从第一室流到第二室，所述隔板形成有穿过所述隔板的多个槽，以将第一室与第二室相流体连通。