[发明专利]压力管线保护装置、压力管线段和液压系统

说明书

本申请要求2010年04月09日提交的德国专利申请DE102010014340.5和2010年04月09日提交的美国临时专利申请US61/322,467的申请日的权益，这两件申请披露的内容通过引用包含于此。

技术领域

本发明涉及一种用于输送加压流体的压力管线的保护装置，以及一种具有用于输送加压流体的压力管线的压力管线段，对应的保护装置以及液压系统。

背景技术

在液压系统或者其它系统中通常用于输送加压流体的压力管线的类型是管道或者软管形式，通过它们来输送加压流体。例如，已知的液压系统装配有压力管线，在压力管线中，比如像液压油之类的液压流体是在压力下输送的。由于液压油的等压属性，这使得以大量无损方式长距离输送力成为可能。液压装置的这个基本概念是基于在压力下非常稳定的压力管线的，因此在输送加压流体过程中保持能耗尽可能地低。

在已知的系统中，尤其是在具有压力管线的液压系统中，从技术角度来看，不利的地方是不能完全排除压力管线出现泄漏。虽然可以根据压力管线所选的材料和几何形状来降低泄漏的风险，但是基本上决不可能排除泄漏。当在与安全相关的区域内使用液压系统时，基本上需要将事故情况，即压力管线上有泄漏，视为是能想到的最坏的事故。当在飞机中应用液压系统时，例如，这是通常为什么要提供冗余系统的原因，其中某些系统甚至是以三重冗余系统的形式来实现。在液压系统的压力管线产生泄漏时，冗余设计的第二压力管线系统因此可以接替输送所述加压流体。所述冗余因此确保了输送加压流体的功能。但是，在现有系统中，不利的地方是由于压力管线系统中出现泄漏而导致要输送的加压流体会并且的确漏出。

发明内容

本发明的目的是消除上文描述的缺陷。

前面提到的目的通过用具有独立权利要求1和6的特征的保护装置以及具有独立权利要求4和13的特征的压力管线段来实现。本发明另一个目的是提出一种具有独立权利要求15的特征的飞机用液压系统。

在这一方面，人们主要区分可能会混合出现的两种损害情形之间的差别。在第一种情形下，在所述压力管线内的压力的影响下，流体通过诸如像裂纹之类的泄漏从所述压力管线中漏出。尤其是当在比如像飞机的液压系统中使用高压时，其中这些压力通常等于3000psi或者大约200bar，有时候会达到5000psi或者接近300bar，漏出的流体因此带有大量的动能，通过所述泄漏从所述压力管线中排出时的速度非常高。该高速流体喷射物，例如液压油喷射物，会导致周围材料的塑料变形或者甚至导致出现穿孔。当在人会接触的区域内使用所述液压系统时，相关的人员会有受伤的高风险。一旦有泄漏时，设置在例如飞机的高升力系统中的液压系统因而会危及在所述高升力系统附近的业务人员。这个第一种损害情形因此可以被总结为是对周围材料或者人员造成伤害的“机械损害情形”。

可能与所述第一种情形结合出现的第二种损害情形可以称为是“污染损害情形”。这意味着，漏出的加压流体不仅由于其高动能而有机械式危害，而且由于排放物的类型(例如，当所述流体是以雾形式喷洒时)会污染压力管线周围的环境。这会再次涉及纯粹的技术污染，即一个会导致周围部件失效或者甚至出现故障的流体层覆盖所述周围部件，该周围部件例如是设置在所述压力管线区域内的电子部件。但是，人员也有可能会受到影响。在液压系统中，常见情况是使用液压油，对人而言不健康或者甚至是剧毒。在这样一种情况下，漏出的液压流体，尤其是以雾形式喷出的液压流体会危及位于这个区域内的人员的生命。

根据本发明的第一种变形，一种输送加压流体的压力管线的创新性保护装置，所述压力管线在纵向上、径向和参考径向的圆周方向上延伸，其包括多个间隔件和由所述间隔件局部固定住的能量吸收装置。在这篇说明书中，所述方向指示：纵向、径向、圆周方向指的是上文描述的压力管线延伸的方向。所述保护装置旨在用于压力管线，但是并不容纳该压力管线。所述间隔件将能量吸收装置固定在它们的绝对位置。因而，它们还尤其是限定所述能量吸收装置相对于它们附近的压力管线的位置。本发明的这个第一种变形的能量吸收装置包括在纵向上延伸、并在径向上弯曲的至少两个壳部分。这些壳部分围绕着一个受所述保护装置保护的、其中设置有至少一个压力管线的内部区域，即，使得所述壳部分的边沿区域沿着纵向在圆周上重叠。当所述至少一个压力管线上出现泄漏时，从位于所述内部区域中的压力管线出来的直接流体喷射物可以被所述至少一个壳部分拦截。