[发明专利]无接触传输能量时的温度测量

权利要求书

1.一种用于无接触地传输用于给机动车（1）的蓄电池充电的能量的设备，所述设备具有用于从一用于发射能量的发射器（7）接收能量的接收器（6），其特征在于，所述设备具有用于测量所述发射器（7）与所述接收器（6）之间的区域内的温度的测量装置。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，通过所述测量装置能检测出超出温度限值。

3.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述接收器（6）设计为线圈。

4.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，所述接收器（6）设置在所述机动车（1）上。

5.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，所述测量装置具有设置在所述机动车（1）的底部（2）上的传感器（8、9、10）。

6.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，所述蓄电池是动力蓄电池。

7.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，所述设备能根据由所述测量装置测得的温度来控制，其中，在测量出温度和/或温度变化——从所述温度和/或温度变化能推断出所述发射器（7）与所述接收器（6）之间被加热的物体（11）——时，能中断用于给蓄电池充电的能量的无接触的传输和/或能减少每单位时间所传输的能量。

8.具有根据权利要求1至7之一所述的设备的机动车。

9.一种用于在一用于接收能量的接收器（6）与一用于发射能量的发射器（7）之间无接触地传输用于给机动车（1）的蓄电池充电的能量的方法，其中，对在所述发射器（7）与所述接收器（6）之间的区域内的温度进行测量，并根据所测得的温度控制该能量传输。