[发明专利]用于流体泵和流体喷射器的试验台

权利要求书

1.用于对流体泵（4）和/或流体喷射器（8）进行检测的试验台（1），具有

-构造用于接纳流体泵（4）的流体泵接纳装置（2）；

-构造用于接纳流体喷射器（8）的流体喷射器接纳装置（6）；

-将所述流体泵接纳装置（2）以液压的方式与所述流体喷射器接纳装置（6）连接起来并且能够在运行中实现从所述流体泵（4）到所述流体喷射器（8）的流体流的流体管路（5）；

-封闭的冷却回路（9），在运行中冷却剂通过该冷却回路（9）来循环；以及

-第一换热器（10），所述第一换热器如此构成并且布置在所述流体管路（5）中，使得其在运行中如此被所述流体流和冷却剂从中流过，从而在所述流体与所述冷却剂之间进行热传导。

2.按权利要求1所述的试验台（1），其中在所述冷却回路（9）中设置了第二换热器（12），用于将热量从所述冷却剂中抽走。

3.按权利要求1或2所述的试验台（1），其中所述冷却剂为液态并且尤其包含水。

4.按权利要求3所述的试验台（1），其中所述冷却回路（9）配备了冷水组件。

5.按前述权利要求中任一项所述的试验台（1），该试验台额外地具有至少一个流体温度传感器（14），所述流体温度传感器构造用于测量流体流的温度。

6.按权利要求5所述的试验台（1），其中在所述第一换热器（10）的上游和/或下游布置了至少一个流体温度传感器（14）。

7.按前述权利要求中任一项所述的试验台（1），该试验台额外地具有至少一个冷却剂温度传感器（16），该冷却剂温度传感器构造用于测量所述冷却回路（9）中的冷却剂的温度。

8.按前述权利要求中任一项所述的试验台（1），具有冷却剂阀（18），该冷却剂阀布置在所述冷却回路（9）中并且构造用于对所述冷却回路（9）中的冷却剂流进行调节。

9.按权利要求8所述的试验台（1），具有控制机构（20），该控制机构与所述冷却剂阀（18）相连并且构造用于通过所述冷却剂阀（18）的触发来对所述冷却回路（9）中的冷却剂流进行调节。

10.用于对用于流体泵（4）和/或流体喷射器（8）的试验台（1）中的流体流进行冷却的方法，其中冷却剂通过封闭的冷却回路（8）来循环并且要被冷却的流体流和循环的冷却剂如此通过第一换热器（10）来流动，从而在所述流体流与所述冷却剂之间进行热传导。