[发明专利]用于由球墨铸铁制造大尺寸的构件的方法

权利要求书

1.用于由球墨铸铁制造构件的方法，具有下述步骤：

以如下方式构造所述构件（1），即由多个构件部件（2，3）组成所述构件（1），所述构件部件彼此贴靠以形成接合部（8），以及所述构件部件设计并且尺寸确定为，使得所述构件部件能够由球墨铸铁铸造，而在其材料中没有关键的缺陷部位；

由球墨铸铁制造第一构件部件（2）和由球墨铸铁、铸钢或者通过锻造制造第二构件部件（3）；

成对地提供所述构件部件（2，3），其中所述构件部件中的第一构件部件（2）和所述构件部件中的第二构件部件（3）设置成相邻地彼此贴靠，其中由所述第一构件部件（2）的边缘部段（4）的边棱（6）和所述第二构件部件（3）的边缘部段（5）的边棱（7）形成所述接合部（8）中的一个；

通过低能量的电弧焊接或者摩擦焊接或者电子束覆层或者热覆层或者感应覆层将缓冲材料（9，10）涂覆到所述第一构件部件（2）的所述边棱（6）和所述第二构件部件（3）的所述边棱（7）上；

将所述第二构件部件（3）以其边缘部段（5）贴靠在所述第一构件部件（2）的所述边缘部段（4）处，使得所述边棱（6，7）以其缓冲材料（9，10）相互贴靠；

焊接所述边缘部段（4，5），使得焊接由所述边缘部段（4，5）形成的所述接合部（8）并且由此所述第一和第二构件部件（2，3）相互固定，由此所述第一构件部件和所述第二构件部件（2，3）至少部分地形成所述构件（1），其中所述缓冲材料（9，10）选择成，使得在焊接所述边缘部段（4，5）时在所述构件部件（2，3）的球墨铸铁材料中不发生结构变化，

其特征在于，应用基于镍的添加剂来涂覆所述缓冲材料（9，10），所述基于镍的添加剂尤其是SG-NiTi4或者SG-NiCu30MnTi。

2.根据权利要求1所述的方法，其中多层地涂覆所述缓冲材料（9，10）。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其中将借助低能量的短弧进行的MSG堆焊用作为所述电弧焊接。

4.根据权利要求3所述的方法，其中所述MSG堆焊实施为CMT工艺或者冷弧工艺。

5.根据权利要求1或2所述的方法，其中所述摩擦焊接是搅拌摩擦焊接。

6.根据权利要求5所述的方法，其中借助所述搅拌摩擦焊接分别将缓冲板（11）作为所述缓冲材料（9，10）施加到所述构件部件（2，3）的所述边棱（6，7）中的每一个上。

7.根据权利要求5所述的方法，其中为所述边棱（6，7）中的每一个分别设有缓冲板（15）作为所述缓冲材料（9，10），在所述边棱上在所述边棱和所述缓冲板（15）之间分别设置有焊接薄膜（16），借助于所述焊接薄膜以所述搅拌摩擦焊接将所述缓冲板（15）固定到所述缓冲板的所属的构件部件上。

8.根据权利要求1或2所述的方法，其中所述热覆层是热喷涂。

9.根据权利要求8所述的方法，其中将高速火焰喷涂用作为所述热喷涂。

10.根据权利要求1或2所述的方法，其中在所述电子束覆层的情况下，熔化呈线、带或者粉末形式的所述缓冲材料（9，10）。

11.根据权利要求1或2所述的方法，其中在所述感应覆层的情况下，熔化所述缓冲材料（9，10），使得在所述构件部件（2，3）的所述球墨铸铁材料中不发生结构变化。

12.根据权利要求1至11之一所述的方法，其中在焊接所述边缘部段（4，5）的情况下，应用具有高的焊接熔深和狭窄的熔池以及小的热影响区的焊接方法。

13.根据权利要求1至12之一所述的方法，其中所述焊接方法是窄间隙焊接方法或者是零间隙焊接方法。

14.根据权利要求13所述的方法，其中所述窄间隙焊接方法或者所述零间隙焊接方法是电子束焊接或者激光塞焊或者电弧窄间隙焊接。

15.根据权利要求13或14所述的方法，其中所述缓冲材料（9，10）的厚度和所述窄间隙焊接方法的或所述零间隙焊接方法的参数选择成，使得通过借助所述焊接方法进行的焊接形成的所述热影响区设置在所述缓冲材料（9，10）中。

16.根据权利要求1至15之一所述的方法，其中所述第二构件部件（3）的所述铸钢是具有尤其0.5至2.5的Cr的低合金化的铸钢或者是具有尤其8至15的Cr的高合金化的铸钢。