[发明专利]不平衡轴及其制造方法

权利要求书

1.用于平衡内燃机（1）的惯性力和/或质量矩的不平衡轴，其具有不平衡部段（8）、邻接在所述不平衡部段（8）上的支承部段（9）和与所述支承部段接合的支承环（10），其中，所述不平衡部段（8）的质心为了形成轴不平衡（7）而相对于所述不平衡轴（6）的转动轴线（11）偏心地分布，所述支承环（10）的外周侧面（13）作为用于转动支承所述不平衡轴的滚动轴承的滚动体的滚道，并且所述支承环（10）的内周侧面（12）在不平衡方向上分布的支承周界区域中相对于所述不平衡部段（8）的外包络圆（14）径向地弹回，其特征在于，为了将所述支承环（10）装配到所述支承部段（9）上设置有以下的几何关系：

（i）d2≥d1

（ii）e>1/2(d2-d1)

（iii）e<1/2(d2+d1)

其中，

d1=所述不平衡部段（8）及所述支承部段（9）的外包络圆直径，

d2=所述支承环（10）的内直径，

e=d2与d1之间的中心偏移量。

2.根据权利要求1所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）的外周侧面（13）相对于所述不平衡部段（8）的外包络圆（14）也径向地弹回，其中，以下几何关系适用：

（iv）e>1/2(d2-d1)+s

其中，

s=所述支承环（10）的壁厚。

3.根据权利要求1或2所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）与所述支承部段（9）借助于在所提到的支承周界区域中邻接在所述支承环（10）上的轴材料的塑性形变形状锁合地相互接合。

4.根据权利要求3所述的不平衡轴，其特征在于，塑性形变的轴材料呈凸起形地包围所述支承环（10）的外周侧面（13）。

5.根据权利要求3所述的不平衡轴，其特征在于，塑性形变的轴材料嵌接到在所述支承环（10）的环端面（17）上的每个或多个凹槽（18）中。

6.根据权利要求1或2所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）与所述支承部段（9）借助于在所提到的支承周界区域中分布的焊接连接部（19）材料锁合地相互接合。

7.根据权利要求1或2所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）与所述支承部段（9）借助于在所提到的支承周界区域中分布的压配合力锁合地相互接合。

8.用来制造用于平衡内燃机（1）的惯性力和/或质量矩的不平衡轴的方法，所述不平衡轴具有不平衡部段（8）、邻接在所述不平衡部段（8）上的支承部段（9）和与所述支承部段接合的支承环（10），其中，所述不平衡部段（8）的质心为了形成轴不平衡（7）而相对于所述不平衡轴（6）的转动轴线（11）偏心地分布，所述支承环（10）的外周侧面（13）作为用于转动支承所述不平衡轴（6）的滚动轴承的滚动体的滚道，并且所述支承环（10）的内周侧面（12）相对于所述不平衡部段（8）的外包络圆（14）径向地弹回，其特征在于，将所述支承环（10）串到所述支承部段（8）上，轴向推动直至所述支承部段（9）处，并且径向推动到其回弹的接合位置上，并且随后与所述支承部段（9）接合，其中，为了将所述支承环（10）装配到所述支承部段（9）上设置有以下的几何关系：

（i）d2≥d1

（ii）e>1/2(d2-d1)

（iii）e<1/2(d2+d1)

其中，

d1=所述不平衡部段（8）及所述支承部段（9）的外包络圆直径，

d2=所述支承环（10）的内直径，

e=d2与d1之间的中心偏移量。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述支承环（10）在其装配前为了提高硬度而被热处理。