[发明专利]用于对工件去毛刺和/或清洁的、具有排出喷嘴的喷枪

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于对工件去毛刺和/或清洁的喷枪，特别是旋转式喷枪，其具有喷枪本体。该喷枪具有用于产生流体射流的至少一个喷嘴。该喷枪中存在内部空间，该内部空间用作流体通道，并且，处于高压下的流体能够经由该内部空间供给到所述喷嘴。

背景技术

如果通过去除一定的材料来加工出工件，则通常会在凹口和钻孔的边缘处形成毛刺。这种毛刺也可能形成在工件的内部，例如，形成在钻孔彼此交会的部位。尤其是，当该工件是发动机中使用的工件时，这种毛刺可能损害技术功能性并造成严重破坏。

在工业制造中，为了对工件去毛刺，使用了高压水射流技术。其中，具有喷嘴的喷枪被引入到工件中的具有毛刺的凹口（例如，钻孔）内。该喷枪连接到高压泵。高压泵以非常高的压力输送水。随后，喷枪的喷嘴产生高压水射流。该高压水射流流到工件中的毛刺上。这具有使毛刺断裂的效果。

本文开头部分中提到的这类喷枪在DE 40 15 412 C1中是已知的。该喷枪为旋转式喷枪的形式。它具有由金属构成的管状喷枪本体。该喷枪本体的工件侧的端部被圆形端部封闭。在喷枪本体的该端部处，存在两个开口，这两个开口用作喷嘴，并且，高压水射流能够经由这两个开口喷出。

高压和高流速在喷嘴中形成空穴。这种空穴的结果是磨损。由于高压水射流喷枪中的水的高压和高流速，这些工具中的喷嘴遭到损坏。因此，常规的用于对工件去毛刺的喷枪必须在工业制造装置中定期整修或更换。

发明内容

本发明的目的是提供一种用于对工件去毛刺的喷枪，该喷枪能够在高的流体压力下长时间使用，用于以一致的水射流质量来对工件去毛刺。

该目的通过本文开头部分中提到的这类喷枪来实现，其中，在固定于喷枪本体中并延伸到其内部空间中的插入件中，形成有至少一个喷嘴。

本发明尤其基于以下构思：在用于喷枪的具有喷嘴的插入件中，使用了由于其强度而即使在出现空穴时也不遭受或几乎不遭受磨损的材料。由此，能够使喷枪操作期间对喷嘴造成的磨损最小化。此外，本发明还基于以下构思：对工件去毛刺的喷枪所用的、具有喷嘴的插入件使得中空空间的几何形状能够避免产生空穴，在管状喷枪本体中，无法形成或非常难以形成空穴。

因为该插入件沿着轴线、在固定地连接到喷枪本体的两个端部之间延伸，所以，该插入件能够承受大的力，特别是压缩力。因而，作用在插入件上的力被至少部分传递到喷枪本体中。在这种情况下，用于喷枪本体的该插入件也可以起到稳定的作用。这使得：虽然以相对薄的壁来构造喷枪本体，却能够在相对高的流体压力下操作该喷枪。优选地，该插入件具有沿轴线在两个端部之间延伸的管状部分，该管状部分具有侧向凹口，以便流体从所述内部空间通过该侧向凹口到达喷嘴。该措施使得插入件可以形成有彼此相反地布置的两个喷嘴开口。该措施还使得能够在喷枪操作期间、将空穴基本限制于插入件中的内腔或中空空间。因此，能够使喷枪本体在喷枪的操作期间受到相对少的磨损。喷枪本体则可以例如由未经过专门表面硬化的金属制成，这相应减少了喷枪的制造费用。

根据本发明，插入件至少部分由硬化金属和/或硬金属和/或陶瓷构成，或者在某些部分中由硬化金属和/或硬金属和/或陶瓷构成。固定在插入件中并由非常硬的材料构成的隔板中的开口尤其可以用作喷枪中的喷嘴。大量实验已经表明，如果所述隔板至少部分由蓝宝石和/或金刚石和/或硬化金属和/或硬金属或陶瓷构成，则喷枪的喷嘴上不出现或仅出现非常小程度的磨损。在用于喷枪喷嘴的这种隔板中的开口不仅可以构造为圆形形状，而且也可以构造为细长或狭槽状形状。还有利的是：使插入件形成有朝着喷嘴开口渐缩的内腔。为了使避免空穴，沿着插入件中的喷嘴开口的方向渐缩的、至少部分呈锥形的内腔是有利的。因为喷嘴开口以向内回缩的方式布置在插入件中，所以，利用从喷嘴喷出的流体射流实现了高的去毛刺作用。

所述插入件尤其可以固定在切口中，例如固定在喷枪本体内的钻孔中。所述插入件例如可以旋拧在该钻孔中。然而，也可以将插入件胶接、熔焊或软焊到喷枪本体。该插入件中可以形成两个喷嘴，也可以是更多个喷嘴。如果喷枪的喷枪本体中的流体通道至少部分形成为喷枪本体中的管状部分，则是有利的。有利地，所述插入件具有通到喷枪本体的管状部分中的开口。该开口优选也是组件开口，用作喷嘴的隔板例如可以经由该开口而被引入到插入件的内部。插入件可以具有管状形状。例如，也可以使插入件相对于喷枪本体的轴线垂直或倾斜地定向。

由本发明，特别是借助于高压水射流来避免喷枪本体的复杂硬化，以用于制造用于对工件去毛刺的喷枪是可能的。

附图说明