[发明专利]用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室中的装置

权利要求书

1.用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室中的装置，所述装置具有至少一个喷射器（1），所述喷射器包括：喷射器体部，所述喷射器体部配有高压存储器（6）；在所述喷射器（1）中可轴向移动地引导的喷嘴针（15），所述喷嘴针被喷嘴室（19）包围；连接了所述高压存储器（6）和所述喷嘴室（19）的高压管路（8）；与所述高压管路（8）并联的谐振器管路（20），所述谐振器管路与所述喷嘴室（19）连接且通过谐振器节流阀（21）通入所述高压存储器（6）中，其特征在于，所述谐振器管路（20）和所述高压管路（8）至少在其与所述高压存储器（6）相邻的区段中形成在所述保持体（5）中，所述保持体在端侧螺纹连接到形成了所述高压存储器（6）的存储器管（22）中。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述保持体（5）在端侧具有锥形的支承面（23），所述支承面与所述存储器管（22）上的锥形的支承面（24）共同作用以用于密封所述保持体（5）和所述存储器管（22）之间的连接。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述保持体（5）的锥形的支承面（23）的圆锥角小于所述存储器管（22）的锥形的支承面（24）的圆锥角。

4.根据权利要求2或3所述的装置，其特征在于，所述保持体（5）的锥形的支承面（23）从所述存储器管（22）的内壁（26）伸入到所述高压存储器（6）的内部中。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，所述保持体（5）在螺纹连接到所述存储器管（22）中的端侧上具有环状凹部（27），所述环状凹部包围了所述谐振器管路（20）的嘴口和所述高压管路（8）的嘴口。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述环状凹部（27）由在所述保持体（5）的端侧上的环状突出部（28）包围，所述环状突出部具有一端面（29），所述谐振器管路（20）的嘴口相对于所述端面沿轴向回缩地布置。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的装置，其特征在于，所述保持体（5）的直径相应于所述谐振器管路（20）的直径的至少四倍、优选至少八倍。