[发明专利]用于对物体进行静电涂装的方法以及施加装置

权利要求书

1.用于对物体进行静电涂装的方法，其中在施加装置（34）和待涂装物体（50）之间产生电场，其特征在于，使至少一个配设给所述施加装置（34）的电晕电极（42）被置于地电势，并且使至少一个配设给所述物体（50）的逆电极（60；60，64）至少有时被置于正电势。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述设备的其它的能被漆颗粒到达的部件（14，56）处于地电势。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，使用所述物体（50）作为逆电极（60）。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，至少有时使用辅助逆电极（64）作为逆电极（64），该辅助逆电极设置在所述物体（50）的与所述施加装置（34）相对的一侧。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述物体（50）和所述辅助逆电极（64）形成一逆电极系统（72）并且能彼此独立地处于大小可调的高电势。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，所述施加装置（34）、所述逆电极（60；60，64）和所述物体（50）设置在其中的上漆舱（12）的舱壁（14）被置于地电势。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，使用筒形的舱壁（14）。

8.用于对物体进行静电涂装的设备，包括：

a）用于涂装材料的施加装置（34）；

b）具有高压源（46）的电场装置（42，46，60），通过该高压源能够在所述施加装置（34）和待涂装物体（50）之间产生电场，

其特征在于，

c）所述场装置（42，46，60）包括至少一个配设给所述施加装置（34）的电晕电极（42）和至少一个配设给所述物体（50）的逆电极（60；60，64）；

d）在所述设备（10）的工作期间，所述至少一个电晕电极（42）被置于地电势而所述至少一个逆电极（60；60，64）至少有时被置于正电势。

9.根据权利要求8所述的设备，其特征在于，所述设备的其它的能被漆颗粒到达的部件（14，56）处于地电势。

10.根据权利要求8或9所述的设备，其特征在于，所述逆电极（60）由所述物体（50）形成。

11.根据权利要求8至10中任一项所述的设备，其特征在于，所述逆电极（64）至少有时通过辅助逆电极（64）形成，该辅助逆电极设置在所述物体（50）的与所述施加装置（34）相对的一侧。

12.根据权利要求11所述的设备，其特征在于，所述物体（50）和所述辅助逆电极（64）形成一逆电极系统（72）并且能彼此独立地处于大小可调的高电势。

13.根据权利要求8至12中任一项所述的设备，其特征在于，所述施加装置（34）、所述逆电极（60；60，64）和所述物体（50）设置在其中的上漆舱（12）的舱壁（14）被置于地电势。

14.根据权利要求13所述的设备，其特征在于，所述舱壁（14）是筒形的。