[发明专利]车辆前灯

说明书

技术领域

本发明涉及包含前灯玻璃的车辆前灯，前灯玻璃包括单块的透明材料主体，该主体包括至少一个光入射面和至少一个光学操作的(也能称为“有效的”)光出射面。

背景技术

DE20320546U1公开了一种坯件模压成型在两侧的透镜，它具有弯曲表面、平表面和整体上被模制到透镜边缘上的保持边缘，其中一个厚度至少为0.2mm且相对于所述平表面伸出的支撑边缘被整体成形到该保持边缘上。在此处，支撑边缘整体上形成到前灯透镜的外圆周上。举例来说，另一种具有支撑边缘的前灯透镜通过DE102004048500A1被公开。

DE202004005936U1公开了一种用于照明目的的透镜，特别是用于前灯的透镜，该透镜用于使从光源发出并且通过反射器反射的光成像，以产生预定的光照图，所述透镜具有两个相对的表面，其中至少在第一表面上设置不同的光色散效应的区域。

DE10315131A1公开了一种车辆前灯，具有至少一个广阔的发光区域，该发光区域包括许多照明元件(二极管)芯片和安装在由发光区域发出的光束的光路上的光学元件，其中发光区域的照明元件芯片被布置在一个公共凹穴中，并且该凹穴在面对光发射方向的一侧上具有一个外缘，相对于照明元件芯片，该外缘在空间上的布置使得：在前灯的光散射中、在该外缘的区域内形成预定的光密度梯度。

DE102004043706A1公开了一种用于机动车前灯的光学系统，用于分散来自发光体的光线束，它设有一个具有光学面的光学基本元件，该光学面包括沿着一条线延伸的间断或者不连续，其中该光学面被形成为至少在邻近不连续的一侧是平滑的，以便该光线束被分割成两部分光线束。在这里，至少部分光线束之一设置成具有明显的限制边缘。此外，该光学系统还包括一个光学次级元件，用于将该明显的限制边缘成像到预定的明暗边界(也称光暗边界)上。

EP1357333A2公开了一种用于车灯的光源装置，它具有发射半导体光的元件，该元件设置在光源装置的光轴上，并且基本上沿光轴的正交方向发出光。

与车辆有关的其他照明装备被DE4209957A1、DE4121673A1、DE4320554A1、DE19526512A1、DE102009008631A1、US5257168和US5697690公开。

发明内容

特别的是，本发明的一个目的是提出一种用于车辆前灯、尤其是用于机动车前灯的改进的前灯透镜。本发明的另一个目的是降低制造车辆前灯的成本。本发明的另一个目的是降低制造车辆的成本。本发明的又一目的是提出一种具有特别致密的近光光束的前灯的车辆。

上述的目的被一种车辆前灯、尤其是机动车前灯实现，该车辆前灯包括：

第一光源；

至少一个第二光源；

第一前灯透镜(与第一光源有关)，它包括特别用坯件模压成型的透明材料的单块主体，其中该单块主体包括至少一个光通道和一个光通路段，该光通路段具有至少一个光学操作的光出射(表)面，特别地，其中光通道包括至少一个光学操作的光入射(表)面，并且(尤其是为了实现近光光束前灯)，经过一个弯曲段通过进入(也被称为″过渡″或者“形成过渡”)到光通路段，用于借助从第一光源分别进入(也被称为“耦合”)或者被照射进第一前灯透镜的光入射面的灯光将该弯曲段成像(映像)为明暗边界；以及；

至少一个第二前灯透镜(与第二光源有关)，它包括特别用坯件模压成型的透明材料的单块主体，其中该单块主体包括至少一个光通道和一个灯光通过(传导)段，该光通路段具有至少一个光学操作的光出射面，特别地，其中光通道包括至少一个光学操作的光入射面，并且(尤其是为了实现近光光束前灯)，经过一个弯曲段，通过进入光通路段，用于借助从第一光源分别进入或者被照射进第二前灯透镜的光入射面的灯光将该弯曲段成像为明暗边界，其中第二前灯透镜包括相对于第一前灯透镜的光轴倾斜，有利地以至少0.5°、特别是以至少4°倾斜的光轴。

光学操作的(有效的)光入射(表)面或者光学操作的(有效的)光出射(表)面分别是光学操作的(有效的)单块主体的面(由光学操作的(有效的)单块主体的面构成)。就本发明而言，光学操作的表面尤其是指透明体的表面，在该表面处，当使用根据其目的的前灯透镜时，灯光会被折射。就本发明而言，光学操作的(表)面特别是指这样的表面，即在该表面处，当使用根据其目的的前灯透镜时，通过该辅助装置(service)的光的方向会被改变。