[发明专利]联合收割机谷粒清洁装置

说明书

相关申请的交叉引用

本申请要求英国专利申请No.1100417.3的优先权，该英国专利申请No.1100417.3的申请日为2011年1月11日，该文献整个被本文参引。

技术领域

本发明涉及在联合收割机中的农作物流的处理，更特别是涉及震荡盘的结构，该震荡盘将与禾杆分离的谷粒和谷壳传送给清洁单元。

背景技术

几十年来，农场主已经使用自推进联合收割机来收割很大范围的农作物，包括谷类、玉米和油籽油菜。通常，联合收割机切割农作物材料，使得谷粒从农作物材料上脱粒，使得谷粒与禾杆分离，并在储存于车载储罐内之前清洁该谷粒。禾杆和农作物残余物从机器的后部排出。

横向脱粒类型的联合收割机包括脱粒辊，该脱粒辊在横向轴线上旋转，并用于使得收割的农作物流脱粒。在这种处理中分离的谷粒和谷壳在重力作用下通过格栅而跌落至下面的脱粒盘上，该脱粒盘以震荡方式驱动，以便将谷粒和谷壳从该谷粒和谷壳在重力作用下跌落至清洁单元内的位置向后传送至后边缘。来自脱离处理的、农作物流的其余部分从脱粒辊向后传送至分离装置中，该分离装置可以包括多个禾杆步进器（walker）或一个或多个轴向转子。在分离处理过程中，其它的谷粒和谷壳从禾杆上除去，并在重力作用下通过格栅而跌落至下面的分离器盘上，该分离器盘也以震荡方式驱动，以便将谷粒和谷壳从它在重力作用下跌落至清洁单元内的位置向前传送至前边缘。来自分离装置的禾杆副产品从联合收割机的后部排出。

发明内容

本发明的目的是为了维护目的而改进对分离装置的接近。

根据本发明，提供了一种联合收割机，该联合收割机包括分离装置，该分离装置布置成接收脱粒的农作物流和沿向后方向传送，该分离装置包括格栅，用于允许谷粒和谷壳在重力作用下跌落至下面的分离器盘上，以震荡方式驱动该分离器盘向前传送谷粒/谷壳流，用于输送给清洁单元，分离器盘包括第一部分和第二部分，该第一部分通过前部和后部悬挂装置而悬挂在联合收割机框架上，该第二部分布置在第一部分的前面，并在前端可枢轴转动地安装，其中，第二部分的后边缘可释放地附接在第一部分的前边缘上，第二部分可绕前部安装件绕横向轴线在操作位置和降低位置之间枢轴转动，在该操作位置中，第二部分附接在第一部分上，从而形成连续的盘表面，在该降低位置中，第二部分从第一部分上脱开，以便为了维护而接近分离装置的底侧。

有利的是，通过这样将分离器盘构成两个部分，维护人员能够简单地降低前部部分，以便接近分离装置的底侧。

第二（最前部）部分优选是附接在驱动机构上，该驱动机构提供往复驱动运动，其中，第一（最后部）部分通过它与第二部分的连接而被驱动。

驱动机构可以包括：操作杆，该操作杆可枢轴转动地在第一和第二端之间安装在联合收割机框架上，用于绕横向轴线震荡运动，操作杆的第一端与分离器盘驱动连接；以及连接杆，该连接杆在往复运动驱动源和操作杆的第二端之间连接。往复运动驱动源也可以与清洁单元驱动连接。

驱动机构优选是安装在联合收割机框架的外部，且在操作杆的第一端和分离器盘之间的驱动连接件穿过在框架中的孔。有利的是，这允许很容易地接近驱动机构，用于维护和拆卸。而且，驱动机构的外部布置使得脱粒器盘和分离器盘部件能够更容易地装配和拆卸。

驱动机构优选是与横向轴连接，该横向轴布置在横向轴线上，第二部分在操作位置和降低位置之间运动时绕该横向轴线枢轴转动。

前部和/或后部悬挂装置优选是包括一对枢轴转动连杆，该对枢轴转动连杆分别在左手侧和右手侧支承第一部分。

第二部分的后边缘能够通过一对钩而可释放地附接在第一部分的前边缘上，该对钩与一个部分相连，并与横向杆接合，该横向杆与另一部分相连。也可选择，任何现实类型的快速连接或螺栓可以用于将两个部分连接在一起。

提供成两部分的分离器盘的重要优点是容易接近在分离器盘上面的部件用于维护或修理，而不必拆卸或取下整个分离器盘。而且，降低的前部部分产生了能够支承维护人员的合适进入斜坡，这避免了对下面的筛子的损害。

附图说明

通过阅读下面参考附图对特殊实施例的说明，将清楚本发明的其它优点，附图中：

图1是根据本发明的联合收割机的侧视图；

图2是穿过图1的联合收割机的农作物处理装置的剖视图；

图3是表示图2的农作物处理装置的一部分的透视图，表示了处于操作位置的分离器盘的前部部分；

图4表示了与图3相同的视图，但是分离器盘的前部部分处于降低位置；