[发明专利]用于机动化成分腔室的符合人机工程学的用户界面

权利要求书

1.一种用于制备饮料的机器（1），包括：

-成分处理模块（10），所述成分处理模块包括第一部分（20）和第二部分（30），所述第二部分能相对于所述第一部分从用于在其中处理成分以形成饮料的位置移动到用于将所述成分插入到所述处理模块内和/或用于从所述处理模块排放所述成分的转移位置；

-马达装置（50），所述马达装置用于使第一和第二部分在所述处理位置与所述转移位置之间移动；

-控制单元（60），所述控制单元用于控制所述马达装置使所述第一和第二部分相对移动；和

-与所述控制单元连接的用户界面（80），所述用户界面用于感测用户对通过所述受控的马达装置使所述第一和第二部分相对移动的请求，

其特征在于，所述用户界面（80）构造成检测物体（3）在用户输入区域（80'）内的移位方向（81，82）和范围，所述控制单元构造成根据所述检测到的所述物体的移位方向（81，82）和范围控制所述马达装置以便使所述第一和第二部分沿一方向（35，36）并在一范围内在所述转移位置与所述处理位置之间相对移动。

2.根据权利要求1所述的机器，其中，所述用户界面（80）包括用于检测所述移位的感测装置，所述感测装置包括基于电容、基于光、基于超声波、基于电感、基于电阻和基于压力的传感器中的至少一者。

3.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述用户界面（80）构造成检测线性方向（81，82）。

4.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述用户界面构造成检测弓形方向。

5.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述第一和第二部分（20，30）能通过所述马达装置（50）沿线性方向（35，36）相对移动。

6.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述第一和第二部分能通过所述马达装置沿弓形方向相对移动。

7.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述第一和第二部分（20，30）的相对移动能由用户从所述机器（1）的外部看见。

8.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括：

-成分给送通道（95），所述成分给送通道用于将所述成分从外部供给到所述成分处理模块（10）内；以及

-门部件（90），当所述第一和第二部分（20，30）移动到所述转移位置和所述处理位置时，所述门部件由所述马达装置（50）致动以分别打开和闭合所述成分给送通道，

可选地，机动化的门部件（90）对所述成分给送通道（95）的打开和闭合可由用户从所述机器（1）的外部看见。

9.根据权利要求8所述的机器，其中，所述门部件布置成沿与所述第一和第二部分中的一者的运动方向相同的方向移动。

10.根据权利要求8所述的机器，其中，所述门部件（90）布置成沿与所述第一和第二部分（20，30）中的一者的运动方向（35，36）相反的方向移动。

11.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括静止结构（100），例如壳体和/或框架，所述第二部分（30）能通过所述马达装置（50）相对于所述第一部分（20）并相对于所述静止结构移动。

12.根据权利要求11所述的机器，其中，所述第二部分布置成沿与所述检测到的方向大致相同的方向、特别是弓形和/或线性方向移动。

13.根据权利要求11所述的机器，其中，所述第二部分（30）布置成沿与所述检测到的方向大致相反的方向（35，46）、特别是弓形和/或线性方向移动。

14.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述第一和第二部分（20，30）在所述处理位置界定用于收纳所述成分例如茶或咖啡或巧克力或奶粉的腔体（21，31），所述成分处理模块（10）包括用于将载液例如水传送到所述腔体内的上游流体线路和具有饮料出口（40）的下游流体线路，所述饮料出口用于从所述腔体传送由通过所述成分调味的所述载液形成的所述饮料，所述成分特别是在胶囊内被插入所述腔体。

15.根据权利要求14所述的机器，其中，所述成分处理模块（10）构造成当所述第一和第二部分（20，30）到达所述处理位置时使所述载液自动循环到容纳所述成分的腔体内。