[发明专利]操作友好的用于可平行移动的窗扇的五金件

说明书

技术领域

本发明涉及用于移动窗扇或者移动倾翻窗扇的五金件作为窗扇。这种移动窗扇可以平行地移动。所述移动窗扇还可以倾翻。移动（倾翻）窗扇具有平开的位置（在平行平开位置中），在所述位置中窗扇可以移动，以便打开或者关闭。所述移动窗扇还具有关闭位置，在所述关闭位置中，移动窗扇在装饰框架中驶入并且对密封件压紧。在关闭位置和平行平开位置之间存在过渡区，展开臂在所述过渡区期间摆出或者摆进，视运动的方向而定，也就是说为了打开而摆出并且为了从窗扇的平行平开位置到达关闭位置而摆进。

在要求保护所述五金件之后，将这些展开臂上的位置、也就是其关闭位置和其摆出位置以及过渡区标记为“平开运动”。这些臂的位置可以在安装的五金件中传递到移动窗扇上。

背景技术

例如由（HAUTAU的）EP619410A1或者由（HAUTAU的）EP1959080A2公开了用于可平行平开的窗户的五金件。对于可移动的窗扇，这些五金件具有两个下滑车和两个上滑动元件，所述滑车安装在可固定在窗扇框架上的运行轨道上、通过连接杆被保持固定的间距，所述滑动元件可以在可固定在装饰框架上的移动轨道中移动、通过连接杆被保持固定的间距。所述滑车和所述滑动元件通过具有展开臂的展开剪与窗扇连接。为了操作，所述五金件在一侧、即窗扇的前侧上具有操作手把，所述操作手把通过窗扇角上的传动杆和转向部件连接到前滑车和前滑动元件上。

由（GU的）EP201717公开了可平开的移动窗扇，所述移动窗扇可以平行地移动。所述移动窗扇保持在下展开臂上并且在其展开运动期间沿着一个轨道驶入，所述轨道在末端具有缓冲元件（在那里是28），窗扇利用所述缓冲元件被制动。缓冲元件优选由聚氨酯弹性体（Vulkollan）制成并且材料的固有弹性阻尼地附加了在那里所使用的弹簧的弹性特性，也就是说，所述缓冲元件已经接收了大部分的运动能量（见其中第10页第一段末尾）。所述缓冲器在那里也作为用于左侧应用装置以及右侧应用装置可被采用地说明，并且所述缓冲器可以（见其中11页）基本上安装在运行轨道的任意位置上，但以优选的方式如此安装所述缓冲器，使得所述可移动的窗扇可以完全或者至少大范围地处于移动打开位置中。

由（GU的）DE29704103同样公开了一种弹簧元件，所述弹簧元件在门关闭的情况下使用。所述门具有旋转窗扇并且在门的打开运动中（见其中图3和图4）在那里的弹簧元件中存储动能，所述动能在门的回摆中导致阻尼的回摆运动，参见其中第25页第3段。复位运动所得出的阻尼的程度可以通过设置在中空活塞杆的内部中的阀杆的轴向调节而变化。

最后，由（GU的）DE202004008320U公开了一种倾翻窗扇，所述倾翻窗扇被命名为楼房-倾翻窗并且在那里的剪式部中设有缓冲弹簧，所述缓冲弹簧为了弹动地制动窗户窗扇的倾翻运动（在倾翻五金件达到最大程度打开位置或者倾翻位置的相应状态之前）被弹性地成形，参阅其中权利要求1第6页左栏。

EP'410A1和EP'080A2的五金件在安装状态中可靠地工作。但对于一些人，在打开或关闭窗扇有这样的困难，就那些人而言以下情况可能是费力的：窗扇在运动期间有力地压紧在被密封的关闭位置中并且在运动期间可靠地保持在其平行于装饰框架的位置中。

发明内容

本发明的任务在于，使窗扇关闭过程变得轻易并且保持操作友好。

所述任务通过权利要求1或20的内容解决并且在随后的从属权利要求中至少有利地进一步构型。

窗扇从其密封的关闭位置摆下相对容易。以及在窗扇去闭锁的情况下，窗扇从其密封位置通过共同压缩在密封位置中的密封元件由装饰框架稍微压下。窗扇进一步平开也相对不具有困难。由所述运动释放并且确定的运动使得与展开臂耦合的存储器单元接收能量（权利要求1，20）。

在窗扇到其打开位置中的整个移动运动期间，存储器单元可以存储所述能量（权利要求2）。当窗扇完全回移并且窗扇到被压紧的关闭位置中的摆动运动开始时，所述存储器单元才释放所存储的能量（权利要求3）。释放被存储的能量使得所述摆动运动变得容易。当上部和下部设有一个所述的能量存储器时，所述存储器但也支撑保持窗扇相对于装饰框架的平行性（权利要求9）。所述释放实现了优选仅一个上臂或者剪式部的解锁（权利要求7，18）。

能量存储器可以被构造得如此坚固，使得在所述臂的锁止位置被脱开之后所述能量存储器自身承受压紧运动。当窗扇在装饰框架中被接收并且达到其（被压紧的）关闭位置时，在这里能量存储器中的预夹紧是有利的，所述预夹紧还提供力。

对于使用者相对毫无困难地在打开窗扇时克服所述基本力可能是要求过高。