[发明专利]用于前照灯的调整装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于前照灯的调整装置，所述调整装置包括沿预定的调整方向延伸的调整螺纹件，所述调整螺纹件与前照灯的光模块螺纹啮合以用于使所述光模块绕水平的或竖直的轴线枢转，并且所述调整螺纹件与同轴于所述光模块地设置在调整螺纹件的后端部上的驱动机构螺纹啮合。

背景技术

由DE10238792A1已知一种用于前照灯的调整装置，在该调整装置中为了对前照灯的光模块进行基本调整而设有沿调整方向支承的调整螺纹件，所述调整螺纹件具有螺纹以用于与前照灯的光模块耦联。调整螺纹件在后端部上与驱动机构连接，所述驱动机构具有锥齿轮，例如辅助工具能通过所述锥齿轮的啮合部进行作用以用于使调整螺纹件绕其轴线转动。由此，与调整螺纹件的前端部连接的光模块能够绕水平的或竖直的轴线枢转以用于前照灯的基本调整。已知的调整装置的缺点在于，所述调整装置特别是在前照灯壳体外部的区域内具有相对高的空间需要。

发明内容

因此，本发明的任务在于，这样进一步改进用于前照灯的调整装置，使得以少的力耗费能实现简单的装配，其中，调整装置在前照灯壳体外部的空间需要是相对少的。

为了解决所述任务，本发明与权利要求1的前序部分相结合地特征在于，作为驱动机构设有容纳调整螺纹件的后端部的锁定套筒和包围锁定套筒的驱动元件，其中，所述锁定套筒具有沿径向方向挠性的保持指状件，所述保持指状件在装配位置中压靠到驱动元件的内表面上，并且其中，所述锁定套筒和驱动元件通过锁定机构沿轴向方向锁定地相互耦联。

本发明能实现调整装置特别是在前照灯壳体外部的区域内的紧凑的结构形式。容纳调整螺纹件的锁定套筒同轴地并且在驱动元件内部设置，其中，仅锁定套筒的自由的端部区域可以轴向地伸出于驱动元件。驱动元件仅需要具有这样的轴向长度，使得锁定套筒的保持指状件能够压靠到驱动元件的内表面上，以便保证调整螺纹件或者锁定套筒径向固定的保持。轴向固定通过锁定机构来进行，所述锁定机构优选设置在锁定套筒或者驱动元件的一自由端部上。如果调整螺纹件的后端部被插入到锁定套筒中并且然后与所述锁定套筒一同被按压直至在驱动元件内部的终端位置中，在所述端部位置中，至少逆着安装方向通过锁定部来进行轴向的固定，则手动装配能以少的力耗费来实现。

按照本发明的一种进一步扩展方案，所述锁定套筒具有多个径向向外突出的带动板条，所述带动板条与驱动元件的相应凹部这样配合作用，使得在带动板条轴向啮合到凹部中之后，所述锁定套筒不可相对转动地与驱动元件连接。由此能实现锁定套筒相对于驱动元件由初始位置到装配位置中的被引导的轴向运动。

按照本发明的一种进一步扩展方案，所述锁定套筒具有外侧的环形槽，在初始位置中驱动元件的向内突出的保持环啮合在所述环形槽中并且以此能实现在锁定套筒和驱动元件之间限定的可拆卸的连接。因此可以对于装配过程简单地提供这样形成的结构单元。利用将锁定套筒完全移入到驱动元件中来达到如下的装配位置，在所述装配位置中，所述锁定套筒不可拆卸地与驱动元件连接。

按照本发明的一种进一步扩展方案，所述调整螺纹件具有限定凸缘，所述限定凸缘在装配位置中将密封圈轴向地压靠到光模块的壳体壁上，从而满足密封需要。

本发明的其他优点由其他从属权利要求得出。

附图说明

以下，借助于附图更详细地阐述本发明的实施例。

图中:

图1示出在调整装置的锁定套筒和驱动元件在初始位置中装配开始之前的透视图，

图2示出调整装置的各构件的分解图，

图3示出锁定套筒和驱动元件在按照图1的初始位置中的纵剖视图，

图4示出锁定套筒和驱动元件在装配位置中的纵剖视图，以及

图5示出调整装置在装配位置中的各构件的纵剖视图。

具体实施方式

用于前照灯的调整装置1，用于在前照灯中绕水平的和/或竖直的枢转轴线对光模块2进行在机械上的基本调整。调整装置1基本上具有沿调整方向延伸的纵向延伸的调整螺纹件3，所述调整螺纹件能借助于螺纹4与光模块2或者光模块2的附接件(Ansatzstück)啮合。光模块2具有带有壳体壁2'的壳体，其中，例如光源以及配设给光源的反射器设置在壳体内部。光模块2能在壳体中枢转地支承。螺纹4在调整螺纹件3的前端部5和调整螺纹件的限定凸缘6之间的区域中延伸。在限定凸缘6的背离光模块2的一侧上连接密封圈7以及光模块2的或者前照灯的壳体壁2'。