[发明专利]涂料涂覆装置

权利要求书

1.涂料涂覆装置(10)，其包括泵、驱动该泵的驱动马达、接收该泵和该驱动马达的壳体(12)、连接到该泵上的抽吸管路(14)、具有手把区域(16)的手持式部件(18)和一将该泵与该手持式部件(18)相互连接的压力管路(24)，所述手持式部件接收涂料涂覆辊(20)并且包括涂料分配器(22)，所述涂料分配器将输送给它的涂料输出到所述涂料涂覆辊(20)上，其特征在于，在所述手持式部件(18)上设有多个可选地接收所述压力管路(24)的管路导向装置(60，62，64)，所述管路导向装置将从所述涂料分配器(22)引出的压力管路(24)引向不同的方向。

2.根据权利要求1所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，设有至少三个管路导向装置(60，62，64)，其中，第一管路导向装置(60)指向第一方向，尤其指向所述手把区域(16)的纵向，另两个管路导向装置(62，64)从该第一方向出发弧形地偏移远离彼此。

3.根据以上权利要求中任一项所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，所述管路导向装置(60，62，64)被构造为槽。

4.根据权利要求3所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，所述槽具有至少一个夹紧凸起(66)以固定被接收在所述槽中的压力管路(24)。

5.涂料涂覆装置(10)、尤其是根据以上权利要求中任一项所述的涂料涂覆装置(10)，其包括泵、驱动该泵的驱动马达、接收该泵和该驱动马达的壳体(12)、连接到该泵上的抽吸管路(14)、具有手把区域(16)的手持式部件(18)和一将该泵与该手持式部件(18)相互连接的压力管路(24)，所述手持式部件接收涂料涂覆辊(20)并且包括涂料分配器(22)，所述涂料分配器将输送给它的涂料输出到所述涂料涂覆辊(20)上，其特征在于，所述壳体(12)具有能定位在外部的涂料存储容器(38)的边缘上的悬挂装置(36)。

6.根据权利要求5所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，所述悬挂装置(36)包括钩状构成的悬挂弓(40)，所述悬挂弓尤其是设有被构造用于接收存储容器(38)的把手(44)的接收狭槽(42)。

7.根据权利要求5或6所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，在所述壳体(12)上设有支脚(28)。

8.根据权利要求7所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，设有调节和锁定装置(30)，所述调节和锁定装置被构造用于改变和锁定悬挂装置(36)和支脚(28)之间的距离。

9.涂料涂覆装置(10)、尤其是根据以上权利要求中任一项所述的涂料涂覆装置(10)，其包括泵、驱动该泵的驱动马达、接收该泵和该驱动马达的壳体(12)、连接到该泵上的抽吸管路(14)、具有手把区域(16)的手持式部件(18)和一将该泵与该手持式部件(18)相互连接的压力管路(24)，所述手持式部件接收涂料涂覆辊(20)并且包括涂料分配器(22)，所述涂料分配器将输送给它的涂料输出到所述涂料涂覆辊(20)上，其特征在于，在所述壳体(12)上限定至少一个缠绕面(46，48)以供抽吸管路(14)和/或压力管路(24)和/或电缆(52)缠绕，所述缠绕面尤其沿着壳体外周延伸。

10.根据权利要求9所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，设有多个通过至少一个分隔壁(50)分开的缠绕面(46，48)。

11.根据权利要求9或10所述的涂料涂覆装置(10)，其特征在于，在所述壳体(12)上设有支脚(28)。

12.涂料涂覆装置(10)、尤其是根据以上权利要求中任一项所述的涂料涂覆装置(10)，其包括泵、驱动该泵的驱动马达、接收该泵和该驱动马达的壳体(12)、连接到该泵上的抽吸管路(14)、具有手把区域(16)的手持式部件(18)和一将该泵与该手持式部件(18)相互连接的压力管路(24)，所述手持式部件接收涂料涂覆辊(20)并且包括涂料分配器(22)，所述涂料分配器将输送给它的涂料输出到所述涂料涂覆辊(20)上，其特征在于，设有至少一个限定地接收所述手持式部件(18)的手持式部件搁放装置(102)。